Download the app
educalingo
nalepienie

Meaning of "nalepienie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NALEPIENIE IN POLISH

nalepienie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NALEPIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NALEPIENIE

nalegajaco · naleganie · nalekac sie · nalepa · nalepiac · nalepiacz · nalepianie · nalepianka · nalepic · nalepic sie · nalepka · nalesnik · nalesnikarnia · nalesnikowy · nalew · nalewac · nalewac sie · nalewaczka · nalewanie · nalewka

POLISH WORDS THAT END LIKE NALEPIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonyms and antonyms of nalepienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nalepienie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NALEPIENIE

Find out the translation of nalepienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of nalepienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nalepienie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

症结
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pega
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

sticking
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

चिपचिपा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الشائكة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

прилипание
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

degola
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

স্টিকিং
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

collage
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

melekat
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Knack
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

粘着
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

부착
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

tancep
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

dính
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

sticking
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yapışkan
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

adesivo
65 millions of speakers
pl

Polish

nalepienie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

прилипання
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

lipirea
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κόλλημα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

knelpunt
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

klibbning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

stikker
5 millions of speakers

Trends of use of nalepienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NALEPIENIE»

Principal search tendencies and common uses of nalepienie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «nalepienie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nalepienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NALEPIENIE»

Discover the use of nalepienie in the following bibliographical selection. Books relating to nalepienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
UZUPEtNIENIE Nr 6 DO WYKAZU WYDAWN1CTW P0ZBAW10NYCH DEB1TU POCZTOWEGO uzupeinic nastçpuj^co: CZASOPISMA. nalepic na str. 7 Der Arbeitsmann nalepié na str. 42 „Le droit de vivre" nalepic na itr. 52 „Nowa Pora" ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
2
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 33
Miejsce do nalepienia marek statystycznych Załącznik 2 do § 12 rozp. w sprawie statystyki celnej. KARTA WYWOZU TOWARÓW w WOLNYM OBROCIE. Przy wywozie towarów przez port krajowy lub port w. m. Gdańska — nazwa portu, przez ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
3
Ryba ludojad - Strona 80
Ktoś – jednostka czy zbiorowość – przydzielony określonej formacji, zaetykietowany bywa na zawsze, jeśli nie wykona wolty pozwalającej na nalepienie mu na starą etykietkę nowej. A takie etykiety bardzo utrudniają zorientowanie się w ...
Maciej Rybiński, 2011
4
Prace Archeologiczne - Tomy 1-4 - Strona 265
Garncarka rozgniata nalepiony wałek 254 10. Zabłocie (69). Koło i naczynia 255 11. Zaborce (47). Garncarz obtacza naczynie 255 12. Zaborce (47). Garncarz nalepia wałek 255 13. Zaborce (47). Garncarz rozgniata nalepiony wałek 255 14.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1938
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 253
«przymocowac eos do jakiejs powierzchni za pomo- cg czegos lepkiego, zwykle za pomoca kleju»: Nalepic znaczek na kopercie. Nalepiac ogloszenia na shipie. 2. rylko dk «lepiac, uformowac wiele czegos z miekkiej masy; skleic ze sobq ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Gdyby chodziło o podgrodzenie całego gniazda, podstawka winna sięgać aż do zatworu. g) Te ramki, które będą przeznaczone na miodarkę, można przedzielać beleczką, nie trzeba jednak zapomnieć i pod tę środkową beleczkę nalepić ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1875
7
Archeologia Slaska - Wydania 1-3 - Strona 64
33. Varke. Garncarz po nalepieniu dwöch walköw uzyskuje form; cylin- dryczna. Na powierzchni zewn;trznej wi- doczne sa. «laily zlepienia si; tasm w po- >taci nieröwnych bruzd poziomych obie- gajaeych naczynie dookola Ryo. 34. Varke.
Uniwersytet Wroc·lawski Imienia Boles·lawa Bieruta, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1957
8
Materiały archeologiczne - Tomy 9-11 - Strona 96
III, 2). c) Fragment czary kulistej z nalepionym dużym guzem (Tabl. II, 14). d) Fragmenty 3 czar kulistych zdobionych pod krawędzią poziomymi rzędami dołków odciskanych palcem (Tabl. II, 15). e) 2 fragmenty głębokiej, prawie kulistej czary z ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1968
9
Katalog rękopisów bibljoteki uniwersytetu Jagiellońskiego
Na oktadee tylnéj wewnatrz nalepiona kartka, na któréj inn^ stara, rçka z nutami muzycznemi: „Bogv rodzieza dzewicza, bogem slawena Maria, U twego syna gospodzina matko swolena Maria, Siszczi nam, spwezi* nam kyrieleyson, Twego ...
Uniwersytet Jagielloński, 1881
10
Od rękopisu do książki - Strona 299
Z innych odbitek wycina się partie ciemniejsze i zupełnie ciemne i nalepia się je w odpowiednie miejsca odbitki zasadniczej, przez co te partie ilustracji zostają wzmocnione. Następnie z trzeciej odbitki wycina się partie najciemniejsze i ...
Marian Drabczyński, 1958
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nalepienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nalepienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN