Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mateczka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MATECZKA IN POLISH

mateczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MATECZKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «mateczka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mateczka

Mateczka

Mateczka - Polish feature film from 1938 in Yiddish, based on the comedy of Maj Schwarz. Mateczka - polski film fabularny z 1938 roku w języku jidysz, oparty na komedii Majera Schwarza.

Click to see the original definition of «mateczka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MATECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MATECZKA

mate
matecznik
mateczny
matejko
matejkowski
matelot
matelote
matematycki
matematyczka
matematycznie
matematyczno fizyczny
matematyczno przyrodniczy
matematycznosc
matematyczny
matematyk
matematyka
matematyka elementarna
matematyka wyzsza
matematyzacja
matematyzowac

POLISH WORDS THAT END LIKE MATECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Synonyms and antonyms of mateczka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mateczka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MATECZKA

Find out the translation of mateczka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of mateczka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mateczka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

Mateczka
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Mateczka
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Mateczka
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Mateczka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Mateczka
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Mateczka
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Mateczka
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Mateczka
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Mateczka
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Mateczka
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Mateczka
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

Mateczka
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

Mateczka
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Mateczka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Mateczka
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Mateczka
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Mateczka
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Mateczka
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Mateczka
65 millions of speakers

Polish

mateczka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Mateczka
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Mateczka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Mateczka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Mateczka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Mateczka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Mateczka
5 millions of speakers

Trends of use of mateczka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MATECZKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mateczka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about mateczka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MATECZKA»

Discover the use of mateczka in the following bibliographical selection. Books relating to mateczka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Matka Makryna
I pamiętam każdą chwilę z tego dnia, co mateczka umarła, co mi Drogę do życia pobożnego zostawiła, jak drogowskaz na całe życie moje, jak drogowskaz do klasztoru mińskiego, do męki w Miadziołach, do Paryża i teraz do Rzymu, oj, ...
Jacek Dehnel, 2014
2
Zmagania polonijne w Brazylii: Z niwy duszpasterskiej - Strona 163
Powstał płacz tak rzewny i serdeczny, że M. Mistrzyni musiała uspokajać Nowicjuszki, aby mogły dosłyszeć ostatnie słowa ukochanej Mateczki. (...) Tydzień przed śmiercią poprosiła o Oleje św., które przyjęła z zupełną przytomnością. A 4 dni ...
Tadeusz Dworecki, 1988
3
Cztery lata ostrego dyżuru: wspomnienia z Pawiaka, 1940-1944
Dochodzenie komendanta w sprawie Mateczki trwało nadal. Znowu przyszła do naszej celi Wacławiak i oznajmiła, że była tłumaczką na przesłuchaniu Mateczki i że Mateczka przyznała się komendantowi do przynoszenia grypsów, które mnie ...
Anna Czuperska-Śliwicka, 1989
4
Wybór pism: Listy do sióstr - Strona 59
11 [Kraków, kwiecień 1870] Moja droga Mateczko! Choć wiem, że Mateczka ma tyle zajęcia i kłopotów, a jednakowoż taką jestem egoistką, że tylko wyglądam, kiedy od Mateczki list dostanę, a jak mi odda Matka Przewielebna ', to jak dziecko ...
Maria Angela Truszkowska, 1977
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
MATECZKA. (Mikio. Naruse). OKĀSAN Japonia S CENARIUSZ : Yoko Mizuki. Z DJĘCIA : Hiroshi Suzuki. M UZYKA : Ichiro Saito. M ONTAŻ : Hidetoshi Kasama. W YKONAWCY : Kinuyo Tanaka (Masako Fukuhara), Kyoko Kagawa (Toshiko ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
6
Szubienicznik
Ojciec mój dobrodziej pilnie strzeg,by Zadne wie9ci niedosz ydo uszu mateczki, 9wieć Panie nadjej duszą,bo wiedzia , Zeniedobrze by się to sko"czyo. A przyznamteZ waćpanom,iZ nieszczęsna moja mateczka, 9wieć Panie nad jej duszą,tak ...
Jacek Piekara, 2013
7
Korytarz
Ano, krótko mówiąc, chciełibyśmy zobaczyć, jak caryca, mateczka nasza, będzie Dnieprem płynęła. – A po co wam patrzeć? Niegodniście takiego widoku. –Prawda, że niegodni – rzekł Iwan.– Ałe skoro takipiękny dwór żeśmy postawiłi.
Marek Ławrynowicz, 2006
8
Szubienicznik. Falsum et verum
Ale przy mateczce mojej, 9wieć Panie nad jej duszą, to Zaden nie by taki odwaZny, bo mateczka moja, 9wieć Panie nad jej duszą, nie tylko szablę miaa ostrą, język równieZ. Iniejednemu takiemu go9ciowi przymawiania poszyw pięty, kiedy ...
Jacek Piekara, 2014
9
Kałamarz z bajkami: opowieść o Stanisławie Jachowiczu - Strona 319
Mateczka ich dzień cały same zostawiała, W wieczór dopiero wracała. Byłoż pisku co niemiara, Gdy do dzieci przepiórka zbliżała się stara. Jednego razu wołają ze łzami: „Mateczko, Mateczko, ach, źle będzie z nami!" Pierwsza: „Pan tego pola ...
Tadeusz Rojek, ‎Stanisław Jachowicz, 1979
10
Bajki i powiastki - Strona 154
Mateczka je dzień cały same zostawiała, W wieczór dopiero wracała. Byłoż pisku co niemiara, Gdy do dzieci przepiórka zbliżała się stara. Jednego razu wołają ze łzami: » Mateczko ! mateczko ! ach źle będzie z nami! Pierwsza. Pan tego pola ...
Stanisław Jachowicz, 1890

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MATECZKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mateczka is used in the context of the following news items.
1
Teatr jedzie do widza. Spektakle odbędą się na Kaszubach i …
... dwie bajki ("Braciszek i siostrzyczka" oraz "Wielkie ciasto") oraz spektakle dla starszej publiczności ("Mateczka", "Ścianananaświat" i "Epitafium dla władzy") «Radio Gdańsk, Sep 15»
2
"Siódmy syn": Jeff Bridges kontra czarownice
Królowa Wiedźm, Mateczka Malkin, po tym jak została zdradzona przez mężczyznę, którego kochała najmocniej, gnije w więzieniu, a jej żądza zemsty jest coraz ... «Interia, Jan 15»
3
„Lewiatan” twój dobry gospodarz. Recenzja Kino Oddycha
Nie wielka Rosja, czy mateczka Rasjia, jaką niejednokrotnie oglądaliśmy w ichniejszej kinematografii – straszną ale kochającą, zimną i dumną, ale nostalgiczną ... «Radio Akadera, Jan 15»
4
Z portretem carycy Katarzyny II na kanclerskim biurku. Angela …
Ale ten ucieleśnia typ opiekuńczej mateczki troszczącej się o powierzonych jej pieczy rodaków. Przydomek „Mateczka” przylgnął do niej na dobre. W obieg ... «naTemat, Jul 14»
5
Listy do Ryszarda Kaczorowskiego
"Piszcie moje maleńkie do swojej mateczki". "Kochane i drogie złote ... "Kochanie jesteś zawsze z nami, twoja Mateczka zawsze myśli o Tobie". Bardziej ułożony ... «Kurier Poranny, Aug 13»
6
„Byłoby przykro, gdyby miała Pani zostać w pamięci Warszawy tylko …
„Byłoby przykro, gdyby miała Pani zostać w pamięci Warszawy tylko jako >>mateczka<< parady gejów”. opublikowano: 8 sierpnia 2013 · aktualizacja: 8 sierpnia ... «wPolityce.pl, Aug 13»
7
Company of Heroes 2 - poradnik do gry
Mateczka Rosja wzywa! Company of Heroes 2 - PORADNIK UKOŃCZONY. Prace nad poradnikiem zostały zakończone, jeżeli jednak masz jakieś uwagi lub ... «gry-online.pl, Jun 13»
8
Mariawici - wyklęci przez papieża, współpracują z katolikami
"Mateczka" Kozłowska poczuła, że musi przekazać treść objawienia o Bożym Miłosierdziu innym. Zaczął się wokół niej skupiać ruch nazwany mariawickim (od ... «Gazeta Krakowska, Feb 13»
9
Zagadka psychiki Franza Kafki
Żadnemu z nas. Ta mateczka ma szpony”. Kafka – według jego biografa Klausa Wagenbacha – od dawna uważał Berlin za jedyne miasto, w którym mógłby żyć. «Newsweek Polska, Mar 12»
10
IZA KUNA - biografia, filmografia, życiorys, kim jest Izabela Kuna i co …
Zagrała m.in. w spektaklach: "Mateczka", "Archiwista", "Na koniec świata", "Ciało", "Teraz ja". Na ekranie wystąpiła w wielu produkcjach filmowych i serialach ... «SE.pl, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mateczka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/mateczka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż