Download the app
educalingo
kreskowanie

Meaning of "kreskowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KRESKOWANIE IN POLISH

kreskowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH KRESKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KRESKOWANIE

krescencja · krescencjusz · krescent · krescentywa · krescytywa · kreseczka · kresilas z kydonii · kreska · kreska ulamkowa · kreskowac · kreskowany · kreskowka · kreskownica · kreskowy · kreslarka · kreslarnia · kreslarski · kreslarstwo · kreslarz · kreslenie

POLISH WORDS THAT END LIKE KRESKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of kreskowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kreskowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KRESKOWANIE

Find out the translation of kreskowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kreskowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kreskowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

舱口
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

escotilla
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

hatch
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पक्षियों के बच्चे
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فقس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

люк
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

escotilha
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অঙ্কিত রেখা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

trappe
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

penetasan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Luke
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ハッチ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

해치
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

hatching
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cửa sập
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஹாட்சிங்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

रचणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yumurtadan çıkma
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

portello
65 millions of speakers
pl

Polish

kreskowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

люк
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

trapă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μπουκαπόρτα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

broei
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

lucka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

luke
5 millions of speakers

Trends of use of kreskowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KRESKOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of kreskowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «kreskowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kreskowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KRESKOWANIE»

Discover the use of kreskowanie in the following bibliographical selection. Books relating to kreskowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 123
stępują przykłady nieuzasadnionego kreskowania: cdlował, tak, jak, zapomnieć, cały, wygłosowe a w stdłd 153—4. Ze względu na zanik około połowy XVIII w. d w języku literackim 8, wskazówek o pozycjach tej głoski mogły poecie dostarczać ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
2
Polski język ogólny XIX wieku: stan i ewolucja - Tom 1 - Strona 33
wiele niedogodności"; nie podoba mu się więc „pstrocizna" kreskowania, ale nie domaga się zniesienia kresek, rozumiejąc, że byłaby to zbyt radykalna reforma. M r o z i ń s k i też bezpośrednio charakteryzuje ówczesny stan tej partii ortografii ...
Irena Bajerowa, 1986
3
Gramatyka języka polskiego - Strona 301
Kreskowanie samogłosek. W głosowni była mowa o samogłoskach pochylonych d, e, ó (§ 12). W piśmie samogłoski te oznaczano dawniej kreskowaniem. Kreskowanie to po dziś dzień ogólnie zachowane zostało tylko co do samogłoski ó, ...
Adam Kryński, 1903
4
Dzieła wszystkie: cz. 1. Psałterz Dawidów; List Jana ... - Strona 10
na kreskowanie a miały ulegać zmianom. Był czas, że Kochanowski chciał kreskować a raz od prawej do lewej (a) w wypadku tzw. a łacińskiego (jasnego), raz od lewej ku prawej (a) w wypadku tzw. a polskiego (pochylonego). Kreskować ...
Jan Kochanowski, 1982
5
Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego z ... - Strona 178
1771, nie są. kreskowane samogłoski o, e, tylko samo a jasne, z wyjątkiem słowników kś. Knap- skiego i pierwszego wydania Bibliji kś. Wujka z r. 1599, gdzie są kreskowane wszystkie trzy samogłoski «, o, e. Stojeński w swojej gramatyce z r.
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
6
Zarys dziejów języka polskiego - Strona 228
Zmiany dotyczyły przede wszystkim kreskowania samogłosek. Już w XVII wieku większość drukarń zarzuciła kreskowanie e i o pochylonego, natomiast kreskowanie a jasnego utrzymywało się zasadniczo tak długo, jak długo istniała różnica ...
Bogdan Walczak, 1999
7
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 112
Mickiewicz często pomija kreskowanie liter, jednak poszczególne litery traktuje różnie: niektóre kreskuje tylko od czasu do czasu, np. ó, ź, 6, inne, np. ó, ń, już w brulionie stosunkowo regularnie. Z konfrontacji pisowni znaków diakrytycznych z ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
8
Andrz. Samuel i Jan Seklucyan - Strona 312
Ortografia z r. 1549 miała już wprawdzie kreskowane: a, e, o; ale dzieliła los wszystkich inszych naszych ówczesnych pisarzy i drukarzy : kazała kreskować owe samogłoski, wtedy i tam, gdy i gdzie one były otwartemi; przy tern cały ten przepis ...
Ignacy Warmiński, 1906
9
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 117
... kreskowania - grouping grupowanie n kreskowania ~ lines linie tpi kreskowane - pattern wzór m do kreskowania - pattern def inition definicja i wzoru do kreskowania - styles wzory mpi kreskowania hatching kreskowanie n hazard hazard m; ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
10
Dzieje porozbiorowe narodu polskiego: ilustrowane
Skoro prezydujący lub Marszałek uzna, iż rzecz jest dostatecznie wyjaśnioną, zamknie dyskusyę i projekt do kreskowania poda. Przed zamknięciem dyskusyi wysłuchanymi jeszcze być powinni członki rady stanu i członki komisyi jeżeli tego ...
August Sokołowski, 1904

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KRESKOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kreskowanie is used in the context of the following news items.
1
Okna z obrazami
Kreskowanie na szkle lub malowanie na nim przezroczystymi farbami podkreśla charakterystyczne elementy, np. głowę, oczy, ręce, fałdowanie szat itp. «Kultura z Wiarą, Sep 15»
2
"Zróbmy sobie arcydziełko"
... dowiedz się kim był van Gogh czy Leonardo da Vinci, co to są malowidła jaskiniowe i czym się różnią od siebie takie techniki, jak kreskowanie i kratkowanie. «Polskie Radio, Jun 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kreskowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kreskowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN