Download the app
educalingo
Search

Meaning of "liofilizacja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LIOFILIZACJA IN POLISH

liofilizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LIOFILIZACJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «liofilizacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Freeze-drying

Liofilizacja

Lyophilization - freeze-drying of frozen substances. In this method, the solvent is removed at reduced temperature and under reduced pressure. Allows drying of thermolabile products. Food-freeze-drying was first used during the Second World War to commission the United States government to produce light weight food for the army. Lyophilized formulations are obtained in the form of amorphous powders or lumps with a developed surface, which makes them dissolve faster than crystalline or vitreous formulations. They may be hygroscopic. Liofilizacja – suszenie sublimacyjne zamrożonych substancji. W metodzie tej rozpuszczalnik jest usuwany w obniżonej temperaturze i pod zmniejszonym ciśnieniem. Umożliwia suszenie produktów termolabilnych. Liofilizację w technologii żywności zastosowano po raz pierwszy w trakcie II wojny światowej na zlecenie rządu Stanów Zjednoczonych zmierzającego do wyprodukowania lekkich wagowo racji żywności dla wojska. Preparaty zliofilizowane uzyskuje się w formie bezpostaciowych proszków lub grudek o rozwiniętej powierzchni, co sprawia, że rozpuszczają się szybciej niż preparaty krystaliczne lub szkliste. Mogą być higroskopijne.

Click to see the original definition of «liofilizacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH LIOFILIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE LIOFILIZACJA

linski
linter
linters
linus
linux
linz
linzertorte
lio
liofiliczny
liofilizacyjny
liofilizator
liofilizowac
liofobowy
lioliza
lionczyk
lionka
lionski
liotropowy
liotta
liozel

POLISH WORDS THAT END LIKE LIOFILIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Synonyms and antonyms of liofilizacja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «liofilizacja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LIOFILIZACJA

Find out the translation of liofilizacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of liofilizacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «liofilizacja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

冻结
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

congelar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

freeze
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

फ्रीज
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تجمد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

замораживать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

congelar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নিশ্চল-শুকানোর
260 millions of speakers

Translator Polish - French

geler
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

beku-pengeringan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

frieren
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

凍結
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

동결
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

beku-pangatusan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đông lại
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உறைந்த உலர்தல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

फ्रीझ-कोरडे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

dondurarak kurutma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

congelare
65 millions of speakers

Polish

liofilizacja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

заморожувати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

congela
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πάγωμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vries
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

frysa
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fryse
5 millions of speakers

Trends of use of liofilizacja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIOFILIZACJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «liofilizacja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about liofilizacja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «LIOFILIZACJA»

Discover the use of liofilizacja in the following bibliographical selection. Books relating to liofilizacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 197
... 28 kompleksowe zarządzanie jakością (TQM) 106 kontrola 108 konwekcja 53 koszty produkcji 109 kreskowe kody identyfikacyjne 189 kriokoncentracja 88 krystalizacja 64 krystalizator korytkowy 64 kutry 44 liofilizacja 92 łańcuch chłodniczy ...
Ewa Hanna Lada, 2013
2
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Jednakże wirus, który dobrze znosi zamrażanie na określonym podłożu, niekoniecznie musi dobrze znieść również liofilizację. Panijel, Hu pert i Barbu (1957) stwierdzili, że w czasie zamrażania fagów część cząstek wirusowych inaktywuje się ...
Uniwersytet Łódzki, 1959
3
Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z ...
C. liofilizacja. B. pasteryzacja. D. peklowanie. 31. Producent, za pośrednictwem sprzedawcy, gwarantuje wysoki poziom jakości wyrobu, umieszczając na nim swój znak firmowy i jeden z zamieszczonych poniżej A. B. C. D. 32. Ile wynosi cena ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008
4
Shitownik paryski.: Chic!owny przewodnik po powieści i Paryżu
Liofilizacja, skarbie! Prostsza niż Twoje ekwilibrystyczne riffy, chociaż wobec człowieka zakazana, jak klonowanie. Propozycja wygląda www.e-bookowo.pl ZAPENDOWSKI: SHITOWNIK PARYSKI–CHIC!OWNY PRZEWODNIK | 119.
Paweł Zapendowski, 2014
5
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 5
ZESTAW. I. CZĘŚĆ. 1. 1. Odwodnienie produktu poprzez sublimację to A. filtracja. C. B. suszenie. D. 2. Karoten to barwnik występujący w A. marchwi i dyni. C. B. groszku i cebuli. D. liofilizacja. pasteryzacja buraczkach i porach. rzodkiewce i ...
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
6
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 11
1) Liofilizacja polega na gwałtownym zamrożeniu produktu i usunięciu z niego wilgoci drogą sublimacji (bezpośredniego przejścia ze stanu stałego w stan gazowy). W wyniku tego zabiegu produkt zmniejsza znacznie swój ciężar, zachowując ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
7
Kosmetyka stosowana - Strona 138
Są różne formy przetwórstwa alg: suszenie, proszkowanie, produkcja alkoholowych wyciągów, maceracja, liofilizacja lub cytofiltracja (szokowe zamrażanie alg tuż po zbiorze, a następnie przetwarzanie w temp. –50°C). Kuracje algowe są ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
8
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 326
... ikra 134 Mora atlantycka 820 Leszcz 149 Morlesz bogar 94 Liksa 906 Morlesz bogar, sparus, Lin 1071 kielec, sargus, pagrus 898 Liofilizacja 383 Morlesz krwisty 49 Lipieri 425 Morlesz przyladkowy 1157 Lodzica 37 Morlesz szkarlatny 716, ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
9
Procesy Rozdzialu: Analiza Sitowa, Chromatografia, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 373
... Im -y> infor Linux® nt liofilizacja [Ijofilizatsja) / <gen -ji, bez lm> gastr, med, tech Lyophilisation fi Gefrier- trocknung/ liofilizator [Ijofilizator] m <gen -a, Im -y> gastr, med, tech Gefriertrockner m liofilizować [ljofilizovatc] <-zuje; imp -zuj> vt gastr, ...
Magdalena Kotlarek, 2008

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIOFILIZACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term liofilizacja is used in the context of the following news items.
1
Start-up który ma 26 lat
Suszenie żywności jest jednym z najstarszych sposobów konserwacji, jednak pełna liofilizacja - jednym z najmłodszych. Polega ona na próżniowym ... «Puls Biznesu, Sep 15»
2
Targi kulinarne w Ostródzie
Liofilizacja – suszenie sublimacyjne zamrożonych substancji. W metodzie tej rozpuszczalnik jest usuwany w obniżonej temperaturze i pod zmniejszonym ... «Radio Olsztyn, Apr 15»
3
Jedzenie przyszłości
Mieszkańcy Ameryki Płd. suszą ziemniaki w niskiej temperaturze (to tzw. liofilizacja), uzyskując produkt zwany chuno. 1802 r. Nicolas Appert otwiera pierwszą ... «Focus, Nov 14»
4
Słów kilka o suszonych owocach
Inną metodą utrwalania żywności jest liofilizacja. Polega ona na usunięciu wody z zamrożonego produktu z pominięciem procesu skraplania. Po raz pierwszy ... «Senior.pl, Aug 14»
5
Owocowy Quicker śniadaniowy
Dzięki zastosowaniu podczas produkcji naturalnego procesu suszenia przez mrożenie (liofilizacja), składniki zachowują swoje naturalne właściwości i wartości ... «DlaHandlu.pl, Jun 14»
6
Problem żywności wysoko przetworzonej
Jest to oddzielanie mechaniczne, liofilizacja, pakowanie próżniowe, poddawanie żywności promieniowaniu, obróbka podczerwienią, suszenie rozpyłowe. «Wirtualna Polska, Jan 14»
7
Tłumaczenia chemiczne kart charakterystyki (MSDS) - j. angielski
... lyophilization > liofilizacja (odparowanie ze stanu zamrożenia w warunkach próżni; w ten sposób utrwala się obecnie zwierzęta na wystawy muzealne zamiast ... «Wiadomosci 24, Mar 13»
8
Probiotyk, prebiotyk, a może synbiotyk? Czym się różnią? Co wybrać?
Tymczasem liofilizacja nie oznacza "zabicia", a "uśpienie". W kapsułkach znajdują się wyselekcjonowane szczepy, nie dość, że zdolne przetrwać procs ... «Gazeta.pl, Jan 13»
9
Gdańsk: Ośrodek Kultury Morskiej otwarty (ZDJĘCIA)
... w formacie 3D, a konserwatorzy pokażą, na czym polega liofilizacja, czyli proces zabezpieczania zabytkowych obiektów drewnianych wydobytych z morza. «Dziennik Bałtycki, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Liofilizacja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/liofilizacja>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż