Download the app
educalingo
Search

Meaning of "niwelowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIWELOWANIE IN POLISH

niwelowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIWELOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIWELOWANIE

niwa
niwacja
niwalny
niwecz
niweczenie
niwecznik
niweczniki
niweczyc
niwelacja
niwelacyjny
niwelator
niweleta
niwelizm
niwelowac
niwiska
niwiski
niwka
nixon
niz
niz baryczny atmosferyczny

POLISH WORDS THAT END LIKE NIWELOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of niwelowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niwelowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIWELOWANIE

Find out the translation of niwelowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of niwelowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niwelowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

练级
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

nivelación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

leveling
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

लेवलिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التسوية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

выравнивание
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

de nivelamento
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সমতলকরণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

aplanissement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

meratakan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Nivellierung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

水準測量
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

평등화
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

gawe tingkat
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

san lấp mặt bằng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சமநிலை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

स्तर
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

seviyelendirme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

livellamento
65 millions of speakers

Polish

niwelowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вирівнювання
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

nivelare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ισοπέδωση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

nivellering
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

utjämning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

utjevning
5 millions of speakers

Trends of use of niwelowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIWELOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «niwelowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niwelowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIWELOWANIE»

Discover the use of niwelowanie in the following bibliographical selection. Books relating to niwelowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Fotografie sprzed 1945 r - Strona 24
Niwelowanie wałów obronnych i fos przy Bramie Wyżynnej, ok. 1896 r. widokówka Pl/12 140. Niwelowanie wałów obronnych i fos przy Bramie Wyżynnej i na ul. Okopowej, ok. 1896 r. widokówka Pl/13 141. Niwelowanie wałów obronnych i fos ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka Gdańska, ‎Jan Kucharski, 1987
2
Globalizacja: gospodarka - praca - kultura. W 70. rocznicę ... - Strona 65
oziomów rozwoju i niwelowanie dystansu Jak rozumieć zatem odrabianie zaległości w rozwoju? Na czym ma ono polegać i kto, wobec kogo ma niwelować istniejące różnice? Czy chodzi o to, aby Kanada dogoniła USA, ...
Juliusz Gardawski, ‎Jolanta Polakowska-Kujawa, 2003
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1036
W drugiej połowie meczu drużyna szczecińska zaczęła niwelować przewagę punktową przeciwnika., -niwelowanie nierówności społecznych. 2 Jeśli ktoś niweluje jakiś teren, to wyrównuje jego powierzchnię do jednego poziomu. Termin ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Mentalizm - Strona 149
Niwelowanie kłamstwa występujące sporadycznie i na9 turalnie wskazuje na prawdomówność (szczególnie w przypadku platyny). Jeżeli jednak częstotliwość niwelowania kłamstwa jest wysoka, a także przeczy charakterowi autonomicznemu ...
Jacek Ponikiewski, 2013
5
Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?
Ich cel to niwelowanie róZnic. W my9l tej polityki im szybciej nadrabiamy dystans, tym mniej nam się naleZy i tym mocniej musimy peda ować sami. Po roku 2020 nie powinni9my liczyć naznaczną pomocz Unii # będziemy na to zbyt bogaci, ...
Andrzej Lubowski, 2013
6
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 179
Będziemy kontynuować niwelowanie jej oporu względem Ciebie”. Jeden ze znanych mi adeptów kursu uwodzenia nie osiągnął obiecywanych wyników i poprosił „trenera”, by wypróbował swe techniki na ulicy i w kawiarni. Trener starał się jak ...
Robert Tekieli, 2012
7
Prawo skarbowe i prawo finansowe. Szkoły i uczniowie.: ... - Strona 65
Cele ściśle społeczne to przykładowo niwelowanie nieuzasadnionych – z określonego punktu widzenia – różnic w poziomie osiąganych przez obywateli dochodów czy też nawet posiadanego majątku, podnoszenie poziomu wykształcenia ...
Cezary Kosikowski, 2013
8
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
Podejście aktywne wskazuje na niwelowanie negatywnych zjawisk społecznych oraz zapobieganie im. Harmonizowanie przez przedsiębiorstwo korzyści społecznych i własnych Ukazując miejsce CSR w organizacji można posłużyć się ...
Anna Ujwary-Gil, 2010
9
Podmiot poznania a nauka: - Strona 181
Celem psychoanalitycznej terapii jest niwelowanie obszaru nieświadomości przez jej rozumowe ujmowanie, racjonalizowanie psychiki w procesach redukowania warstwy nieświadomej, przenoszenie tej warstwy do świadomości przez ...
Małgorzata Czarnocka, 2012
10
Praca, społeczeństwo, gospodarka. Między polityką a rynkiem
... przede wszystkim młodych ludzi oraz na umiejętności adaptacyjności prócz tego obowiązkiem efs jest niwelowanie dyskryminacji społecznej dotykającej kobiety, emigrantów, osoby niepełnosprawne oraz mniejszości narodowe głównym ...
Joachim Osiński, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIWELOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niwelowanie is used in the context of the following news items.
1
Męczy Was czyjeś chrapanie? Projekt Nora ma rozwiązywać ten …
Wyznacznikiem nie powinien tu jednak być poziom zaawansowania technicznego, ale funkcjonalność, przydatność, niwelowanie konkretnych problemów. «Antyweb, Nov 15»
2
Haker zawsze krok przed innym użytkownikiem sieci
W tym wypadku, jedyne, co można robić to przewidywanie ich ruchów oraz możliwie szybkie niwelowanie wyrządzonych szkód. Zawsze jest to jednak ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
3
Taką rehabilitację to ja rozumiem. Polacy znaleźli sposób, który …
Przywracanie sprawności w chorej nodze, niwelowanie niedowładów po wylewie czy walka z nietrzymaniem moczu dzięki robotowi? Wydaje się niemożliwe ... «naTemat, Oct 15»
4
I Nyskie Forum Ekonomiczne. Rozmawiali o przemyśle, współpracy i …
Współpraca przedsiębiorstw z uczelnią, transfer wiedzy i technologii z nauki do biznesu, kształcenie zgodnie z oczekiwaniami rynku oraz niwelowanie barier ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 15»
5
Doświadczenie zawodników Pogoni wzięło górę w Radomiu. Paweł …
Dodatkowo byli bardzo skuteczni. Niwelowanie różnicy rozpoczął Robert Cetnar udaną próbą zza linii 6,75 m. Efektowną penetracją popisał się Stopierzyński i ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
6
Koszykówka: Zaskoczenia nie było. Start przegrał w Zgorzelcu
Choć zawodnicy z Koziego Grodu ambitnie walczyli o niwelowanie strat i wygrali nawet trzecią kwartę, o wygraną było już niezwykle trudno. Dobrze ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
7
Bez przerwy on-line – błogosławieństwo czy przekleństwo?
wzrost poziomu stresu i brak czasu na jego niwelowanie, zakłócenia snu, bóle żołądka, bóle pleców, kręgosłupa, depresje, wypalenie zawodowe. Podobne ... «Nowoczesna Firma, Oct 15»
8
Zgoda na „polskie obozy”?
Program miał na celu propagowanie pozytywnego wizerunku Polski i niwelowanie fałszywych stereotypów. „W MSZ w Departamencie Współpracy z Polonią i ... «Nasz Dziennik, May 15»
9
Instapaper dla iOS pomaga w szybkim czytaniu treści
Dysponuje także zestawem narzędzi ułatwiających czytanie i niwelowanie rosnącej sterty artykułów. Do listy już obecnych rozwiązań dołączyło właśnie nowe, ... «dobreprogramy, Mar 15»
10
Mały biznes outsourcuje na dużą skalę
Nie zmienia to jednak faktu, że outsourcing w skali mikro jest równie opłacalny, ponieważ niwelowanie kosztów powinno być cechą charakterystyczną każdego ... «Inwestycje.pl, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Niwelowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niwelowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż