Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jogurt" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JOGURT IN POLISH

jogurt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES JOGURT MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «jogurt» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
jogurt

Yoghurt

Jogurt

Yogurt, Bulgarian milk - dairy product with a fairly thick texture, white or slightly creamy and slightly acidic taste. It is made from milk which develops thermophilic bacteria of the species Lactobacillus delbruecki ssp. Bulgaricus and Streptococcus salivarius ssp. Thermophilus for 4-7 hours at 42-45 ° C. The term "yogurt" is reserved for a product containing live cultures of yoghurt bacteria in an amount not less than 10 million cells / ml. Jogurt, mleko bułgarskie – produkt mleczarski o dość gęstej konsystencji, o barwie białej lub lekko kremowej i lekko kwaśnym smaku. Otrzymywany jest z mleka, w którym przez 4–7 godzin w temperaturze 42–45 °C rozwijają się bakterie termofilne z gatunków Lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus oraz Streptococcus salivarius ssp. thermophilus. Określenie „jogurt” jest zastrzeżone dla produktu zawierającego żywe kultury bakterii jogurtowych w ilości nie mniejszej niż 10 mln komórek/1 ml.

Click to see the original definition of «jogurt» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH JOGURT


agincourt
agincourt
azincourt
azincourt
biojogurt
biojogurt
burt
burt
erfurt
erfurt
furt
furt
goncourt
goncourt
gurt
gurt
hurt
hurt
karakurt
karakurt
klagenfurt
klagenfurt
nurt
nurt
polhurt
polhurt
spurt
spurt
tout court
tout court
zurt
zurt

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE JOGURT

joffe
joffre
jog
joga
jogaczar
jogging
jogi
jogin
jogizm
jogoterapia
johannesburg
johannesburski
johannisfeuer
johansson
johimbina
john
john barleycorn
john bull
john hancock
johnnycomelately

POLISH WORDS THAT END LIKE JOGURT

a livre ouvert
a part
abort
aeroport
albert
alembert
alert
allport
antyimport
antysport
aport
art
asport
awanport
bakbort
bakenbart
beaufort
bejart
bekart
body art

Synonyms and antonyms of jogurt in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jogurt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JOGURT

Find out the translation of jogurt to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of jogurt from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jogurt» in Polish.

Translator Polish - Chinese

酸奶
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

yogur
570 millions of speakers

Translator Polish - English

yoghurt
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

दही
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الزبادي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

йогурт
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

iogurte
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

দই
260 millions of speakers

Translator Polish - French

yaourt
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

yogurt
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Joghurt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ヨーグルト
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

요구르트
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

yogurt
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sữa chua
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தயிர்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

दही
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yoğurt
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

yogurt
65 millions of speakers

Polish

jogurt
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

йогурт
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

iaurt
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γιαούρτι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

jogurt
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

yoghurt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

yoghurt
5 millions of speakers

Trends of use of jogurt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JOGURT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «jogurt» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about jogurt

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «JOGURT»

Discover the use of jogurt in the following bibliographical selection. Books relating to jogurt and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zamień chemię na jedzenie
1 litr słodkiego mleka, 2–3 łyżki naturalnego jogurtu Ć) () () Przygotowanie domowego jogurtu tylko na pierwszy rzut oka wydaje się skomplikowane. Po dwóch razach robi się go już automatycznie. Przygotowując domowy jogurt naturalny, ...
Julita Bator, 2013
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Nazwy nowych produktów zawierających probiotyczne szczepy bakterii są tworzone przez dodanie przedrostka „bio" do nazwy tradycyjnej, np. przy zastosowaniu do jogurtu dodatkowo probiotycznych bakterii Biofidobacteńum sp. w ilości nie ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Jogurt, zwany też mlekiem bułgarskim, jest produkowany z mleka pasteryzowanego, zagęszczonego przez dodatek mleka w proszku lub odparowanie części wody, ukwaszonego zakwasem czystych kultur bakterii z grupy Thermobacterium i ...
Aleksandra Procner, 2007
4
Opowieści przebrane
nie odpowiada, tylkomyśli, żejużnie wytrzyma, ina chwilę przed tryśnięciem wymiotami w kraciastą spódnicę pani zauważa przez uchylo ne drzwi jadalnihalinkę, która siedzi bez ruchu przed nadgryzionym rogalem, wraca 3 widzi jogurt, jogurt ...
Wojciech Kuczok, 2005
5
Desery. Lekko i zdrowo
Mrożony. jogurt. z. owocami. 1. Jogurt przełóż do miski, dodaj cukier puder oraz cukier wanilinowy i zmiksuj, aby nadać mu puszystość. 2. Wstaw naczynie z jogurtem do zamrażarki. Gdy zacznie gęstnieć, wyjmij i ponownie zmiksuj. Powtórz ...
Marta Dobrowolska-Kierył, 2015
6
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Jogurt. Składniki: - 2 kwarty mleczne - 4 łyżki przygotowany jogurt Przygotowanie: 1. Przynieś mleko do wrzenia, mieszając, tak mieszanka nie przykleja się do dna garnka. Gotować przez około 30 minut na średnim ogniu.
Nam Nguyen, 2015
7
Smak miłości
Podczas naszych podróZy przekonali9my się, Ze jogurt z owocami jadasię na9niadanie naca ym niemal9wiecie w wielu róZnych odsonach. Najbardziej klasyczny jestoczywi9cie gęsty jogurt greckiz winogronami polany jasnym miodem.
Agnieszka Maciąg, 2014
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
Oczywi9cie moZna jogurtem zabielić równieZ zupęlub sos, naleZy jednak pamiętać, Ze jogurt warzy się atwiej niZ 9mietana (ma mniej tuszczu). Je9li jogurt się nie zwarzy i równomiernie po ączyz potrawą, trudno będzie go odróZnić od ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
9
Síla přírodní fermentace: Jedinečná chuť a léčivá síla ... - Strona 114
Jogurt je obzvláště doporučován při riziku rakovinového onemocnění pro svou výjimečnou vlastnost blokovat změny v buněčném bujení, které zahajuje rakovinovou kaskádu,“ napsala Susun S.Weedová.1 Jogurt je navíc velmi chutný.
Gill Hasson, 2015
10
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Mowa tu o jogurcie, bez którego realizacja diety proteinowej jest w praktyce niemoZliwa. Jogurt traktowany jakoprzyprawa, czy raczej dodatek stosowany w daniach naciep o,, spe niawdiecie proteinowej podobne funkcjecoolej i oliwa# jest ...
Jarosław Urbaniuk, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JOGURT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jogurt is used in the context of the following news items.
1
Jogurt - jak powstaje to popularne śniadanie?
Historia jogurtu liczy sobie przeszło 3 tysiące lat i wiele wskazuje na to, że napój dotarł do nas z IndiiFoto: Pixabay/kaboompics/dom. publiczna. «Polskie Radio, Oct 15»
2
Kefir kontra jogurt i maślanka. Który jest najzdrowszy?
Kefir, jogurt, maślanka - w naszym codziennym jadłospisie nie powinno zabraknąć mlecznych produktów. Który jest najzdrowszy? Czy istnieją poważne różnice ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Fundacja Estera odpiera zarzuty. "Syryjczycy są niegospodarni …
Tutaj są bezpieczni i mają naprawdę godne warunki życia, a to, że są na przykład niegospodarni, bo kupują jogurt za 12 zł, a nie za 2 zł, to w tym przypadku ... «Dziennik.pl, Aug 15»
4
Habemus Dudam, habemus Pupam oraz jogurt i smalec
TYDZIEŃ KOŃCZY PIĄTEK. Habemus Dudam. "Jego zaprzysiężenie to święto Przemienienia Pańskiego. Oby ta prezydentura była początkiem naszego ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
5
Oni nam procesory, my im jogurt. Linia kolejowa Chiny-Polska …
Konkretnie: maszynki do golenia Gillette, gumę do żucia, jogurty i inne produkty mleczne, a także mięso świń – wyliczał przedstawiciel Hatrans. Co ciekawe ... «naTemat, Apr 15»
6
Jogurt zapobiega chorobom psychicznym?
Czy niepozorny jogurt może nas uchronić przed depresją oraz innym zaburzeniami psychicznymi, a tym samym – w wielu wypadkach – zapobiec ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
7
Polacy rezygnują z deserów mlecznych. Wolą jogurt naturalny i grecki
Polacy kupują coraz więcej jogurtów naturalnych i greckich. Dynamicznie rośnie również segment deserów mlecznych. Tracą na tym inne produkty mleczne, ... «Wprost 24, Apr 15»
8
Jak działają probiotyki? Tak jak jogurt - byle naturalny!
Te syntetyczne kupujemy w aptece i mają fabryczne nazwy, które laikowi nie kojarzą się z czymś tak popularnym jak np. jogurt. A powinny, bo probiotyki to po ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»
9
Rumuni kochają głubczycki jogurt
Tuż przed świętami podpisali kontrakt na dostarczanie swoich wyrobów do całej sieci Tesco w Polsce. Poprzez Lidla, w jogurt grecki zaopatrują prawie cały ... «nowiny.pl, Jan 15»
10
Jedzenie jogurtu zmniejszy ryzyko zachorowania na cukrzycę typu 2?
Jogurt zapewnia wapń, witaminę D, białko oraz w niektórych przypadkach probiotyki. Dla wielu osób jest to niezbędny składnik zbilansowanej diety, a niektórzy ... «naTemat, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jogurt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/jogurt>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż