Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mirtowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MIRTOWY IN POLISH

mirtowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MIRTOWY


akwafortowy
akwafortowy
alertowy
alertowy
antyeksportowy
antyeksportowy
antyimportowy
antyimportowy
aportowy
aportowy
basen portowy
basen portowy
bezpaszportowy
bezpaszportowy
bezportowy
bezportowy
blok startowy
blok startowy
burtowy
burtowy
ekspertowy
ekspertowy
eksportowo importowy
eksportowo importowy
eksportowy
eksportowy
eskortowy
eskortowy
flirtowy
flirtowy
fortowy
fortowy
geotransportowy
geotransportowy
gokartowy
gokartowy
handel polhurtowy
handel polhurtowy
hurtowy
hurtowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MIRTOWY

miron
miroslaw
miroslawa
miroslawiec
miroslawiecki
miroszowa
mirow
mirowski
mirra
mirsk
mirski
mirt
mirta
mirtowate
mirtowaty
miruna
mirunga
mirza
mirzec
mirzecki

POLISH WORDS THAT END LIKE MIRTOWY

importowy
kanal portowy
karabinek sportowy
kartowy
kenkartowy
komfortowy
koncertowy
kopertowy
kortowy
kurortowy
kwartowy
lampartowy
log burtowy
miedzyresortowy
niehurtowy
nurtowy
ofertowy
opartowy
paszportowy
piec retortowy

Synonyms and antonyms of mirtowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mirtowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MIRTOWY

Find out the translation of mirtowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of mirtowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mirtowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

桃金娘
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

mirto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

myrtle
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मेंहदी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الآس نبات عطري
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

мирт
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

murta
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মেদিগাছ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

myrte
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

myrtle
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Myrte
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ギンバイカ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

머틀
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Myrtle
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cây sim
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மிர்ட்டில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मर्टल
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

mersin
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

mirto
65 millions of speakers

Polish

mirtowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

мирт
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

mirt
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μυρτιά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Myrtle
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

myrten
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

myrt
5 millions of speakers

Trends of use of mirtowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIRTOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mirtowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about mirtowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MIRTOWY»

Discover the use of mirtowy in the following bibliographical selection. Books relating to mirtowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 126
2, 155. Mirt dziki, ob. Iglica. MIRTOWANY MISA. MIRTOWANY, a, e, mirtem przyprawny, myrlalus. Cn. Th., mit шпат angemacht. MIRTOWY, я, е, Митю; Slov. myrtowy; Hung. mirtus-fai; Ross. an'roßull. Mirtowy ogródek. Cn. Tll., Vind. mirtovil'he.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 266
MIRTELLOWY [1] о 'mirtowy' olejek mirtellowy [1] о V 106 s: mirtowy MIRTOWY [6] Adi od „mirt" 'Myrtus communis L.' listki mirtowe [l]oV 86; olejek mirtowy [4] V 28v, 41v, 96; mirtowy sok [1] V 96 s: mirteliowy MIRZYK [1] 'prawdopodobnie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 551
V; c) laska, kij z drzewa mirtowego: pastoralis m. V; d) wieniec mirtowy: caput impedire myrto H, ministrum non dedecet. m. H. mürus, 1. т. (starolac. moerus) a) mur. inury miasta: aggeribus шоегогшп V. palrii muri О miasto ojczyste; Ь) wal z ...
Emanuel Dworski, 1907
4
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 551
(myr- lus) krzak, gaj mirtowy: lilora myr- Mis laetissima VO; jnko n. pr. Murtela, Srum, n. gaj mirtowy koía Ba- iae z kajpielami siarczanemi Я. murteus t myrteus 3. mirtowy: silva m. V, serta O. murtum » myrtum, i, ti. jagoda rairtu. murtus t myrtus, i, ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
5
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ...
Wianek mirtowy — do ślubu Wianek, kiedyś to były wianki plecione, takie przeważnie mirtowe, to był taki wianek mirtowy. Ale i kupują takie gyrlandy. TN762B Jarczówek 1992 BZ. podob. TN 1202A Kaweczynek 1997 JS. 289. Wianek ze ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
6
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
MirlRLabo mìrzkp.M`\erzch. Miri, drze'wko: Шутим)“ Рит: З шунт, т, f. Vir.' Myne, nu» dzikip,'Rul`zcz'ek. ' ` Mirtowany, mirtem przyprawny. тупица. Plin: Fait дё ‚щупе, o'ù' l' ou a mêlé' des graìues (femyrte.A ~ Mirtowy . Mgr/eus, Мумии. Р1Ер:.
Jan Litwiński, 1815
7
Folklor ziemi kępińskiej:
Wewnątrz czółka, na tyle głowy, mirtowy wianeczek z zieloną wstążeczką. Pan młody miał dawniej prócz paradnego stroju bukiet mirtowy na piersiach po lewej stronie przypięty, z wstążeczką zieloną. Takąż wstążeczkę miał u koszuli i u ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
8
Podróże i przypadki Telemaka syna Ulisesowego - Tom 1 - Strona 89
fcłota, a poświęcany las mirtowy, cały ten gmach otacza. Same młode chłopcy i -dziewczęta rzadkiey-uro- dyj. mogą stawić się z ofiarami u kapłanów i ogień na ołtarzach zapalać: lecz niewstyd i rozwiozłość szpecą ten tak wspaniały ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Ignacy Franciszek Stawiarski, 1810
9
Nad Niemnem: powieść w dwóch częściach - Część 1 - Strona 196
Wziął z niej mały mirtowy wianek i, delikatnie go w wyciągniętej ku państwu młodym ręce trzymając, ciągnął dalej, a coraz dobitniej i głośniej: — Teraz, bierz sobie na uwagę, przenajdostojniejsza paro, te kilka moich myśli, które w ...
Eliza Orzeszkowa, 1934
10
Obrazy z życia kilku ostatnich pokoleń w Polsce - Tom 1 - Strona 45
Przyniesiono na tacy koronę brylantową przeplataną mirtem. ') Ruszyła się sędziwa i poważna księżna kasztelanowa Krakowska. Rodzina młoda i sędziwa otoczyła taburet. Wszedł pan młody z kilku drużbami. Ubrany w błękitny frak, zresztą ...
Juliusz Falkowski, 1877

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIRTOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mirtowy is used in the context of the following news items.
1
Alhambra: Stąd Maurowie rządzili Grenadą (Zdjęcia)
Centralnym punktem Alhambry jest Dziedziniec Mirtowy. Dawna poczekalnia Sala de la Barca ma strop w kształcie łodzi, zaś Salę Ambasadorów zdobi misterna ... «Gazeta Lubuska, Oct 11»
2
Jak dawniej wyglądały wesela
Drużbanci śpiewali piosenki, a swacia zdejmowała z głowy młodej mirtowy wianek oraz welon i skrzętnie ich pilnowała już do końca wesela. Wianek z mirtu był ... «Nowiny24, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mirtowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/mirtowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż