Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jajeczko" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JAJECZKO IN POLISH

jajeczko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH JAJECZKO


auteczko
auteczko
beresteczko
beresteczko
biureczko
biureczko
chudziateczko
chudziateczko
ciasteczko
ciasteczko
cichuteczko
cichuteczko
cieniuteczko
cieniuteczko
czoleczko
czoleczko
deczko
deczko
dluteczko
dluteczko
dzieciateczko
dzieciateczko
giezleczko
giezleczko
gniazdeczko
gniazdeczko
jagniateczko
jagniateczko
jezioreczko
jezioreczko
koleczko
koleczko
lozeczko
lozeczko
lustereczko
lustereczko
maluteczko
maluteczko
malutenieczko
malutenieczko

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE JAJECZKO

jaja
jaja chlodnicze
jajarz
jajca
jajcarski
jajcarz
jajczarski
jajczarsko drobiarski
jajczarstwo
jaje
jajeczkowanie
jajecznica
jajecznik
jajeczny
jajko
jajko na miekko
jajko na twardo
jajko niespodzianka
jajko po wiedensku
jajko sadzone

POLISH WORDS THAT END LIKE JAJECZKO

miasteczko
miejsceczko
mleczko
niedaleczko
nowe miasteczko
okieneczko
palteczko
paniateczko
perepeczko
pioreczko
piweczko
podworeczko
polsloweczko
prosciuteczko
ptasie mleczko
pudeleczko
puzdereczko
raniuteczko
siteczko
skrzydeleczko

Synonyms and antonyms of jajeczko in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jajeczko» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JAJECZKO

Find out the translation of jajeczko to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of jajeczko from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jajeczko» in Polish.

Translator Polish - Chinese

鸡蛋
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

huevo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

egg
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अंडा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بيضة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

яйцо
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ovo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ডিম
260 millions of speakers

Translator Polish - French

œuf
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

telur
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ei
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

달걀
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

endhog
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trứng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

முட்டை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अंडी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yumurta
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

uovo
65 millions of speakers

Polish

jajeczko
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

яйце
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ou
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αυγό
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

eier
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ägg
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

egg
5 millions of speakers

Trends of use of jajeczko

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JAJECZKO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «jajeczko» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about jajeczko

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «JAJECZKO»

Discover the use of jajeczko in the following bibliographical selection. Books relating to jajeczko and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Ciemno, prawie noc
Jajeczko! Grunt tojajeczko, jajeczko, proszę panią! Jajeczka od tej samej baby bioręodlat. Patryczkowi też zawsze na śniadanko jajeczko, bułeczka z masełkiem, danonek, paróweczka, ale jajeczko,grunt to jajeczko. Itakie z Patryczkiem ...
Joanna Bator, 2012
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 434
Halina Zgółkowa. jajcarskl 434 jajeczko ka, zgrywuska. Antonlmy: ponuraczka. sztywniaczka. Por. osobowosc. jajcarski poch, od jajcarz: przym.; jajcar- ska, jajcarskie, jajcarscy; nie stopniuje sie: potoczny „taki. który charakterystyczny jest dla ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Buw sobi did i baba, buli u ich kurka raba, znesła oni pid żórnatny ja.jeczko; bihła myszka, chwóstykom jajeczko rozbyła. Myszka skacze, kurka kodkodacze, did z żalu powisywsia, baba płyt podperła. Biżyt' zajęć. — „Szczo ty tut babusiu ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Zasady sztuki polozniczej - Strona 43
1) na ciąż przyzwoitą, jeźli zażyźnione jajeczko do przestrzeni macicy się dostanie, co ciąż macicy stanowi. 2) na ciąż nieprzyzwoitą, jeżeli zażyźnione jajeczko do - przestrzeni macicy się nie dostanie, lecz albo pozostanie na jajeczniku, lub ...
Felix Pfau, 1838
5
Spojrzenia na współczesną rodzinę w Polsce w kontekście ...
Z dniem jajeczkov ania kończy się pierwsza faza cyklu miesięcznego, zwana fazą dojrzewania jajeczka. Długość tej fazy nie jest stała, średnio trwa 12-14 dni, ale często bywa dłuższa lub krótsza. W długim cyklu faza dojrzewania jajeczka jest ...
Czesław Czapów, 1986
6
Folklor dziecięcy i młodzieżowy na Wilejszczyźnie w ... - Strona 106
Znisła jina jajeczka. Palażyli jaho na polaczca, u arżanoj sałomaczca. Biehła myszka pa wadu i kranu la jajeczka na biadu. Jajeczka zwaliłasia i razbiłasia. Dzied płaczyć, baba płaczyć, a kurka gdaczyć. Naśladowano odpowiednio płacz ...
Franciszek Sielicki, 1992
7
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Budowa trojakich komórek nie jest grymasem, nie jest wypadkiem, lecz koniecznością i celem, jakim jest trojaki rodzaj rodziny pszczelej. Wszystkie jajeczka, które składa zapłodniona i zdrowa matka, są zapłodnione, gdyż z jajka niepłodnego ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1929
8
Biologiczne mechanizmy zachowania - Strona 58
nia się z osłonki} przeźroczysta, jajeczka, a więc będących liga nilami. Natomiast w obrębie osłonki przeźroczystej znajdują się glikoproteinowe receptory zdolne do wiązania plemników za pośrednictwem ich ligandów. Dzięki temu osłonka ...
Jerzy Strojnowski, 1992
9
Wychowanie seksualne dzieci i młodzierzy: poradnik dla ... - Strona 123
Nie wiecie jeszcze dotąd jednej bardzo ważnej rzeczy: Dlaczego jajeczko w ciele mamusi zaczyna nagle rosnąć? Nic się na świecie nie dzieje bez przyczyny, więc i ten nagły wzrost jajeczka w ciele mamusi ma jakąś przyczynę. Ażeby to ...
Aleksander J. Majda, 1967
10
Tajemnica chińskiego pokoju - Strona 48
Klonacja byłoby to wzięcie z organizmu żywego komórki i wyhodowanie z niej (jak z zapłodnionego jajeczka) bliźniaczego organizmu. Oni natomiast uczynili tylko to, co teraz możliwe. Brali ludzkie jajeczko, omyłkowo zapłodnione niejednym ...
Stanisław Lem, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAJECZKO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jajeczko is used in the context of the following news items.
1
17 rzeczy o okresie, o których mogłaś nie wiedzieć
W połowie cyklu jajeczko uwalniane jest z jajnika i jajowodem przesuwa się w kierunku macicy. To jest moment, w którym twój organizm czeka tylko na spermę. «Cosmopolitan, May 15»
2
Katarzyna Cichopek zorganizowała rodzinie nietypową Wielkanoc …
Katarzyna Cichopek zorganizowała rodzinie nietypową Wielkanoc... Jajeczko na Kanarach. 07.04.2015, godz. 02:00 / aktualizacja 06.04.2015, godz. 23:27 ... «SE.pl, Apr 15»
3
Jabłonna. „Jajeczko” z wójtem i radnymi
Jak przystało na gminę, która oszczędza na „Jajeczku” do konsumpcji przygotowano tylko jajeczka. Jako pierwszy życzenia złożył wójt Jarosław Chodorski. «Gazeta Powiatowa, Apr 15»
4
Kopacz zrobiła podsumowanie rządu w 10 minut i czmychnęła na …
Kopacz zrobiła podsumowanie rządu w 10 minut i czmychnęła na jajeczko do Radomia! [ZDJĘCIA]. 02.04.2015, godz. 07:38 / aktualizacja 02.04.2015, godz. «SE.pl, Apr 15»
5
Nietypowe firmowe jajeczko. Zajączek przynosi 100 zł premii i …
Choć pracodawcy częściej decydują się na organizowanie dla swoich pracowników firmowych wigilijek, niż przysłowiowego "jajeczka", w tej firmie spotkanie z ... «Puls HR, Apr 15»
6
Jajeczko dla bezdomnych w Teatrze Kamienica
... roku o godzinie 12:00, Fundacja ATUT działająca przy Teatrze Kamienica po raz kolejny organizuje „Jajeczko dla Bezdomnych”. "W tym dniu będziemy dzielić ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Mar 15»
7
Objawy ciąży pozamacicznej
Ciąża pozamaciczna (w której zapłodnione jajeczko rozwija się poza macicą) jest zagrożeniem dla zdrowia, a czasem nawet życia kobiety, dlatego powinna być ... «dzieci.pl, Dec 14»
8
"Jajeczko" na komisariacie. Komendant chce kar dla imprezowiczów …
Po wybuchu skandalu, zaczęło się szukanie winnych. Postępowanie policji wykazało, że na komendzie z okazji "jajeczka" bawiło się ośmioro funkcjonariuszy ... «TVN24, Sep 14»
9
Aaaaanioł sprzeda jajeczko
Na takie jajeczka od studentek prestiżowych szkół popyt jest ogromny, bo chętnych do dzielenia się jajeczkami jest niewiele. Rekompensata, jak podaje ''The ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
10
Jajeczko do adopcji
Bywa, że powstaje nawet kilkanaście jajeczek. Pary muszą zdecydować, czy niewykorzystane komórki mają być zniszczone, zamrożone, czy przekazane innej ... «Gazeta Wyborcza, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jajeczko [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/jajeczko>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż