Download the app
educalingo
lazurowy

Meaning of "lazurowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LAZUROWY IN POLISH

lazurowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH LAZUROWY

agenturowy · akupunkturowy · aparaturowy · aperturowy · apreturowy · azurowy · ażurowy · barbiturowy · bezkonturowy · bezsznurowy · biurowy · blekitnopurpurowy · bordiurowy · brawurowy · broszurowy · cenzurowy · chalturowy · chmurowy · ciemnolazurowy · czerwonopurpurowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE LAZUROWY

laziska gorne · laziski · lazisko · laziwo · laznia · laznia rzymska · lazniany · lazniowy · lazno · lazowac · lazowski · lazulit · lazur · lazurowac · lazury · lazuryt · lazy · lazzarone · lazzi · lazzo

POLISH WORDS THAT END LIKE LAZUROWY

durowy · dyzurowy · ewolucjonizm kulturowy · fakturowy · farfurowy · figurowy · frakturowy · garniturowy · gipiurowy · gipsaturowy · glos koloraturowy · grawiurowy · gredyturowy · grodeturowy · gurowy · heliograwiurowy · hipurowy · innokulturowy · jasnolazurowy · jaszczurowy

Synonyms and antonyms of lazurowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lazurowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LAZUROWY

Find out the translation of lazurowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of lazurowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lazurowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

天蓝色
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

azur
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

azure
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

नीला
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أزرق سماوي
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

лазурь
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

azul
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

নভোনীল
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

azur
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

biru
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

azurblau
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

紺碧
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

하늘빛
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Azure
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trời xanh
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நீலமான
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

निळा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

masmavi
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

azzurro
65 millions of speakers
pl

Polish

lazurowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

лазур
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

azur
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γαλανός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

blou
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

azure
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

asurblå
5 millions of speakers

Trends of use of lazurowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAZUROWY»

Principal search tendencies and common uses of lazurowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «lazurowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about lazurowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «LAZUROWY»

Discover the use of lazurowy in the following bibliographical selection. Books relating to lazurowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi - Tom 46 - Strona 278
Tałjoska kopalnia należała do Permikina*) który 1853. roku odkrywszy lepsze gatunki lazurowego kamienia, zarzucił roboty w Tałoju. W parowie odległym o 30 wiorst od Ta- łojskiej kopalni, Permikin znalazł hondrodit z szpinellą.
Agaton Giller, 1867
2
Materialy zrodlowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVIII w - Strona 244
weneckich, czerwonych, 61, na zadniej kuli kamieni lapis lazurowych [s] No 41, na środku sztuka wielka; kamieni czerwonych No 58. Ta kulbaka pokryta zielonym aksamitem; matyracyk takiż, w karpio łuskę, haftowany złotem. Wojłok atłasem ...
Mieczysław Gębarowicz, 1973
3
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 244
weneckich, czerwonych, 61, na zadniej kuli kamieni lapis lazurowych [s] No 41, na środku sztuka wielka; kamieni czerwonych No 58. Ta kulbaka pokryta zielonym aksamitem; matyracyk takiż, w karpio łuskę, haftowany złotem. Wojłok atłasem ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
4
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego ...
Złożenia - granatowy ciemnogranatowy (1) - Lałem nosił on wykwintne ciemnogranatowe palto... Lat 346 LAZUROWY (3) 'kolor niebieski, błękitny' lazurowy r.m. Im - sznury - Kilkanaście kanałów i odnóg nilowych przecinało ją [prowincję Ka] ...
Magdalena Czachorowska, 2006
5
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg ... - Strona 399
Druga skrzynia, w niej ferezyja lazurowa z koskami, półkopie- niacze dzikie z lisami, u ni guzy pozłociste; żupan lazurowy, guzy u niego srebr[ne], białe; żupan stary, zielony; kopieniak lazurowy, kołpak lazurowy, marmurkowy; kołpak tylko ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
6
Mistrzowie igły: kilka kart z dziejów bocheńskiego cechu ... - Strona 28
podszytą kunim futrem, dwie koszule lniane i jedną konopną, a także dwa letniki: zielony i lazurowy. Anna Rabinowa odchodząc z tego świata w 1602 r. przekazała swym córkom: trzy czepce jedwabne, futro lisie, szubkę muchajerową czarną ...
Anetta Stachoń, 2001
7
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
lazurowy (XVI w.) - przym. od lazur. 1. «bedacy lazurem»; 2. «majacy barwe nie- bieskq, btekitna» (SIXVI, XII 68; Golebiowski 1830a, 272; Linde, II 606; Falniowska- Gradowska 1991, 83; Nagielski 1999, 356; Twardowski 1983, 16; Poápiech ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
8
Re̜kopisy i pierwodruki iluminowane Biblioteki Jagielloʹnskiej
Dwa zlote inicjaly B i 0 oraz bordiura na trzech marginesach z czarnych ñligranowych galazek, cynobrowozielonych i cynobrowo-lazurowych lisci akantu i drobnych kwiatków niebieskich i rózowych. Fol. 137 v. Inicjal D zlote na tle w kwadraty ...
Zofia Ameisenowa, 1958
9
Językowa kreacja przyrody nieożywionej w utworach ... - Strona 63
zloty [LNOT 310, 47], błękit nieskończony [B 129, 153], błękit lazurowy [K-D 449, 133], błękit wietrzny [K-DNOT 522, 6]; • niebieskiego w typowym dla romantyzmu znaczeniu 'niebiański'18: niebieska kraina [3x, np.: An 242, 232], ściemniałe ...
Joanna Rychter, 2009
10
Tako rzecze Zaratustra:
A tym jest błogosławieństwo me: ponad rzeczą wszelką jako własne jej niebo stać, jako dach jego krągły, jako dzwon jego lazurowy i pewność jego wieczna: błogosławiony zasię ten, kto tak błogosławi! Gdyż rzeczy wszelkie ochrzczone są ...
Friedrich Nietzsche, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAZUROWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lazurowy is used in the context of the following news items.
1
W Polsce był PR-owcem, dziś pokazuje turystom Lazurowe
Bohaterem najnowszego odcinka „Tam mieszkam” jest Tomasz Bobrowski, turystom podróżującym do Francji znany jako Lazurowy Przewodnik. Malwina ... «Bankier, Nov 15»
2
Atal zarabia w Krakowie
... a także o najnowszy projekt zlokalizowany w Krakowskich Bronowicach – Lazurowy Park Bronowice. W trzecim kwartale pozwolenie na użytkowanie uzyskała ... «Eurobuild CEE, Oct 15»
3
Lazurowy Park Bronowice: ATAL rozpoczął sprzedaż mieszkań
Właśnie ruszyła sprzedaż mieszkań dostępnych w ramach inwestycji Lazurowy Park Bronowice. Na kameralne osiedle, zlokalizowane u zbiegu ulic Filtrowej ... «eGospodarka, Sep 15»
4
Lazurowy Park Bronowice do wzięcia
Lazurowy Park Bronowice do wzięcia. Aneta Gawrońska,. 14.09.2015. aktualizacja: 14.09.2015, 16:26. W pierwszej części inwestycji Lazurowy Park Bronowice ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
5
Zacisze wśród cisów
Jest Czarny, Kolorowy, Lazurowy, Leśny . (fot.: Marian Sadkowski). W każdym z nich może nocować od czterech do sześciu osób. W każdym są dwie łazienki «Voyage.pl, Sep 15»
6
Lazurowo - kremowe lato Polaków
Okazuje się, że letnie połączenia kolorów, jakie preferują Polacy, to w przypadku mężczyzn czerwień flamenco i intuicja, a w przypadku kobiet lazurowy ... «Wirtualna Polska, Jun 15»
7
Ściąga portElu. Majówka 2015
Lazurowy Dwór – zaprasza do spędzenia wyjątkowej majówki nad polskim morzem. Lazurowy Dwór to idealna propozycja dla tych, którzy cenią sobie komfort i ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Apr 15»
8
Ściąga portElu. To gdzie na te walentynki?
Lazurowy Dwór – zaprasza na niezapomniane walentynki dla wszystkich, którzy poszukują przystani nad polskim morzem. Przygotowaliśmy dla Państwa ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Feb 15»
9
Lazurowy kwas wyciekł z szamba. Policja bada, skąd tam się wziął
Ciecz w jaskrawym kolorze zanieczyściła wodę rowie w miejscowości Szprotawa (woj. lubuskie). Zaniepokojeni mieszkańcy, widząc nienaturalnie zabarwioną ... «Kontakt 24, Jan 15»
10
Rewolucja w astronomii. Nowe planety w Układzie Słonecznym?
"Ma głęboko lazurowy kolor" - 12-07-2013. Po raz pierwszy znamy kolor odległej planety. "Ma głęboko lazurowy kolor". Po raz pierwszy astronomowie zmierzyli ... «TVN Meteo, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Lazurowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/lazurowy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN