Meaning of "jelki" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF JELKI IN POLISH

jelki

TRANSLATION OF JELKI

Find out the translation of jelki to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of jelki from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jelki» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 馊
• Translator Polish - Spanish: rancio
• Translator Polish - English: rancid
• Translator Polish - Hindi: बासी
• Translator Polish - Arabic: زنخ
• Translator Polish - Russian: прогорклый
• Translator Polish - Portuguese: rançoso
• Translator Polish - Bengali: বিস্বাদ
• Translator Polish - French: rance
• Translator Polish - Malay: tengik
• Translator Polish - German: ranzig
• Translator Polish - Japanese: 悪臭のします
• Translator Polish - Korean: 썩은 냄새가 나는
• Translator Polish - Javanese: rancid
• Translator Polish - Vietnamese: có mùi vị hôi
• Translator Polish - Tamil: ஊசிப்போதலை
• Translator Polish - Marathi: अतिशय शिळा
• Translator Polish - Turkish: kokmuş
• Translator Polish - Italian: rancido
• Polish: jelki
• Translator Polish - Ukrainian: прогірклий
• Translator Polish - Romanian: rânced
• Translator Polish - Greek: ταγγός
• Translator Polish - Afrikaans: galsterige
• Translator Polish - Swedish: härsken
• Translator Polish - Norwegian: harsk

6 POLISH BOOKS RELATING TO «JELKI»

Discover the use of jelki in the following bibliographical selection. Books relating to jelki and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 207

Ja uczyla sie bardzo dobrze, daze za dwa miesiency litewskiego jenzyka to tyle ksionzek, jele przyniosla do domu dali, ze ja z nimi rozmawiala swobodnie, a teraz juz nie [Land481, JL26] - ros. елe jelki 'zjelczah/'. Nu maslo tez jak dlugo pole- ...

Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006

Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...

Zwrót ten nie ściągnął uwagi żadnego słow- nikarza. Jedne, patrz : Te. Jełki, a, e. Wyraz ten powszechnie na Litwie używany, — znaczy: gorzki, zgorzkniały. Wszakże stosuje się wyłącznie tylko do wszelkich tłustości, których smak się zepsuł w ...

Aleksander Walicki, 1886

Drobci ledenodobnega okolja: zbornik ob življenjskem ... - Strona 229

Prehoda med plastmi od 8b do 10 ni bilo mogoče zanesljivo ločiti. oglje je bilo razpršeno in je pripadalo izključno iglavcem boru, smreki, jelki, tisi in brinu (Pinus, Picea, Abies, Taxus, Juniperus). od peloda so bili ugotovljeni le eno zrno bora ...

Borut Toškan, 2011

Članci - Tom 1 - Strona 175

Nikad više tvoja Jelka vidjeti te neće! Da, da, nikad, nikad više . . . Al evo, evo, ti mi se vraćaš! Majko, majko, dolazi Ivo, evo, evo ga! — radosno i bolno kriknula je Jelka. — Oh, kako sam sada sretna! Ne, ne, nije došao, on me čeka kod Sv.

Višnja Barac-Kostrenčić, 1968

Krajns̨ka zhbeliza [verse] na s̨vitlobo dal M. Kas̨teliz - Strona 76

IfJLlad junak Boga je profil: Daj mi, Bog! rogove slate, In freberne poroshizhe, De prebodem jelki kosho, De pogledam, kaj je v' jelki! Bog mu da rogove slate, In freberne poroshizhe, On prebode jelki kosho. Bila v' jelki lepa mlada, Safijala ...

M Kašteliž, 1830

Kranjska Zhbeliza - Tom 2 - Strona 76

1,511 A M.. i ' i Mlad junák Bogá je profilz. Daj mi, Bog! rogove slate, In freberne poroshízheé'. De Aprebodem jelki.„kosho_„ -Í `„ De роЁ1ёс1атЦш} je v' jelku VBog mu da rogove Slm-te,~ .l In frebeme'porûshízhe', ï Ori prehode jelki kosho.

Miha Kastelic, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JELKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jelki is used in the context of the following news items.

Evo gde možete da zasadite jelke sa busenom

Organizatori kažu da je cilј ove tradicionalne akcije da se deci i mladima ukaže na značaj vraćanja stabala jelki u prirodu, kao i na veliku štetu koja se nanosi ... «Блиц, Jan 15»

Koze idealne za recikliranje jelki

VAŠINGTON - Brojni američki farmeri otkrili su da su božićna drvca idealna zakuska za stada koza pa nude sugrađanima mogućnost preuzimanja drva nakon ... «Nezavisne Novine, Dec 14»

Hrvatski online projekt: Svoju želju ostavite na najvećoj jelki

Hrvatski online projekt: Svoju želju ostavite na najvećoj jelki. Autori projekta napravili su virtualnu jelku na kojoj žele prikupiti milijun želja, uz koje se može ... «24sata, Dec 14»

Čekamo fotografije vaših novogodišnjih jelki!

Građane već trese novogodišnja groznica. Većina domova, prodavnica i gradova je u novogodišnjem ruhu, a mnogi se utrkuju čija će jelka biti ljepša. «Vijesti, Dec 14»

Novogodišnja čarolija za pamćenje: Beogradu jelka od 15 metara

Da novogodišnja čarolija bude potpuna, Beograđani i njihovi gosti moći će da u centru grada uživaju u 15 metara visokoj jelki. Danas je postavljen “temelj” za ... «Блиц, Dec 14»

Kićenjem jelki u Delti, počinje humanitarna akcija "Podari radost"

Današnjim kićenjem jelki u Delta sitiju, u 18 sati, počinje treća humanitarna akcija "Podari radost" koju organizuju Banka hrane, Delta siti i Volonterski tim ... «Vijesti, Dec 14»

Zeleni: Nova godina bez posečenih jelki

Zeleni: Nova godina bez posečenih jelki. Beta | 30. 12. 2013. - 13:31h | Komentara: 7. Zeleni Srbije apelovali su danas na građane da ne seku i ne kupuju ... «Блиц, Dec 13»

Držite ljubimce podalje od jelki

NOVOGODIŠNJA euforija nešto je drugačija iz ugla pseće i mačje korpe - jelka u stanu kod nekih pasa probudiće instinkt obeležavanja teritorije, dok su ukrasi ... «Вечерње Новости, Dec 13»

Jelke od 1.000 do 6.000 dinara

Novogodišnji i božićni praznici se bliže, pa je ponuda jelki i dekoracija raznovrsna. Jelke sa busenom će kao i do sada JKP Zelenilo-Beograd prodavati u ... «Данас, Dec 13»

Svakoj jelki atest

IVANjICA - Uskoro počinje prodaja jelki za katolički Božić i Novu godinu. Vlasnik jednog od najvećih rasadnika u zapadnoj Srbiji, porodica Drašković iz Močioca ... «Вечерње Новости, Dec 13»