Meaning of "klimat umiarkowany" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KLIMAT UMIARKOWANY IN POLISH

klimat umiarkowany

WHAT DOES KLIMAT UMIARKOWANY MEAN IN POLISH?

Temperate climate

Klimat umiarkowany

Temperate climates - in the climate classification of Wincenty Okołowicz is one of the five main climatic zones. It covers an extensive climate zone, dividing the northern hemisphere into cooler northern and warmer southern and southern hemisphere to warmer northern and cooler southern. The average annual temperature varies from 0 ° C to 10 ° C and atmospheric precipitation occurs at different times of the year. Annual amplitudes of temperatures from about 20 ° C in marine climates to 45 ° C in extreme continental. The typical vegetation formation for the temperate climate is in the cooler part of the taiga, while the warmer parts of the deciduous and mixed forests. The seasons are easily recognizable in this zone and determined by the course of temperature. The temperate climate is divided into: ▪ moderate warmth ▪ eminent sea and sea ▪ transient ▪ continental,

Strefa klimatów umiarkowanych – w klasyfikacji klimatów Wincentego Okołowicza jest to jedna z pięciu głównych stref klimatycznych. Obejmuje rozległą strefę klimatyczną, dzieląca się na półkuli północnej na chłodniejszą północną i cieplejszą południową i na półkuli południowej na cieplejszą północną i chłodniejszą południową. Średnia roczna temperatura waha się od 0 °C do 10 °C, a opady atmosferyczne występują w różnych porach roku. Roczne amplitudy temperatur od około 20 °C w klimatach morskich do 45 °C w skrajnie kontynentalnych. Charakterystyczną formacją roślinną dla klimatu umiarkowanego w części chłodniejszej jest tajga, natomiast części cieplejszej lasy liściaste i mieszane. Pory roku są w tej strefie łatwo rozpoznawalne i wyznaczane przez przebieg temperatury. Klimat umiarkowany dzieli się na: ▪ umiarkowany ciepły ▪ wybitnie morski i morski ▪ przejściowy ▪ kontynentalny, wybitnie...

TRANSLATION OF KLIMAT UMIARKOWANY

Find out the translation of klimat umiarkowany to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of klimat umiarkowany from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «klimat umiarkowany» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 温带气候
• Translator Polish - Spanish: clima templado
• Translator Polish - English: temperate climate
• Translator Polish - Hindi: समशीतोष्ण जलवायु
• Translator Polish - Arabic: مناخ معتدل
• Translator Polish - Russian: умеренный климат
• Translator Polish - Portuguese: clima temperado
• Translator Polish - Bengali: নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ু
• Translator Polish - French: climat tempéré
• Translator Polish - Malay: iklim yang sederhana
• Translator Polish - German: gemäßigtes Klima
• Translator Polish - Japanese: 温暖な気候
• Translator Polish - Korean: 온화한 기후
• Translator Polish - Javanese: iklim sedheng
• Translator Polish - Vietnamese: khí hậu ôn đới
• Translator Polish - Tamil: மிதமான காலநிலை
• Translator Polish - Marathi: मध्यम हवामान
• Translator Polish - Turkish: Ilıman iklim
• Translator Polish - Italian: clima mite
• Polish: klimat umiarkowany
• Translator Polish - Ukrainian: помірний клімат
• Translator Polish - Romanian: climat temperat
• Translator Polish - Greek: ευκρατο κλιμα
• Translator Polish - Afrikaans: gematigde klimaat
• Translator Polish - Swedish: tempererat klimat
• Translator Polish - Norwegian: temperert klima

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KLIMAT UMIARKOWANY»

Discover the use of klimat umiarkowany in the following bibliographical selection. Books relating to klimat umiarkowany and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Armenia: Przewodnik - Strona 34

Klimat Armenia leży na pograniczu klimatycznej strefy podzwrotnikowej i umiarkowanej. Od Morza Czarnego w linii prostej dzieli ją 165 km, od Morza Kaspijskiego 200 km. Względna bliskość dwóch mórz i skomplikowana rzeźba terenu ...

Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013

Bastard

Obawiał się, że brutalna prawda wygląda tak, że jest po prostu starym, zacofanym człowiekiem, który toleruje wyłącznie umiarkowanie. Umiarkowany klimat, umiarkowany seks. Ani klimat, ani seks umiarkowane nie były. Upał był niemiłosierny ...

Andrzej Dziurawiec, 2013

Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 34

Klimat Armenia leży na pograniczu klimatycznej strefy podzwrotnikowej i umiarkowanej. Od Morza Czarnego w linii prostej dzieli ją 165 km, od Morza Kaspijskiego 200 km. Względna bliskość dwóch mórz i skomplikowana rzeźba terenu ...

Grzegorz Rąkowski, 2013

Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 1 - Strona 39

Tendencje zmian stosunków termicznych i wilgotnościowych według różnych opracowań (Mamakowa 1962, Wasy- likowa 1964, Stasiakowa 1971) klimat umiarkowany; początkowo o wzrastającej wilgotności, następnie such- szy i wreszcie ...

Tadeusz Mencel, 1974

Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...

Nazywa się klimat jakiego miejsca lub pasa ziemi matematycznym czyli astronomicznym gdy oznaczony jest ... biegunowemi na południowem i północnem półkulu przeszło -j5w powierzchni wynoszące, mają klimat umiarkowany; i c) między ...

Tomasz Dziekoński, 1843

Stany Zjednoczone - Strona 128

Południowe wyspy Archipelagu Aleksandra mają klimat umiarkowany ciepły. Klimat umiarkowany ciepły obejmuje obszar od granicy Kanady do 40° szer. geogr. pn. w części wschodniej i 45° szer. geogr. pn. w części zachodniej kraju.

Leszek Baraniecki, 1980

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 146

Klimat umiarkowany chłodny, morski, na pn. subpolarny. Suma roczna opadów 1000-1800 mm. Gł. rzeki: Churchill i Hamilton na Labradorze oraz Upper Humber, Exploits i Gander na wyspie N.F. Liczne jeziora polodowcowe, min.: Melville ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002

Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do ... - Strona 14

Ażeby się oprzec temu wpływowi, lub żeby działac w odmiennym kierunku, potrzeba tym potężniejszego zbiegu sił przeciwnych. Klimat umiarkowany jest najprzyjaźniejszym dla rozwijania się i doskonalenia się ludzkiej przyrody. Schlózer ...

Leon Rogalski, 1842

Prace Komitetu Zagospodarowania Ziem Górskich PAN. - Strona 146

Wartości J uszeregowałem następująco: poniżej 100 — J 1 — klimat suchy 100 — 300 — J 2 — klimat umiarkowanie wilgotny 300 — 500 — J 3 — klimat wilgotny 500 — 700 — J 4 — klimat dość wilgotny 700 — 900 — J 5 — klimat ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Zagospodarowania Ziem Górskich, 1969

Krwawe safari:

Były tam stepy i drzewa, klimat umiarkowany i żyzne gleby. Większość ludzi uważa, że to z powodu zmian klimatu niczego tam dzisiaj nie ma. Dziwne, bo klimat jest tam teraz prawie taki sam. Tereny te przemieniły się w pustynię z powodu ...

Deon Meyer, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLIMAT UMIARKOWANY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term klimat umiarkowany is used in the context of the following news items.

Anno 2205 z trybem prawdziwie swobodnej budowy

... nazywa się „multi-session” i pozwala graczom mieć wiele faktycznie żyjących miast w trzech różnych strefach dostępnych w grze – są to: klimat umiarkowany, ... «benchmark.pl, Oct 15»

Redford apeluje w ONZ o ratowanie planety

Wszędzie, gdzie spojrzymy, klimat umiarkowany znika - powiedział. W swoim przemówieniu nie proponował konkretnych rozwiązań, z wyjątkiem zaniechania ... «TVN24, Jun 15»

Zoo w Łodzi. Wybieg dla pingwinów prawie gotowy [ZDJĘCIA]

Wybieg ma możliwie najbardziej przypominać warunki naturalne, w których żyją te pingwiny (klimat umiarkowany). Wokół basenu został wysypany żwir, pojawiły ... «Dziennik Łódzki, Jun 15»

DALI Epicon 2

Co więcej, emanuje z niego sporo ciepła, które świetnie bilansuje się z rześką górą pasma - mamy więc bardzo przyjemny "klimat umiarkowany", który nie ... «Audio, Dec 14»

Zanikanie lasów przyczynia się do... ochłodzenia

... drzewa, pozbywasz się węgla z atmosfery, co jest korzystne dla klimatu. ... powyżej 45 równoleżnika, a tu jest przeważnie klimat umiarkowany-chłodny, nie ... «KopalniaWiedzy, Nov 11»

Polacy zsekwencjonowali genom ogórka

Jak wyjaśnia prof. Przybecki, różnice te wynikają z innych cech klimatu, w których hodowane są ogórki. Klimat umiarkowany Europy Północnej w porównaniu z ... «Polskie Radio, Sep 11»

Mrówki potrafią rozpoznać najgroźniejszego przeciwnika

Preferują klimat umiarkowany. Gniazdują w opadłych na ziemię gnijących gałązkach, liściach czy żołędziach. Na co dzień muszą sobie radzić z rajdami robotnic ... «KopalniaWiedzy, Jul 11»

Niezwykły Tajwan

Na nizinach występuje klimat tropikalny i subtropikalny, tymczasem w centralnej części wyspy panuje klimat umiarkowany. Takie warunki klimatyczne oraz ... «Wirtualna Polska, Nov 10»

Sukces rodem z Gondwany

Współcześnie występują one na wszystkich kontynentach poza Antarktydą, a szczególnie upodobały sobie klimat umiarkowany i większe wysokości w tropikach ... «KopalniaWiedzy, Sep 10»

Kup sobie wyspę. Małą, średnią, dużą

Wolisz klimat umiarkowany? Szwedzi proponują kupną wyspy na bajkową posiadłość niedaleko Sztokholmu, a Finowie wyspę Rönngrund niedaleko Helsinek. «Gazeta Pomorska, Jun 10»