Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nadbrzusze" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NADBRZUSZE IN POLISH

nadbrzusze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NADBRZUSZE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «nadbrzusze» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Epigastrium

Nadbrzusze

Upper abdomen - upper abdominal area. It is further divided into the upper abdomen and the two abdominal regions. This division is used to precisely determine the location of symptoms. The pain of this area can be symptoms of many diseases. Depending on the nature of the pain, we may experience pain in the course of gastric and duodenal ulcers, stomach cancer, gall bladder and pancreatic diseases. Sometimes it is also a painful transplant that is symptomatic of other organs. Very characteristic of this type of pain of transplant is abdominal pain in the course of myocardial infarction, so-called. abdominal cavity of the infarction. Nadbrzusze – górna okolica brzucha. Dzieli się dodatkowo na nadbrzusze właściwe i dwie okolice podżebrowe. Podział ten jest używany dla precyzyjnego określenia położenia objawów. Bóle tej okolicy mogą być objawami licznych chorób. Zależnie od charakteru bólu, możemy się spotkać z bólami w przebiegu choroby wrzodowej żołądka i dwunastnicy, raka żołądka, w kolce żółciowej i chorobach trzustki. Czasem jest to również ból przeniesiony świadczący o chorobie innych narządów. Bardzo charakterystycznym tego typu bólem z przeniesienia jest ból w nadbrzuszu w przebiegu zawału serca, tzw. maska brzuszna zawału.

Click to see the original definition of «nadbrzusze» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NADBRZUSZE


gwizjusze
gwizjusze
hasmoneusze
hasmoneusze
karbonariusze
karbonariusze
medyceusze
medyceusze
papusze
papusze
podbrzusze
podbrzusze
saduceusze
saduceusze
srodbrzusze
srodbrzusze
walezjusze
walezjusze
wodobrzusze
wodobrzusze

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NADBRZUSZE

nadbitka
nadblotny
nadboran
nadbramny
nadbrodnik
nadbruk
nadbrzezak
nadbrzezanin
nadbrzeze
nadbrzezny
nadbudowa
nadbudowac
nadbudowka
nadbudowywac
nadbudzetowy
nadburcie
nadburmistrz
nadbutwialy
nadbutwiec
nadbuzanski

POLISH WORDS THAT END LIKE NADBRZUSZE

aprosze
bambosze
co najlepsze
co najwazniejsze
co wazniejsze
dopelnienie blizsze
dopelnienie dalsze
ganasze
gniazdosze
gorsze
grosze
karkonosze
klawisze
komysze
kornisze
korsze
lasze
lepsze
losze
mazowsze

Synonyms and antonyms of nadbrzusze in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nadbrzusze» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NADBRZUSZE

Find out the translation of nadbrzusze to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of nadbrzusze from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nadbrzusze» in Polish.

Translator Polish - Chinese

腹上部
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

epigastrio
570 millions of speakers

Translator Polish - English

epigastrium
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अधिजठर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المنطقة الشرسوفية ذلك الجزء فوق المعدة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

эпигастрий
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

epigastro
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

epigastrium
260 millions of speakers

Translator Polish - French

épigastre
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

epigastrium
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Oberbauch
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

上腹部
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

상복부
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

epigastrium
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phần trên bụng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இரைப்பைக்கு முந்தைய வயிற்றுப் பகுதி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पोटाचा वरचा व समोरचा भाग
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

üst karın duvarı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

epigastrio
65 millions of speakers

Polish

nadbrzusze
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

епігастрій
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

epigastru
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιγάστριο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

epigastrium
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Epigastrium
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

epigastrium
5 millions of speakers

Trends of use of nadbrzusze

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NADBRZUSZE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nadbrzusze» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nadbrzusze

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NADBRZUSZE»

Discover the use of nadbrzusze in the following bibliographical selection. Books relating to nadbrzusze and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Tabela 17.2 Lokalizacja i ewentualne przyczyny bólów brzucha (uwaga: nowotwory, zaburzenia mięśniowokostne mogą także być zlokalizowane w jamie brzusznej) LUQ – lewe nadbrzusze, RUQ – prawe nadbrzusze, LLQ – lewy doł ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
3 – 5 silnych energicznych ucisków na nadbrzusze w kierunku przepony. Rękoczyn Heimlicha u osoby dorosłej w pozycji leżącej • Ułożyć pacjenta na plecach. • Uklęknąć nad pacjentem na wysokości bioder. RYC. 3.27 Wykonanie rękoczynu ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
3
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
6754 epigastralgia ból w nadbrzuszu 6755 epigastralgia (Nadbrzusze + -algia) ból w nadbrzuszu. 6756 nadbrzuszny związek z górnej części brzucha 6757 nadbrzuszny (Epi- + gr. Gastr brzucha) dotyczące nadbrzuszu. 6758 nadbrzuszu ...
Nam Nguyen, 2015
4
Anestezjologia - Tom 1
... nie zależą bezpośrednio od zaburzeń czynności płuc stwierdzonych przed operacją, lecz bardziej mają związek z obecnością wtórnych czynników związanych z operowaną okolicą (nadbrzusze, klatka piersiowa), uzależnieniem od nikotyny ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
Gastr brzucha) dotyczące nadbrzuszu. 6758 epigastric upper middle portion nadbrzuszu Górna częśd środkowa region 6759 epigenetic the inheritance of a particular epigenetyczne Dziedziczenie określonej cechy, które trait that is not ...
Nam Nguyen, 2015
6
Terminologia anatomiczna chorwacka i serbska: ... - Strona 47
... funkcjonowanie we współczesnych językach Barbara Popiołek. Wyróżniamy: gornjl trbuh nadbrzusze 'epigastrium', termin serbski i chorwacki Członem określającym nazwy jest przymiotnik gornji 'górny', a określanym rzeczownik trbuh 'jw.'.
Barbara Popiołek, 2003
7
Dissertationes inaugurales - Wydanie 35 - Strona 206
Górne nadbrzusze bardzo wrażliwe na ucisk, przytem chora skarży się na ból w okolicy lędźwiowej lewej i pod lewą łopatką, które są silnie bolesne na ucisk; wątroba pod łukiem łatwo macalna. Wrażliwość na dotyk w hypochondriura z obu ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Facultas medica, 1936
8
Prace i materiały naukowe - Tomy 1-3 - Strona 14
Średnie okresy utajenia odczynów trafurilowych w różnych grupach wieku. Oznaczenia: C — czoło, K — klatka piersiowa, AT— nadbrzusze, P — podbrzusze, I — wcześniaki od 0 do 1 miesiąca życia, II — wcześniaki od 1 do 3 mieBięcy życia, ...
Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1963
9
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 717
... epigastrial Epigastrial 35112 epigastric Nadbrzuszu 35113 epigastrical Epigastrical 35114 epigastrium Nadbrzusze 35115 epigeneses Epigeneses 35116 epigenesis Epigenesis 35117 epigenetic Epigenetyczne 35118 epiglottal Epiglottal ...
Nam Nguyen, 2015
10
Przewlekły ból miednicy
W części przypadków PID stan zapalny rozciąga się na nadbrzusze, wskutek czego aż tam mogą sięgać obszary skórnej allodynii. U kobiet z ciężką postacią PBM konieczna jest modyfikacja badania miednicy. Badanie to jest nakierowane na ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NADBRZUSZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nadbrzusze is used in the context of the following news items.
1
To jedyny quiz, który powinieneś robić do skutku. Prosimy! 11/11 …
Wykonuję 5 uderzeń między łopatki, jeżeli to nie pomoże wykonuję 5 uciśnięć na nadbrzusze. Robię to na przemian aż do usunięcia ciała obcego, wzywam ... «Gazeta.pl, Jul 15»
2
Ratuj dziecko, gdy się zakrztusi
Następnie odwracamy malca na plecy i 5 razy naciskamy jego nadbrzusze aż przedmiot, który zatkał drogi oddechowe, wydostanie się z ust. Czynności ... «dzieci.pl, Jan 15»
3
Jak udzielić dziecku pierwszej pomocy?
Jedną rękę zwiń w pięść, obejmij ją drugą ręką i 5 razy mocno uciskaj nadbrzusze (od góry w swoją stronę) w połowie odległości pomiędzy pępkiem a końcem ... «dzieci.pl, Jun 14»
4
Leczenie bólu w chorobie Parkinsona
Ból ośrodkowy występuje rzadko, ma jednak znaczne natężenie i bardzo zróżnicowaną lokalizację (gardło, twarz, głowa, nadbrzusze, miednica, odbytnica, ... «Medycyna Praktyczna, Mar 14»
5
Myślał, że strzela do dzika, a zabił kolegę. Jest akt oskarżenia
63-latek został trafiony w nadbrzusze, mimo wezwanej pomocy nie udało się go uratować. Obaj myśliwi byli trzeźwi. Wojciech Ł. jest emerytowanym wojskowym. «TVN24, Jul 13»
6
Przychodzi pacjent do lekarza z...
Trzeba stanąć za pacjentem, oburącz objąć go powyżej pasa i mocno kilkakrotnie ucisnąć nadbrzusze. Często bywa tak, że do przełyku dostaje się kęs ... «Nowa Trybuna Opolska, Aug 12»
7
Poderżnął siostrze gardło i dostał tylko...
Potem wbijał jej nóż w klatkę piersiową i nadbrzusze, powodując 41 głębokich ran. Po zabójstwie starannie starł mopem ślady krwi, a ciało zawinął w dywan i ... «fakt.pl, Oct 11»
8
11 cięć - antologia
A jego klatka piersiowa i nadbrzusze – one były najbardziej zakrwawione. Chryste! Nie ma skóry! Nie ma! Jakby ktoś ją zdarł z jego tułowia. – Ja… – Jego głos ... «POLTERGEIST, Jun 11»
9
Kobiety gonią za orgazmem, a nic o nim nie wiedzą
Często okazuje się, że to nadbrzusze, a w takim wypadku ginekolog w ogóle nie jest potrzebny. Więc połowa sukcesu jest wtedy, gdy uda się zlokalizować, ... «Gazeta Lubuska, May 11»
10
Czy wiesz jak uratować swoje dziecko kiedy się zadławi? ZDJĘCIA
uciśnij mu nadbrzusze. A co, jeśli dziecko traci przytomność? Wołaj o pomoc i udrożnij drogi oddechowe. Jeśli dziecko oddycha, ułóż je w pozycji bezpiecznej i ... «SE.pl, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nadbrzusze [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nadbrzusze>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż