Download the app
educalingo
Search

Meaning of "niepozorny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIEPOZORNY IN POLISH

niepozorny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEPOZORNY


arcywyborny
arcywyborny
bezoporny
bezoporny
bezpiorny
bezpiorny
bezprizorny
bezprizorny
bezsporny
bezsporny
borny
borny
calowieczorny
calowieczorny
ciezar pozorny
ciezar pozorny
cowieczorny
cowieczorny
nadwieczorny
nadwieczorny
nieprzezorny
nieprzezorny
obraz pozorny
obraz pozorny
podwieczorny
podwieczorny
poznowieczorny
poznowieczorny
pozorny
pozorny
przedwieczorny
przedwieczorny
przezorny
przezorny
sobotniowieczorny
sobotniowieczorny
wczesnowieczorny
wczesnowieczorny
wieczorny
wieczorny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEPOZORNY

niepozbywalnosc
niepozbywalny
niepoznaka
niepoznanie
niepoznanka
niepoznany
niepoznawalnosc
niepoznawalny
niepoznawanie
niepozno
niepozor
niepozornie
niepozornosc
niepozwalanie
niepozytecznie
niepozytecznosc
niepozyteczny
niepozytosc
niepozyty
niepozywny

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEPOZORNY

chemoodporny
cudotworny
deszczoodporny
doborny
doskorny
dworny
dziwotworny
gorny
gorzen gorny
gruboskorny
grzyboodporny
honorny
humorny
jeziorny
kedziorny
klasztorny
komorny
korny
kuloodporny
kwas borowy borny

Synonyms and antonyms of niepozorny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niepozorny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIEPOZORNY

Find out the translation of niepozorny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of niepozorny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niepozorny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

不起眼
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

discreto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

inconspicuous
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अगोचर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غير واضح
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

неприметный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

imperceptível
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অস্পষ্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

discret
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tdk
190 millions of speakers

Translator Polish - German

unauffällig
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

目立ちません
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

눈에 띄지 않는
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nyolok
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

không rỏ ràng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தெளிவில்லாத
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

न भरणारा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

göze çarpmayan
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

non appariscente
65 millions of speakers

Polish

niepozorny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

непримітний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

greu de remarcat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

άσημος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onopvallende
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

diskret
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

uanselig
5 millions of speakers

Trends of use of niepozorny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEPOZORNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «niepozorny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niepozorny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEPOZORNY»

Discover the use of niepozorny in the following bibliographical selection. Books relating to niepozorny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dziwolągi i humoreski - Strona 191
Jegomość ten, nie znany mu dotychczas, średniego wieku i bardzo niepozorny, drażnił niepomału pana Her« kulana swoim humorem, szczęściem, z jakim ciągle prawie wygrywał, a najwięcej owym litowaniem się. Więc zniecierpliwiony, gdy ...
Józef Bliziński, 1962
2
Poradnik językowy - Strona 39
Niepozorny Ob. Ryszard Choiński z Brodnicy zastanawia się nad tym, czy właściwie jest użyty przymiotnik niepozorny w wyrażeniu: .,taki niepozorny człowiek a taki energiczny". Według korespondenta forma niepozorny jako zaprzeczenie ...
Roman Zawliński, 1985
3
Dzikie anioły i inne opowiadania - Strona 115
Schował się za wyspę - rzekł niepozorny. - Nie lubi ludzi z lornetkami. Niech pan odłoży szkła. Odłożyłem, jak prosił, ale potwór się nie pokazał. Ptaki przysiadały na wodzie, niczego się nie bały. Dzień miał się ku obiadowi, słońce tarzało się w ...
Henryk Bardijewski, 2006
4
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
Michał CZEPIŃSKI, Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI. ży w lecie. Magnolia grandiflora, acuminata, Tilia europaea i inne gatunki i odmiany. Liriodendron tulipifera. Drzewa 21 wielkości (Kwiat niepozorny) Carpinus Quercus phellos etc. Cupressus ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
5
Spacer Metafizyczny:
Przedstawił je pewien niepozorny chłopak wwieku poststudenckim. Analizował przypowieść o Synu Marnotrawnym. Pomyślałem, żetobardzo oklepany temat. Ajednak niepozorny wykładowca, wydobywającjedynie zawarte wtekście fakty, ...
Janusz Sylwestrowicz, 2015
6
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
2 przylepia (taÇm— klej—c—) être/rester scotché devant la télé bya/siedziea przykutym do telewizora scoumoune [skumun] nf pech scred [skʀed] adj wspokoju, niepozorny (człowiek) verlan apocopé de discreten scred niepozornie Passe-moi ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Uzdrowiona. Kostarykański cud Jana Pawła II
Woddali widać byo parterowy budynek, bardzo niepozorny. WyobraZa am sobie, Ze będzie to paac w stylu kolonialnym, zimponującym wej9ciem, marmurowymi posadzkami. StraZnicy wiedzieli, Ze idziemy zrobić wywiadz ich Numerem ...
Elżbieta Ruman, 2014
8
Umarli mają głos. Prawdziwe historie
Niepozorny klient, którego banknot wa9nie sprawdzano, spojrza z u9miechem na awanturującego się męZczyznę i spokojnym gosem kaza mu się zamknąć. To, co się wydarzyo w następnej chwili, przypominao bardziej scenę z filmu akcji niZ ...
Marek Krajewski, 2015
9
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 612
Rysunek 10.2.3a) przedstawia ważniejsze elementy okna przybornika (Toolbox) i panelu z opcjami narzędzi (domyślnie umieszczonego z lewej strony okna): a) b) Ten niepozorny przycisk rozwija menu sterujące panelami dialogowymi ...
Witold Jaworski, 2015
10
Morfologia - Tom 1 - Strona 376
'ten czerwony ołówek, który jest taki mały', czy Przyszedł taki jakiś niepozorny człowieczek / ...jakiś taki niepozorny człowieczek , tj. '...jakiś człowieczek, który był taki niepozorny', itp. Por. też w wyrażeniu predykatowym o kształcie czy to grupy ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEPOZORNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niepozorny is used in the context of the following news items.
1
Nissan Pulsar. Test
... pozbawionym szczególnych zalet, przyprawiających kierowcę o ekscytację, ale także wolnym od irytujących go wad. Po prostu doskonale niepozornym. «Interia, Oct 15»
2
Ping-pong: niepozorny, ale wymagający sport
Tenis stołowy kojarzy się ze starą rozrywką królującą w świetlicach dla dzieci i ośrodkach wczasowych. Tymczasem to sport wymagający szybkości, siły, ... «Polskie Radio, Sep 15»
3
Suzuki Adress - niepozorny skuter na miejskie drogi
Suzuki Address nie zachwyca wyglądem, ale świetnie sprawdza się w mieście. Silnik ma nietypową objętość 113 centymetrów sześciennych. Bak też do ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
4
Niepozorny sąsiad, nieodwzajemniona miłość i tajemnica …
Ruszył proces mężczyzny oskarżonego o zabicie 20 lat temu młodej kobiety. Przed Sądem Okręgowym w Bydgoszczy stanął Sławomir G. Dziś ma 48 lat, żonę i ... «TVN24, Jul 15»
5
Jedyny taki galerowiec w Polsce. "Dziś niepozorny, ale mieszkanie …
Niepozorny, dla laika, budynek stoi dziś poszarzały i brudny od ulicznego pyłu. Na czym polega jego wyjątkowość? To jedyny w Polsce blok, powstały w okresie ... «TVN24, May 15»
6
Ten niepozorny robot przemieszcza ładunek 2000 razy cięższy od …
Naukowcy z Uniwersytetu Stanforda zbudowali niezwykłe roboty – niewielkie maszyny, zdolne do przenoszenia ładunków setki razy cięższych od nich samych. «Gadzeto Mania, Apr 15»
7
World of Tanks - Grzegorz "Niepozorny" Stańczyk zaprasza na …
Już niebawem, bo w dniach 25-26 kwietnia w Warszawie odbędą się Mistrzostwa Świata w World of Tanks. Najlepsi gracze na Ziemi po raz kolejny zjadą do ... «Onet.pl, Apr 15»
8
Jake Bilardi - jak niepozorny nastolatek został dżihadystą?
Ostatecznym punktem planu było przeprowadzenie zamachu samobójczego - wysadzenie się w powietrze wśród niewiernych" - wyjaśnił niepozorny ... «Interia, Mar 15»
9
Kontroler Valve w akcji i niepozorny Steam Link
Wydaje się, że od pierwszego ogłoszenia Steam Machines w styczniu ubiegłego roku minęły wieki. Prezentacja musiała być mało efektowna, skoro tak szybko ... «eurogamer.pl, Mar 15»
10
Andrzej Zakrzewski - legenda Trójki
Andrzej Zakrzewski - cichy, niepozorny, ale też bardzo towarzyski miłośnik ludzi i zwierząt. Jak mówi Artur Andrus "kompaktowy", bo wszędzie się zmieściFoto: ... «Polskie Radio, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Niepozorny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niepozorny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż