Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мирт" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МИРТ IN UKRAINIAN

мирт  [myrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МИРТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мирт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
мирт

Myrt is normal

Мирт звичайний

Myrt is usual - a kind of plants of the family myrtle family myrtle. Motherland is southern. Мирт звичайний  — вид рослин роду мирт родини миртових. Батьківщина - південне.

Definition of мирт in the Ukrainian dictionary

myth, a, h., MIRTA, and, yes. The southern evergreen family of myrtle family with white or pink flowers and dark green fragrant leaves containing essential oil. Smell of myrtle, orange blossom (N.-Lev., III, 1956, 313); The slopes of the mountains were greened by dark myrtle and flat Chinese parasols of foam on the hills of two dry land (Tulub, Ludolov, II, 1957, 231); Around the corner, the excitement is stirring. Luxurious, charming oak, Alley of palm trees and laurel wood, And the smorgasbord of myrtle series, And cedars of proud hills, And golden oranges (Pushkin, Ruslan and Lyudm., Trans. Tereshchenko, 1949, 35) Noise: Merry wedding wreath. мирт, а, ч., МИ́РТА, и, ж. Південне вічнозелене дерево родини миртових з білими або рожевими квітками і темно-зеленим запашним листям, що містить ефірну олію. Запахло миртами, цвітом померанців (Н.-Лев., III, 1956, 313); Схили гір зазеленіли темними миртами і плоскими китайськими парасольками піній на узгір’ях двох суходолів (Тулуб, Людолови, II, 1957, 231); Кругом хвилюються, шумлять Розкішні, чарівні діброви, Алеї пальм і ліс лавровий, І благовонних миртів ряд, І кедрів горді верховини, І золотаві апельсини (Пушкін, Руслан і Людм., перекл. Терещенка, 1949, 35): Весільний вінок із мирта.

Click to see the original definition of «мирт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МИРТ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МИРТ

миролюбність
миролюбний
миролюбно
мироносиця
миротворець
миротворний
миротворниця
мирра
мирровий
мирський
мирта
миртовий
мирування
мирувати
мирчати
миршавість
миршавіти
миршавенький
миршавець
миршавий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МИРТ

аборт
аванпорт
автотранспорт
аеропорт
азарт
апорт
арт
бакомпарт
борт
ботфорт
букарт
бурт
варт
виверт
гарт
гурт
депорт
десерт
дружбарт
експерт

Synonyms and antonyms of мирт in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мирт» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МИРТ

Find out the translation of мирт to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мирт from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мирт» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

桃金娘
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mirto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

myrtle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मेंहदी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الآس نبات عطري
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мирт
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

murta
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মেদিগাছ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

myrte
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

myrtle
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Myrte
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ギンバイカ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

머틀
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Myrtle
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cây sim
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மிர்ட்டில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मर्टल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mersin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mirto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

mirt
50 millions of speakers

Ukrainian

мирт
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mirt
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μυρτιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Myrtle
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

myrten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

myrt
5 millions of speakers

Trends of use of мирт

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МИРТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мирт» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мирт

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МИРТ»

Discover the use of мирт in the following bibliographical selection. Books relating to мирт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Целебные комнатные растения
Летучие выделения (фитонциды) некоторых растений, среди которых мирт – один из самых перспективных, способны обеззараживать воздух в помещениях и благотворно влиять на людей. В помещении, где находится мирт, ...
Николай Даников, 2015
2
Aromatherapy (Educational Course) - Сторінка 39
Мирт (Myrtus communis L.) Диоскорид описал процесс приготовления миртового масла, уточнив, что листья растения вымачивали в оливковом масле для того, чтобы выделить из него ароматное масло, содержащееся в листьях ...
Leana Golan, 2006
3
Растения. Полная энциклопедия - Сторінка 144
Мирт, давший название семейству миртовьтх, — это вечнозелёный кустарник высотой 1—2 м, с кожистыми мелкими листьями и небольшими белыми цветками. Не много растений могут похвастать столь же богатой историей, ...
Юлия Школьник, 2013
4
Целительные свойства комнатных растений - Сторінка 112
Мирт. Родиной мирта являются Средиземноморье, Северная Африка. Представляет собой вечнозеленый кустарник, высота которого способна достигать 1-2 м, имеет мелкие кожистые листья и кремово-белые мелкие цветки с ...
Власенко Е. А., 2011
5
Избавляемся от болезней дыхательных путей. Лечение и ...
Мирт. обыкновенный. (Муг'шз. соттипйз. |_.) Кустарник или вечнозеленое деревце семейства миртовых высотой до 5 м. Цветки одиночные, мелкие, нежно-белые или розовые, душистые. После цветения образуются черные ...
Владимир Корсун, ‎Елена Корсун, 2015
6
Комнатные деревья и кустарники: лимон, вишня, гранат, ...
Родина. Средиземноморье. Разновидности. Род насчитывает более 100 видов.Вкомнатном цветоводстве чаще всего культивируется мирт обыкновенный (M. communis). Ботаническая характеристика.Мирт — это вечнозеленый ...
Галина Алексеевна Серикова, 2015
7
Дисбактериоз: лечение и профилактика без лекарств - Сторінка 41
Мирт обыкновенный намного эффективнее ряда антибиотиков, в том числе стрептомицина и аэромицина. Он гораздо лучше подавляет стрептококки и стафилококки. Мирт содержит вещества, которые можно развести 100 тысяч ...
Гарбузов Г А, ‎Геннадий Алексеевич Гарбузов, 2012
8
Каятан
Заткнись, дура, – обернувшись кАлисе, Мирт замахнулся на нее свободнойрукой. В ожиданииудара она зажмурилась,даже не вспомнивпронож. Прошла одна секунда, две... удара не последовало. Алиса рискнула открыть один ...
Кирилл Довыдовский, 2013
9
Бизнес-журнал, 2006/22: Костромская область - Сторінка 101
Микрохирургическая операция в МЦ «МИРТ» занимает в среднем около часа, выполняется из небольшого косметического разреза. Всех больных через месяц после операции мы приглашаем для проведения реабилитационного ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Thesaurus graecae poese[o]s siue Lexicon ...
Мирт, id. МиеЁСш. “Н 'ru мерк/размен 'rnv шефами' мирка/дошла. Ar; Ecc. 1109. Mugçwn, 'мирит. Vid. Марти. _UCE ахти ми морит; Проэио'ощтг 59115 тб; апатит- Ib. Th. 37. Мирт/ш; 2:55': фасаду. Ецг. I. |10. Mugm'oç, Мити/о:'РИМ?
Thomas Morell, ‎Thomas Pote (Londres), 1762

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МИРТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мирт is used in the context of the following news items.
1
Иудеи отмечают один из самых веселых прадников — Суккот
Собранные вместе этрог (вид цитрусовых), лулав (нераскрывшаяся пальмовая ветвь), мирт и верба, символизирующие единство еврейского народа, ... «Fakty.ua, Sep 15»
2
Как выращивать целебные комнатные растения
«Скажем, туя и мирт — оба родом с улицы. Но первый использовался в ритуалах погребения, второй — на свадьбах. Соответственно потомки туи несут ... «Интернет-газета "Вести", Jul 15»
3
Как побороть назойливых комаров: хитрые советы. Фото
Мята, мирт, розмарин и герань – способны отпугивать насекомых своим сильным ароматом. Как побороть назойливых комаров: хитрые советы. Фото. «Хроника мировых событий, Jun 15»
4
В медицинском центре «МИРТ» открыт новый лечебный корпус
На базе центра «Мирт» оперируют ведущие специалисты, привлекаемые из клиник Москвы, Иваново и Ярославля, рассказали информационному ... «Информационный портал Костромской области - smi44.ru, Jun 15»
5
Открытие нового корпуса медицинского центра
С вводом нового здания медицинского центра «Мирт» существенно расширится возможность оказания медицинской помощи костромичам и повысится ... «Департамент по информационной политике КО, Jun 15»
6
Домашние советы: комнатные растения, полезные для здоровья
Цитрусовые, розмарин, мирт, хлорофитум способны обеззараживать воздух, убивая микробы и нейтрализуя частицы тяжелых металлов. Хвойные ... «Joinfo.ua, Jun 15»
7
10 комнатных растений для домашнего благополучия и счастья
1. Фиалка. Символизирует преданность и спокойствие. Имея в доме этот цветок, ссоры в нем станут редкостью. 2. Мирт приносит в дом спокойствие. «НАТАЛИ, Apr 15»
8
10 комнатных растений, которые помогут сохранить семейное …
Мирт. В ряде стран он считается обязательным подарком для новобрачных. Считается, что мирт, подаренный на свадьбу, делает брак удачным и ... «Joinfo.ua, Apr 15»
9
В уфимском лимонарии впервые провели свадебную церемонию
От администрации лимонария молодая семейная пара получила в подарок лимоны и мирт. По словам заведующей уфимским лимонарием Фариды ... «БАШИНФОРМ, Feb 15»
10
Башкирия: комнатные цветы – врачи и психологи
Из душистых растений: мирт, базилик, лаванда, розмарин, пеларгонии, ... линолеума и других современных материалов, идеально подходит мирт, ... «РИА Уфа-пресс, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мирт [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/myrt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on