Download the app
educalingo
Search

Meaning of "niepozornosc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIEPOZORNOSC IN POLISH

niepozornosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEPOZORNOSC


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEPOZORNOSC

niepozbywalnosc
niepozbywalny
niepoznaka
niepoznanie
niepoznanka
niepoznany
niepoznawalnosc
niepoznawalny
niepoznawanie
niepozno
niepozor
niepozornie
niepozorny
niepozwalanie
niepozytecznie
niepozytecznosc
niepozyteczny
niepozytosc
niepozyty
niepozywny

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEPOZORNOSC

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

Synonyms and antonyms of niepozornosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niepozornosc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIEPOZORNOSC

Find out the translation of niepozornosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of niepozornosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niepozornosc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

不显眼
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

inconspicuidad
570 millions of speakers

Translator Polish - English

inconspicuousness
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

inconspicuousness
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

inconspicuousness
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

незаметности
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

inconspicuousness
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

inconspicuousness
260 millions of speakers

Translator Polish - French

inconspicuousness
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

inconspicuousness
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Unauffälligkeit
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

目立ちにく
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

inconspicuousness
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

inconspicuousness
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

inconspicuousness
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

inconspicuousness
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

क्षुद्रता
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çekmemesi
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

inconspicuousness
65 millions of speakers

Polish

niepozornosc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

непомітності
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

inconspicuousness
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

inconspicuousness
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

inconspicuousness
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

inconspicuousness
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

inconspicuousness
5 millions of speakers

Trends of use of niepozornosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEPOZORNOSC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «niepozornosc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niepozornosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEPOZORNOSC»

Discover the use of niepozornosc in the following bibliographical selection. Books relating to niepozornosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Siostry Brontë - Strona 23
e wrzosów świadczy o sile niepozorności. Chodzi o subtelną stronę zdarzeń, której, mimo naszej gwałtowności — być może — świat zawdzięcza trwanie"*. Wrzos jako emblemat niepozorności idealnie przylega do życia ...
Ewa Kraskowska, 2006
2
Jezus z Nazarethu: Czas milczenia - Strona 308
I tylko smutek, którym lekko przepojone było owo zadowolenie, świadczył, że mały i niepozorny Juda byłby może jeszcze bardziej zadowolony i jeszcze bardziej pokorny – a wiadomo, że nieskończone są stopnie i możliwości pokory – gdyby ...
Roman Brandstaetter, 1968
3
Na wysokiej połoninie - Tom 3 - Strona 370
wśród niepozorności rozpacz rozniecam, że wkładam ją węglami w otwarte rany, gasząc nadzieję. To znów, że rozdmuchuję nadzieję jak banię, aby odciągnąć niepozorności od Przedwiecznego. Dogodzić trudno, a przecież jako rzetelny i ...
Stanisław Vincenz, 2005
4
Polska wobec transformacji na Wschodzie: materiały ... - Strona 219
znaczenia jest tu i taki fakt, że taką „przenikliwością" obdarowuje się również postacie „niepozorne", zwłaszcza w zderzeniu ze zwalczaną rzeczywistością czy kulturą (z warstwą wykształconą, z cudzoziemcami, światem ...
Marek Figura, ‎Aleksander Kośko, ‎Grzegorz Kotlarski, 1996
5
Roman Polański i jego sztuka przetrwania - Strona 20
Fizjonomia: niski wzrost, chłopięcy wygląd i niepozorność. Młodzieniec nie został też przyjęty na Uniwersytet Jagielloński i AWF. Szkoła cyrkowa w Julinku, o której myślał poważnie, nie zapewniała odroczenia służby wojskowej, a Polański ...
Jan Kochańczyk, 2013
6
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Jego niepozorność wprost zmuszała go, by był najbardziej oczytany i inteligentny z całej grupy. I oczywiście żeby był prawiczkiem. Rusik Kałancza miał Lenkę. Jegor Chrust w ogóle miał dziewczyny, za każdym razem inną, nie tylko ze szkoły, ...
Suren Cormudian, 2014
7
Ciemno, prawie noc
Chybamoja niepozorność sprawia,że tylkote lekkoodstające uszy przykuwają uwagę rozmówców,aco może byćlepszego dla reporterki? –Od dawnapani tu mieszka? –Od dziecka, jakmnieze szpitala przynieśli, takmnie dopieronogami do ...
Joanna Bator, 2012
8
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 36
Jak określił to współczesny badacz: „Problem Cervantesa w poetyce Bachtina jest na początek prosty: jego niepozorność” (W. Reed, The Problem of Cervantes in Bakhtin's Poetics, „Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America” ...
Iwona Krupecka, 2012
9
Barwinkowy wianek, epilog - Strona 423
świetnemu sejmowi, rzuciłem hasło poprzez światy: „Górą niepozorności" niechaj wszyscy staną się chasydami! Niech roz- dymają się ponad Sfery, Trony i Wyspy, że są świetniejsi, milsi Panu! Zaciągnąłem pokorę w wyścig, niechaj goni, ...
Stanisław Vincenz, ‎Andrzej Vincenz, 1983
10
Na taśmie 70-lecia - Strona 13
Pozornie — podkreślam: pozornie — szkice Benedykta Hertza wydać się mogą niepozorne, ale pod tą pozorną niepozornością kryje się zamiar twórczy, jeden z ambitniejszych w warszawskiej literaturze wspomnieniowej o schyłku ubiegłego ...
Benedykt Hertz, ‎Ludwik Bohdan Grzeniewski, 1966

REFERENCE
« EDUCALINGO. Niepozornosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niepozornosc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż