Download the app
educalingo
kasienka

Meaning of "kasienka" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KASIENKA IN POLISH

kasienka


POLISH WORDS THAT RHYME WITH KASIENKA

bezpienka · ciotusienka · czeresienka · dokolusienka · dookolusienka · dubienka · dzwigienka · glowienka · gnieznienka · jagienka · kazienka · kolumienka · kuzienka · lazienka · maksisukienka · marysienka · minisukienka · nienka · opienka · panienka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KASIENKA

kasetofon · kaseton · kasetonowac · kasetonowy · kasetowac · kasetowiec · kasetowy · kasha · kasia · kasiarz · kasina · kasiunia · kasja · kasjan · kasjana · kasjer · kasjerka · kasjerski · kasjerstwo · kasjop

POLISH WORDS THAT END LIKE KASIENKA

aborygenka · amundsenka · andegawenka · antenka · antykwarenka · armenka · atenka · babulenka · pienka · polkolumienka · rynienka · sosienka · studzienka · sukienka · trumienka · wanienka · warowienka · wisienka · zmienka · zosienka

Synonyms and antonyms of kasienka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kasienka» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KASIENKA

Find out the translation of kasienka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kasienka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kasienka» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

kasienka
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

kasienka
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

kasienka
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

kasienka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

kasienka
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

kasienka
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Kasienka
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

kasienka
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Kasienka
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kasienka
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Kasienka
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

kasienka
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

kasienka
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kasienka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

kasienka
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

kasienka
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

kasienka
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Kasienka
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Kasienka
65 millions of speakers
pl

Polish

kasienka
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

kasienka
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Kasieńka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

kasienka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kasienka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kasienka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kasienka
5 millions of speakers

Trends of use of kasienka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KASIENKA»

Principal search tendencies and common uses of kasienka
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «kasienka».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kasienka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KASIENKA»

Discover the use of kasienka in the following bibliographical selection. Books relating to kasienka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
The Weight of Water
Moving and poetically rendered, this novel-in-verse is the story of a young girl whose determination to find out who she is prevails.
Sarah Crossan, 2013
2
Choć nas potępiają umysły zacięte ...: opowieść o ... - Strona 90
Kasieńka: Jezusie Nazareński! Toż to medalik z błogosławieństwem, który braciszkowi mojemu Józefkowi posłałam! Ten sam! Cóż to wszystko, Wiktosiu, znaczy? W i k t o s i a: Ciszej, panienko, ktoś posłyszeć nas może... Kasieńka: Powiedz ...
Jerzy Siewierski, 1990
3
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 187
Zakowała zieziula — za dworem, zapłakała Kasieńka — za stołem. Nie kuj, nie kuj, zieziulo — zza dwora, nie płacz, nie płacz, Kasieńko — zza stoła. Nie kuj, zieziulo — tak głośno, nie płacz, Kasieńko — żałośno. Zakowała zieziula — na lesie, ...
Julian Przyboś, 1957
4
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 177
„Ach dla Boga co się dzieje mój koniczrk bardzo mgleje. 8. Boleść serce rozdziera czy Kasieńka umiera." 9. I przyjechał do okienka wołał: otwórz Kasieńka. 10. I zajechał przed pokoje ,,wyńdzi do mnie serce moje!" l l . Wyszlo wyszło siostro w ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
5
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ... - Strona 70
Tam u jeziora, u bystrej wody Tam u jeziora, u bystrej wody, zbiera Kasieńka drobne jagody. Tram tram tra di ram, tram tram tra di ram, zbiera Kasieńka drobne jagody. Przyjechał do niej kawaler młody, chodź tu Kasieńko w większe jagody.
Stanisława Niebrzegowska, 2000
6
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 271
Mój koniczek bardzo mdleje; Boleść serce rozdziéra, Czy Kasieńka umiéra ? Zajechał przed pokoje, Wyjdź do mnie serce moje! Wyszło wyszło siostrów sześć, Prosiły go z konia zsieść. Już Kasieńka nie żyje! Mokra ziemia ją kryje, Nad jéj ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Śpiewy slawiańskie pod strzecha wiejska zebrane: Opracowal ...
Chodzi, brodzi nadobna Kasieńka — leluja! Chodzi za nią grzeczny parobecek — leluja, oj, poczkaj, doczkaj, nadobna Kasieńko — leluja, oj, wiem gadeczkę, zagadnę ci ją — leluja. Cóż by ja była za krasna panna — leluja? Co bym gadeczki ...
Adam Czarnocki, 1973
8
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 121
Prosiła mię Kasieńka żebym za nię pościł. Ajam pościł niedziele, pościłem soboty, żeby była panienka zdatna do roboty, Pościłem ja soboty, pościłem niedziele żeby była Kasieńka dobra do kądziele. Koniec miesiąca 2. Rozmaitości dla ludu ...
Julia Goczatkowski, 1843
9
Zarysy domowe - Tom 2 - Strona 476
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki. Jasio do do domu jedzie, W niedzielę po miedzie (miodzie ). * * Wyjechał na drogę, Złamał koniczek nogę! »Ach! dla Boga, co się dzieje, Mój koniczek bardzo mgleje ; Boleść serce rozdziera, Czy Kasieńka ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1842
10
Piosnki wieśniacze z nad Dźwiny: Książeczka trzecia - Strona 88
Boję się Kasieńka, boję ciemnej nocki, Bystrej rzeczki tej Głębockiej. Nie bój się rycerzu, trzy zapalę świeczki, Sama pójdę wedle rzeczki. A postawię świeczki nisko i wysoko, Niech daleko widzi oko. Oj królewska mówna, sroga ta klncznica, ...
Jan Czeczot, 1840
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kasienka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kasienka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN