Download the app
educalingo
Search

Meaning of "matecznik" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MATECZNIK IN POLISH

matecznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MATECZNIK MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «matecznik» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Backwoods

Matecznik

Matecznik - in forestry and hunting hard to find a place in the forest, which is a foothold for animals. It is also referred to as the large, free from human intervention areas where there is a natural ecosystem with all elements of the food chain. Many species of migratory birds are home to large mammal species. One of the most famous breeding sites is the wildlife refuge in Alaska - ANWR. It should not be identified directly with the national park, because national parks usually have too little area. Matecznik - w leśnictwie i łowiectwie trudno dostępne miejsce w lesie będące ostoją dla zwierząt. Mianem matecznika określa się też duże, wolne od ingerencji człowieka tereny, na których istnieje naturalny ekosystem ze wszystkimi elementami łańcucha pokarmowego. Mateczniki zapewniają egzystencję dużym ssakom mięsożernym, wielu gatunkom ptaków wędrownych itp. Jednym z najbardziej znanych mateczników jest ostoja dzikiej zwierzyny na Alasce - ANWR. Matecznika nie należy utożsamiać bezpośrednio z parkiem narodowym, ponieważ parki narodowe mają zwykle zbyt mały areał.

Click to see the original definition of «matecznik» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MATECZNIK


baniecznik
baniecznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
bliskoznacznik
bliskoznacznik
bocznik
bocznik
borecznik
borecznik
bunczucznik
bunczucznik
dacznik
dacznik
dokucznik
dokucznik
dolacznik
dolacznik
driacznik
driacznik
dwojznacznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwujezycznik
dwujezycznik
dwumiesiecznik
dwumiesiecznik
dwumocznik
dwumocznik
dwutysiecznik
dwutysiecznik

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MATECZNIK

mate
mateczka
mateczny
matejko
matejkowski
matelot
matelote
matematycki
matematyczka
matematycznie
matematyczno fizyczny
matematyczno przyrodniczy
matematycznosc
matematyczny
matematyk
matematyka
matematyka elementarna
matematyka wyzsza
matematyzacja
matematyzowac

POLISH WORDS THAT END LIKE MATECZNIK

dwuznacznik
dzbanecznik
dziesieciotysiacznik
dziesieciotysiecznik
dzwonecznik
gasienicznik
gorczycznik
gorycznik
granicznik
gromnicznik
grujecznik
gruszecznik
indycznik
jablecznik
jajecznik
jarmarcznik
jedenastotysiecznik
jednoznacznik
jezycznik
kacznik

Synonyms and antonyms of matecznik in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «matecznik» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MATECZNIK

Find out the translation of matecznik to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of matecznik from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «matecznik» in Polish.

Translator Polish - Chinese

粗野
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

rústico
570 millions of speakers

Translator Polish - English

backwoods
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सुनसार जंगल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الغابات الخلفية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

глушь
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sertão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

গ্রামের প্রান্তস্থিত বন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

région forestière inexploitée
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

terpencil
190 millions of speakers

Translator Polish - German

hinterwäldlerisch
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

へき地
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

벽지의
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

backwoods
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rừng chưa khai phá
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பாசியாக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

गावापासून दूर असलेला जंगलमय प्रदेश
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

taşra
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

luogo isolato
65 millions of speakers

Polish

matecznik
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

глушину
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

regiune înapoiată
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ενδοχώρα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

binneland
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

obygd
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

backwoods
5 millions of speakers

Trends of use of matecznik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MATECZNIK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «matecznik» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about matecznik

EXAMPLES

7 POLISH BOOKS RELATING TO «MATECZNIK»

Discover the use of matecznik in the following bibliographical selection. Books relating to matecznik and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 57
MATANI'NA MATECZNIK. s'ciem mataezyny! Bardz. Luk. 154. Znaków ujrzysz tak viele zlych klçsk, gdzie Tygrys strojac mataczyny Trupy znoaii паса na bneg. Bardz. Luk. 140. Dalsze boju czyny Zaémila niepogoda przez swe mataczyny.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
się do robienia innych, i zaraz, jak tylko z którego pnia zabierzemy matkę, wstawimy mu w miejsce jej kryty matecznik,, który pszczoły zawsze przyjmą, a tak o 9 dni pierw będą. miały młodą matkę. Oczywista, że jeżeliby kto chciał dużo ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1900
3
The Polish Underground and the Jews, 1939–1945 - Strona 321
7 USHMM Archives, Zeev Baran Collection; biographical sketch. 8 USHMM Archives, Zeev Baran Collection; “The Story of Mera Gerstein,” p. 54. Krzyżanowski, Wileński matecznik, 49. 10 Zeev (Włodek) Baran, interview with the author, May 5, ...
Joshua D. Zimmerman, 2015
4
Poradnik gospodarski - Strona 57
Wyląg matki ratunkowej przypada wcześniej jak prawidłowej i wogóle zależy od wieku płodu, na którym pszczoły założyły mateczniki ratunkowe, najczęściej jednak ma on miejsce w 12 — 13 dni, bo na trzydniowym czerwiu, jak zauważyliśmy ...
W. Dyniewicz, 1906
5
Commemorations and the Shaping of Modern Poland - Strona 242
Dobrzanowski, Restauracja, 57; Purchla, Matecznik, 88. 46. Earlier, Dunajewski had supposedly stated that he would have taken part, but claimed, "I am too young a bishop, thus in Rome they would have tripped me up [by mi z Rzymu ...
Patrice M. Dabrowski, 2004
6
Translating Nature Terminology - Strona 90
Cognitively, we can say that, in Polish, matecznik and ostĊp automatically retrieve from the base three properties of their category. They are schemas, whose instantiations can vary significantly. One conceptualiser envisages an extensive ...
Wojtek Kasprzak, 2011
7
Armenia: Przewodnik - Strona 178
Stepanawan i okolice USPUUUUU Stepanawan to miasto liczące 28 tys. mieszkańców, położone na płaskowyżu nad kanionem rzeki Dzoraget. Do 1923 r. nosiło nazwę Dżalal-oghli. Kiedyś był to matecznik armeńskiego komunizmu.
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MATECZNIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term matecznik is used in the context of the following news items.
1
Mamy wyniki z komisji w Świątyni Opatrzności. Matecznik PO i …
Nawet tu - w swoim mateczniku - PO przegrała. W trzech komisjach w Świątyni Opatrzności Bożej najwięcej głosów zebrała .Nowoczesna Ryszarda Petru. «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»
2
Gęby z Radomia. W mateczniku Ewy Kopacz trwa kampania z …
Im bliżej matecznika Ewy Kopacz, tym wyborczych plakatów coraz więcej. – Wjeżdża pani do miasta i co widzi? Gęby. Wszędzie gęby. Zdjęcia zrobione przed ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
3
Wi-Fi w mateczniku zespołu Mazowsze
Zespół Mazowsze łączy tradycję z nowoczesnością. Na zdjęciu, podczas występu na Przystanku Woodstock w 2013 rokuFoto: Ralf Lotys/Wikimedia ... «Polskie Radio, Oct 15»
4
Konfitury Matecznik z laurami „Doceń polskie”
Podlaska firma Constans Group, właściciel marki "Matecznik - Tradycja z Natury" to kolejne przedsiębiorstwo, którego produkty zdobyły laury „Doceń polskie”. «PortalSpozywczy.pl, Sep 15»
5
Arkana nowej władzy
Nowy prezydent RP pochodzi z Krakowa. Jego zaplecze eksperckie też, bo to matecznik myśli konserwatywnej. Arkana nowej władzy roman koszowski /foto ... «Gość Niedzielny, Jul 15»
6
"Szydło w Szydłowcu brzmi nieźle" - tłumy witały kandydatkę PiS w …
Szydłowiec to niewielkie miasteczko w województwie mazowieckim, uważany za "matecznik Ewy Kopacz", bo tam właśnie obecna premier kierowała zakładem ... «m.niezalezna.pl, Jul 15»
7
Księstwo legnickie: matecznik Kukiza
Ojczyzną Polaków oburzonych, uciśnionych i niedopłaconych jest Zagłębie Miedziowe, najbogatszy region kraju. Stawiają na Andrzeja Dudę i Pawła Kukiza. «Polityka, Jun 15»
8
Zawodowy matecznik
Nie zawaham się użyć w tym przypadku określenia „zawodowy matecznik kultury”. Idąc dalej tym tropem, uważam, że w każdej innej znaczącej grupie ... «Gazeta Lekarska, Jun 15»
9
Zamach w egipskim mateczniku antyrządowej rebelii
Do eksplozji doszło w pobliżu miejscowości Szejk Zuwaid na północy półwyspu Synaj, uważanej za matecznik antyrządowej rebelii islamistycznej w Egipcie, ... «TVN24, Apr 15»
10
Drezno - matecznik niemieckiej islamofobii?
Do niedawna symbol pojednania, ostatnio matecznik PEGIDA – organizacji przeciwko islamizacji Niemiec. Czy Drezno stało się centrum niemieckiej fobii ... «Onet.pl, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Matecznik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/matecznik>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż