Download the app
educalingo
kartowanie

Meaning of "kartowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KARTOWANIE IN POLISH

kartowanie


WHAT DOES KARTOWANIE MEAN IN POLISH?

plotting

Mapping - topographic mapping of new details on a selected topic based on direct field observation.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KARTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KARTOWANIE

karton · kartonaz · kartoniarka · kartoniarstwo · kartoniarz · kartonik · kartonowac · kartonowy · kartoteczka · kartoteka · kartoteka kont · kartotekowac · kartotekowanie · kartotekowy · kartowac · kartowicz · kartowniczy · kartownik · kartowy · kartoznawstwo

POLISH WORDS THAT END LIKE KARTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of kartowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kartowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KARTOWANIE

Find out the translation of kartowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kartowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kartowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

绘图
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

conspirar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

plotting
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

साजिश रचने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بالتآمر
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

заговоре
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

plotagem
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অঙ্কন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

traçage
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

merancang
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Plotten
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

プロット
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

플로팅
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ngrantam
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

âm mưu
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சதி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

plotting
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

komplo
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

tramando
65 millions of speakers
pl

Polish

kartowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

змові
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

complot
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συνωμοτούν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

plot
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

plottning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

plotting
5 millions of speakers

Trends of use of kartowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KARTOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of kartowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «kartowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kartowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KARTOWANIE»

Discover the use of kartowanie in the following bibliographical selection. Books relating to kartowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace geograficzne - Wydania 44-46 - Strona 127
KARTOWANIE TERENOWE a) kartowanie facji, b) kartowanie uroczysk, c) kartowanie terenów. Kartowanie terenowe polega na wydzieleniu w terenie geokomple- ksów określonego szczebla taksonomicznego i wykonaniu ich charakterystyki ...
Uniwersytet Jagielloński, 1977
2
Antropogeniczne i naturalne przemiany środowiska ... - Strona 49
W pracach terenowych wokół rezerwatu wykonywano sondowania ręczne, kartowanie geologiczne, geomorfologiczne, gleboznawcze, dokumentacje wkopów i odsłonięć wraz z poborem próbek do analiz laboratoryjnych. Na obszarze ...
Jarosław Kordowski, ‎Dariusz Brykała, ‎Arkadiusz Bartczak, 2010
3
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
FOTOGRAMETRYCZNE KARTOWANIE I PROFILOWANIE WYROBISK GORNICZYCH NA PBZYKŁADZIE KOPALNI W WIELICZCE (z 21 fig. 1 81 uzb1.› Streszczenie WSTĘP 1 mmm ` CHARAKTERYSTYKA STOSOWANYCH KAMER ".'±=::' ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
4
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ...
W 2010 r., przeprowadzono dwukrotnie kartowanie geomorfologiczne koryta Bystrzanki na podkładzie map katastralnych w skali 1:2 000 w celu określenia potencjalnych źródeł dostawy zawiesiny. Pierwsze kartowanie, w kwietniu 2010 r., ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
5
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
kartowanie strefy brzegowej zbiornika na podkładzie map w skali 1:10 000. Ze względu na porównawczy charakter tych prac zostały one wykonane dwukrotnie w 1999 i 2003 r., wg opartego na najczęściej stosowanym w literaturze (Banach ...
Halina Grobelska, 2006
6
Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 17
Mieczysław Banach. fologicznym i dynamicznym na podkładzie 125000 (prawy brzeg) i 1:10 000 (lewy brzeg). Kartowanie powtórzono w latach 1980, 1982, 1984, 1986 i 1989. W 1981 r. wykonano podkład sytuacyjno-wysokościowy dla 6 ...
Mieczysław Banach, 1994
7
Roczniki - Wydania 5-7 - Strona 72
Czynimy dalsze starania, aby akcja doszkalania czynnych zawodowo geologów w nowoczesnych metodach kartowania geologicznego miała charakter akcji stałej, programowej, na co w pełni zasługuje. 2. Należy podkreślić, że rezultatem ...
Uniwersytet Warszawski, 1964
8
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń ... - Strona 13
13. METODY BADAŃ PRACE. TERENOWE - KARTOWANIE GEOMORFOLOGICZNO-GEOLOGICZNE Po wybraniu obszarów do badań szczegółowych, główną czynnością wykonywaną w terenie było, prowadzone w ich obrębie, kartowanie ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
9
Rola małej epoki lodowej w przekształcaniu środowiska ... - Strona 25
Do wykonania mapy geomorfologicznej południowego obrzeżenia stawu wykorzystano fragment zdjęcia satelitarnego „IKONOS”, zdjęcia lotnicze oraz kartowanie geomorfologiczne. Kartowanie w terenie wykonane przez T. Ferbera było ...
Adam Kotarba, 2004
10
Ocena różnorodności krajobrazu na podstawie analizy ... - Strona 34
Kartowanie terenowe w skali 1:10 000 wykonał J. Solon. Postać numeryczna mapy, opracowana w ramach grantu 6P04E04410 Typologiczna i przestrzenna różnorodność roślinności w krajobrazach wybranych regionów Polski: diagnoza ...
Jerzy Solon, 2002

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KARTOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kartowanie is used in the context of the following news items.
1
Warszawa: główny budynek PIG ma swego patrona
... przedtem w kraju nieznane albo słabo reprezentowane: analitykę chemiczną kruszców, paleogeografię cechsztynu, metody geofizyczne, kartowanie wgłębne. «Portal Trybuny Górniczej, Mar 13»
2
„Wanienka” z przeciekami
Z kolei kartowanie sozologiczne służy wskazaniu potencjalnych źródeł zanieczyszczeń wód podziemnych w badanym obszarze. Efektem podjętych prac będzie ... «Gazeta Universytecka, Nov 12»
3
Natura da sobie radę
Pierwszym etapem projektu jest tak zwane kartowanie hydrograficzne, polegające na rejestracji zjawisk wodnych w ich przestrzennym zróżnicowaniu. Badacz ... «Gazeta Universytecka, Nov 11»
4
Geodeci żądają od powiatów 900 mln zł za kserokopie map …
Starostwa niezgodnie z prawem pobierają opłaty za kartowanie i sporządzanie kopii map geodezyjnych. W sądach geodeci domagają się ich zwrotu. «Gazeta Prawna, Feb 11»
5
Studia nad lodowcami
Szczegółowe badania i kartowanie hydrochemiczne oraz prace hydrologiczne na Lodowcu Werenskiolda oraz w innych obszarach prowadziła tego lata także ... «Gazeta Universytecka, Nov 10»
6
Choroba polarna
Podobnie eksploracja jaskiń w lodowcach oraz kartowanie (wykonywanie map) tych nieznanych obszarów. Obecnie międzynarodową furorę robi barwna ... «Gazeta Universytecka, May 06»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kartowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kartowanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN