Meaning of "niemozliwie" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF NIEMOZLIWIE IN POLISH

niemozliwie

TRANSLATION OF NIEMOZLIWIE

Find out the translation of niemozliwie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niemozliwie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niemozliwie» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 不可能
• Translator Polish - Spanish: imposiblemente
• Translator Polish - English: impossibly
• Translator Polish - Hindi: असंभावना से
• Translator Polish - Arabic: مستحيل
• Translator Polish - Russian: невозможно
• Translator Polish - Portuguese: impossivelmente
• Translator Polish - Bengali: অসম্ভব
• Translator Polish - French: impossiblement
• Translator Polish - Malay: mustahil
• Translator Polish - German: unheimlich
• Translator Polish - Japanese: 極端に
• Translator Polish - Korean: 터무니없이
• Translator Polish - Javanese: Jawadwipa
• Translator Polish - Vietnamese: thì không thể
• Translator Polish - Tamil: அசாத்திய
• Translator Polish - Marathi: impossibly
• Translator Polish - Turkish: inanılmayacak kadar
• Translator Polish - Italian: impossibilmente
• Polish: niemozliwie
• Translator Polish - Ukrainian: неможливо
• Translator Polish - Romanian: în mod imposibil
• Translator Polish - Greek: ακατορθωτώς
• Translator Polish - Afrikaans: onmoontlik
• Translator Polish - Swedish: omöjligt
• Translator Polish - Norwegian: impossibly

7 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEMOZLIWIE»

Discover the use of niemozliwie in the following bibliographical selection. Books relating to niemozliwie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Poezja niemożliwa: modele Leśmianowskiej wyobraźni - Strona 212

modele Leśmianowskiej wyobraźni Tymoteusz Karpowicz. ryzykowne, lecz tylko ryzyko przynosi jakieś odkrycie w sztuce. Ściganie samowiedzy zjawisk i przedmiotów w zamysłach karkołomne: co drzewo wie o sobie lub co Bóg wie o sobie, ...

Tymoteusz Karpowicz, 1975

Z dziejów formy niemożliwej: - Strona 302

Katarzyna Kasztenna. Przeczytałem tę pracę z wielkim zainteresowaniem i korzyścią naukową [...] Autorka wykazała tu swą rozległą wiedzę teoretyczną i znajomość dziejów polskiej nauki o literaturze, a przede wszystkim umiejętność analizy i ...

Katarzyna Kasztenna, 1995

Zimowa opowieść

to pieniądze. Nauczy się jerozpoznawać, lecz jeszcze przezd ugi czas ich nie rozumia , nie móg pojąć kilku tajemniczych regu , które nimi rządzi y. Po pierwsze, zdobycie pieniędzy jest prawie niemoZliwe. Po drugie, gdy juZsię je zdobędzie, ...

Mark Helprin, 2014

Chyba za nami nie traficie

Nie chciała zrozumieć, tak jak i tego, że mają inne obyczaje, że nie wszyscy przecież są żebrakami, a z morza koszmarnej biedy wyrastają tam też wysepki niemożliwego bogactwa. Że jest wśród nich całkiem sporo wykształconych ludzi: ...

Jacek Milewski, 2013

Sztuka uprawiania róż z kolcami - Strona 194

Nie – odpowiada, szybko kończąc sałatkę. – Wiesz co, Gal? Niemożliwa jesteś czasami. – Wstaje. – Idę po chleb. Chcesz coś Kręcę głową. Niemożliwa? Tak, jestem niemożliwa. Całe moje życie to pasmo kolejnych niemożliwych zdarzeń.

Margaret Dilloway, 2012

Idź ze mną: - Strona 37

Możliwość doskonałego wyrównania zachodzi jednak tylko tam, gdzie zachodzi zasadnicza równość stron, równość osób. Z tego więc punktu widzenia pełna realizacja sprawiedliwości względem Stwórcy ze strony człowieka jest niemożliwa.

Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014

Teatr niemożliwy: performatywność w sztuce Pawła ... - Strona 18

performatywność w sztuce Pawła Althamera, Tadeusza Kantora, Katarzyny Kozyry, Roberta Kuśmirowskiego i Artura Żmijewskiego Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, Kunsthalle Wien Jolanta Chrzanowska-Pieńkos, ...

Jolanta Chrzanowska-Pieńkos, ‎Małgorzata Jurkiewicz, ‎Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, 2006