Download the app
educalingo
jabesz

Meaning of "jabesz" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF JABESZ IN POLISH

jabesz


POLISH WORDS THAT RHYME WITH JABESZ

aron ha kodesz · aron hakodesz · bangladesz · bet szemesz · deresz · etwesz · flesz · gilgamesz · kadesz · kampesz · kedesz · kertesz · kieresz · kierlesz · klej kodesz · komesz · kresz · kulesz · kurdesz · lemiesz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE JABESZ

jabbok · jabcok · jablczak · jablczanka · jablczany · jablczynski · jablecznik · jableczny · jablka · jablka zimowe · jablko · jablko adama · jablkowaty · jablkoweczka · jablkowiec · jablkowisty · jablkowity · jablkowka · jablkowy · jablon

POLISH WORDS THAT END LIKE JABESZ

a kysz · abdiasz · abecedariusz · abiasz · achacjusz · achiasz · adoniasz · aecjusz · afisz · aggeusz · agrariusz · lesz · marrakesz · mesz · mojzesz · morlesz · pielesz · plesz · wesz · zesz

Synonyms and antonyms of jabesz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jabesz» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF JABESZ

Find out the translation of jabesz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of jabesz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jabesz» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

雅比
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Jabes
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Jabesh
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

याबेश
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

يابيش
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Иависа
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Jabes
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

যাবেশ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Jabès
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Yabesh
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Jabes
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ヤベシュ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

야베스
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Yabès
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Gia-be
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

யாபேசின்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

याबेश
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Yaveş
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Jabesh
65 millions of speakers
pl

Polish

jabesz
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Іависа
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Iabes
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Ιαβείς
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Jabes
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Jabes
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Jabes
5 millions of speakers

Trends of use of jabesz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JABESZ»

Principal search tendencies and common uses of jabesz
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «jabesz».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about jabesz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «JABESZ»

Discover the use of jabesz in the following bibliographical selection. Books relating to jabesz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
Dziewice z Jabesz przeznaczone na żony dla Beniaminitów 21.1 Potem złożyli wojownicy izraelscy w Mispie taką przysięgę: Nikt z nas nie da Beniaminicie swojej córki za żonę. 21.2 Poszedł też lud do Betelu i pozostali tam przed Panem aż ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Król Dawid żyje - Strona 144
Pod osłoną nocy przyszli mieszkańcy Jabesz. Zdjęli z murów ciało Saula, spalili je, a kości zanieśli do Jabesz i pogrzebali pod ulubionym tamaryszkiem króla. Dusza króla po śmierci doznała spokoju. Mieszkańcy Jabesz ogłosili post, który ...
Julian Stryjkowski, 1984
3
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
okazało się, że nikt z Jabesz w Gilead nie przybył na zgromadzenie do obozu. a Dokonano przeto przeglądu ludu i rzeczywiście nie było tam nikogo z mieszkańców Jabesz w Gilead. 10 Wtedy zgromadzenie wysiało tam dwanaście tysięcy ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1973
4
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
9 Powiedzieli więc do przybyłych posłańców: ,, Donieście mężom Jabesz w Gileadzie: „Jutro w południe nadciągnie wam pomoc". Posłowie wrócili, a gdy oznajmili to mieszkańcom Jabesz, ci się ucieszyli. lu Mieszkańcy 9 „Powiedzieli" ...
Stanisław Łach, 1973
5
Stary Testament: historia zbawienia - Strona 241
15 1 Nadciągnął Nachasz Ammonita i oblegał miasto Jabesz w Gileadzie. Oznajmili Nachaszowi wszyscy mieszkańcy Jabesz: «Zawrzyj z nami przymierze, a będziemy ci służyć». 2 Odrzekł im Nachasz Ammonita: «Zawrę z wami przymierze ...
Paolo Crivellaro, 1983
6
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 565
... 171, 173, 188, 241, 250, 383, 384 Italia 30, 31, 115 Izbet Sarta 72, 233 Izmaelici 62 J Jaar 258 Jabesz 270 Jabesz-Gilead 115 Jabez 259 Jabne 189, 207, 230, 242–243, 259, 324, 346 Jabne-Jam 218, 220, 424 Jabneel 67, 259 Jaffa 44, 49, ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
7
Biblia dla dzieci: Lektura na każdy dzień
Myślał, że mieszkańcy miasta Jabesz poddadzą się. Wygrzewał się w porannym słońcu i nie podejrzewał nawet, że armia Saula otoczyła go z trzech stron. Saul tak umiejętnie pokierował swoim wojskiem, że Ammonici nawet nie zdążyli ...
B. J. van Wijk, ‎Jarosław Jankowski, 2013
8
Od poczatków narodu żydowskiego do wygnania babilońskiego
Kiedy zdziwiony zapytał o powód, gońcy z Jabesz-Gilead opowiedzieli mu, co czeka mieszkańców tego miasta, jeżeli rychła pomoc nie nadejdzie. Rozjątrzony bezczelnym warunkiem króla ammonic- kiego i zniewagą wyrządzoną całemu ...
Heinrich Graetz, ‎St Szenhak, 1990
9
Cmentarze żydowskie - Strona 17
Pewne trudności interpretacyjne nastręcza spalenie ciała Saula i trzech jego synów przez mieszkańców Jabesz w Gileadzie, którzy „wzięli potem ich kości i pogrzebali pod tamaryszkiem w Jabesz" (1 Sm 31, 12-13). Nie chodziło tu więc o ...
Jan A. Choroszy, ‎Jacek Łukasiewicz, 1995
10
Kazania de tempore i de sanctis - Strona 194
kiej w rozdziale 11, gdzie czytamy, że mężowie Jabesz zostali oblężeni w swoim mieście przez wojska księcia imieniem Nachasz. Zdając sobie sprawę z tego, że nie zdołają się obronić, wysłali do niego posłów, żeby zostawił ...
Jerzy Wolny, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JABESZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jabesz is used in the context of the following news items.
1
Szacunek dla zmarłych w słowiańskiej tradycji
By zapewnić godny pochówek zwłokom króla Saula i jego synów, Gileadczycy z Jabesz zorganizowali wyprawę na terytorium wroga (1 Samuela 31:11-13). «Wiadomosci 24, Oct 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Jabesz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/jabesz>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN