Download the app
educalingo
Search

Meaning of "karczmareczka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KARCZMARECZKA IN POLISH

karczmareczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KARCZMARECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KARCZMARECZKA

karcz
karczek
karczemka
karczemnie
karczemnik
karczemny
karczew
karczewski
karczma
karczmarka
karczmarski
karczmarstwo
karczmarz
karczmarzyc
karczmisko
karczoch
karczow
karczowac
karczowanie
karczowisko

POLISH WORDS THAT END LIKE KARCZMARECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Synonyms and antonyms of karczmareczka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «karczmareczka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KARCZMARECZKA

Find out the translation of karczmareczka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of karczmareczka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «karczmareczka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

karczmareczka
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

karczmareczka
570 millions of speakers

Translator Polish - English

karczmareczka
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

karczmareczka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

karczmareczka
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

karczmareczka
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

karczmareczka
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

karczmareczka
260 millions of speakers

Translator Polish - French

karczmareczka
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

karczmareczka
190 millions of speakers

Translator Polish - German

karczmareczka
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

karczmareczka
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

karczmareczka
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

karczmareczka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

karczmareczka
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

karczmareczka
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

karczmareczka
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

karczmareczka
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

karczmareczka
65 millions of speakers

Polish

karczmareczka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

karczmareczka
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

karczmareczka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

karczmareczka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

karczmareczka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

karczmareczka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

karczmareczka
5 millions of speakers

Trends of use of karczmareczka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KARCZMARECZKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «karczmareczka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about karczmareczka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KARCZMARECZKA»

Discover the use of karczmareczka in the following bibliographical selection. Books relating to karczmareczka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
GOORAL - Karczmareczka [OFFICIAL VIDEO] - YouTube
02.02.2011 -
zka [OFFICIAL VIDEO]
2
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego: Popr. i przejrz. przez autora
DzIEŁA zyG. rozmawiał z karczmareczką, która tu wczoraj wieczór przyjechała z Tarnowa, przebrał się i odjechał. – Z jakąż znów karczmareczką? – Owa karczmareczka – odpowiedział Węgrzynek – u któréj my stanęli noclegiem w Tarnowie ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
3
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 2 - Strona 274
rozmawiał z karczmareczką, która tu wczoraj wieczór przyjechała z Tarnowa, przebrał się i odjechał. — Z jakąż znów karczmareczką? — Owa karczmareczka — odpowiedział Węgrzynek — u której my stanęli noclegiem w Tarnowie wtedy, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
4
Słownik folkloru polskiego - Strona 163
163 KARCZMARECZKA NASZA boską i zgorszenie", zaś w wierzeniach — w dość popularnym mniemaniu, że patrząc o północy przez sęk do wnętrza karczmy, można dostrzec diabła wśród bawiących się. Te tendencje krytyczne, choć w ...
Julian Krzyżanowski, 1965
5
Murdelio: powieść - Tom 1 - Strona 145
Spał może ze dwie godzin, potem godzinę rozmawiał z karczmareczką, która tu wczoraj wieczór przyjechała z Tarnowa, przebrał się i odjechał. — Z jakąż znów karczmareczką? — Owa karczmareczka — odpowiedział Wę- grzynek — u której ...
Zygmunt Kaczkowski, 1853
6
W kręgu ballad Jana Kasprowicza - Strona 94
Ballady te w tematyce ograniczone są do zakresu pojęć prostego ludu, na tle utworów z cyklu Mój świat wchodzą w skład poetyckiej jakby monografii ludzi Podhala, ukazanych w ich życiu codziennym (karczmareczka, gazdowie na odpuście), ...
Irena Pereszczako, 1996
7
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 472
l' i f A n i żartobliwi) a jest-ci ta karczmareczka bardzo upłakana. Przyszli sześci chłopów, stanęli pod oknem, a ta nasza karczmareczka patrzy na nich bokiem. „Karczmareczko nasza, nie gniewaj się na nas, wypijemy, zapłacimy i pójdziemy ...
Julian Przyboś, 1957
8
Ballady: świętokrzyskie, kaukaskie, tatarskie, tureckie, ... - Strona 7
KARCZMARECZKA Przyjechał biskup do Przemykowa, przyjechał biskup prosto z Krakowa. Księży przy nim stały pary, dzwony w wieżach i zegary, kogut z blachy na cokole, a na kuchni kur w rosole, grządki bratków malowane, wino pięło się ...
Józef Ozga Michalski, 1962
9
Piosnki ludu wielkopolskiego - Część 1 - Strona 195
Józef Jan Lipiński. Serduszko puka. Kukuleczka kuka, We mine serce puka, Szelma ten kawaler , Co bogaty szuka. Nie szukaj bogaty, By ciç nie zdradzila, Z wielkiego bogas twa, Ubogq nie byla. Trzej zniuiarze. i Karczmareczka nasza, ...
Józef Jan Lipiński, 1842
10
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Strona 139
Umarł Maciek, umar, i już go prowadzą, jpszcze karczmareczki coś o nim tam radzą. Już nie będą oszukiwać, po półgarcówkach dolewać. Pójdżwa panu podziękujwa, już tu więcy nie szynkujwa 5. Idzie Maciek idzie, środkiem bez pszenicę, ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1882

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KARCZMARECZKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term karczmareczka is used in the context of the following news items.
1
Stary dworzec Poznań Główny. Festiwal Playground pod koniec …
Cichocki zdradza także, że na festiwalu wystąpi Gooral, autor przeboju "Karczmareczka", znany z łączenia elektroniki z góralską muzyką ludową. - To będzie ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Piastonalia 2015. Znamy kolejne gwiazdy - zagrają Gooral i Mesajah
Gooral, czyli autor przeboju "Karczmareczka" wystąpi na opolskich Piastonaliach. Mateusz Górny, bo to o nim mowa, pochodzi z Bielska Białej. W środowisku ... «NaszeMiasto.pl, May 15»
3
Co robić w weekend w Krakowie? Imprezowy kalendarz
Ktoś umieścił utwór na liście przebojów. Z tego co pamięta Gooral, utwór zadebiutował na drugim miejscu. Teraz jego przeboje tj: Karczmareczka czy Come on ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
4
Panda Art Festival. Zobacz, jak się bawią opolanie [zdjęcia]
Na koncie ma m.in. hit "Karczmareczka". Teraz gra warszawski Das Moon (elektronika) oraz wrocławska grupa Miloopa (breakbeat, drum'n'bass, jungle, ... «Nowa Trybuna Opolska, Jun 14»
5
Anna Orzelska - owoc grzesznej miłości
Niestety, nadobna karczmareczka długo pamiętała o upojnych chwilach spędzonych z władcą, bowiem po romansie została jej "pamiątka" w postaci córeczki, ... «Interia, Apr 14»
6
Mazowsze i Gooral znów razem
"Karczmareczka" i "Co ja myślę". "Mazowsze" występowało także na "Przystanku Woodstock" - to właśnie obszerne fragmenty tego występu będziecie mogli ... «Polskie Radio, Dec 13»
7
Zespół "Mazowsze" przyciąga młodych ludzi jak magnes
"Karczmareczka" i "Co ja myślę". "Mazowsze" w ubiegłym roku występowało także na "Przystanku Woodstock" i, jak przyznaje Izban, to był ważny i potrzebny ... «Polskie Radio, Nov 13»
8
Pampeluna - Legenda o lustrze feat. Jelonek
Duration: 4:23. by SkowytSkowyt 67,591 views. 4:23. GOORAL - Karczmareczka [OFFICIAL VIDEO] - Duration: 2:38. by SPRECORDSteledyski 3,491,320 views. «YouTube, May 13»
9
Death by Chocolate - Tell Me What You See (Official Music Video)
GOORAL - Karczmareczka [OFFICIAL VIDEO] - Duration: 2:38. by SPRECORDSteledyski 3,523,998 views. 2:38. Chassis - Never Give Up - Duration: 3:17. by ... «YouTube, Sep 12»
10
Sport i muzyka w ZD3
Sabaton - Uprising Poparzeni Kawą Trzy - Jarosław K. Gooral - Karczmareczka Anthrax - The Devil You Know. Zobacz więcej na temat: Jurek Owsiak Trójka ... «Polskie Radio, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Karczmareczka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/karczmareczka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż