Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nomenklatura binominalna" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOMENKLATURA BINOMINALNA IN POLISH

nomenklatura binominalna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NOMENKLATURA BINOMINALNA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «nomenklatura binominalna» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nomenklatura binominalna

Binominal nomenclature of species

Binominalne nazewnictwo gatunków

The scientific name is denoted by the extinct taxa. In cases where the original combination of generic and species names has been changed, ie when a species is transferred to another species, its author is given in parentheses. In the botanical nomenclature in this situation, the author of the new combination is given the parentheses, eg Picea abies H.Karst., Which means that the species epithet abies Linnaeus, and to the genus Picea moved it Gustav Hermann Karsten. In the nomenclature only the name of the author of the genre epithet is left without the author of the new combination. In the botanical nomenclature, the names of the authors are usually standardized so that the form appearing in the binomial name is unambiguous. Often it is a shortened name, sometimes full name, sometimes the initial name is added. For example, the authorship of Linnaeus may be labeled as Linnaeus or Linn., But most often the abbreviation L. is used. The species names derived from names or geographical names may be both adjectives and nouns in the latter case. Znakiem † przed nazwą naukową oznaczane są taksony wymarłe. W przypadku, gdy zmieniono oryginalną kombinację nazw rodzajowej i gatunkowej, tj. gdy przeniesiono gatunek do innego rodzaju, jej autor podawany jest w nawiasie. W nomenklaturze botanicznej w takiej sytuacji autor nowej kombinacji podawany jest za nawiasem, np. Picea abies H.Karst., co oznacza, że epitet gatunkowy abies nadał Linneusz, a do rodzaju Picea przeniósł go Gustav Hermann Karsten. W nomenklaturze zoologicznej zostawia się tylko nazwisko autora epitetu gatunkowego, bez autora nowej kombinacji. W nomenklaturze botanicznej zwykle ustala się standaryzacja nazwisk autorów, tak aby forma występująca w nazwie binominalnej była jednoznaczna. Często jest to skrót nazwiska, czasem pełne nazwisko, czasem dodawany jest inicjał imienia. Przykładowo autorstwo Linneusza może być oznaczone jako Linnaeus lub Linn., ale najczęściej stosowany jest skrót L. Nazwy gatunkowe pochodzące od nazwisk lub nazw geograficznych mogą być zarówno przymiotnikami i rzeczownikami w drugim przypadku.

Click to see the original definition of «nomenklatura binominalna» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NOMENKLATURA BINOMINALNA


asocjacja mineralna
asocjacja mineralna
barwa lokalna
barwa lokalna
blona odwracalna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron palna
bron powtarzalna
bron powtarzalna
cena nominalna
cena nominalna
fraza nominalna
fraza nominalna
funkcja ekstensjonalna
funkcja ekstensjonalna
funkcja intensjonalna
funkcja intensjonalna
geografia regionalna
geografia regionalna
glowica konwencjonalna
glowica konwencjonalna
inteligencja emocjonalna
inteligencja emocjonalna
muzyka atonalna
muzyka atonalna
placa nominalna
placa nominalna
psychologia funkcjonalna
psychologia funkcjonalna
semantyka funkcjonalna
semantyka funkcjonalna
unia personalna
unia personalna
wartosc nominalna
wartosc nominalna
wladza dyskrecjonalna
wladza dyskrecjonalna

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NOMENKLATURA BINOMINALNA

nomadzki
nomansland
nomarcha
nomarchia
nomen atque omen
nomen nescio
nomen omen
nomen patronymicum
nomenklator
nomenklatura
nomenklaturowy
nomia
nomina sunt odiosa
nominacja
nominacyjny
nominal
nominalista
nominalistyczny
nominalizm
nominalnie

POLISH WORDS THAT END LIKE NOMENKLATURA BINOMINALNA

bron samopowtarzalna
cena minimalna
cibora jadalna
corka naturalna
droga naturalna
energia potencjalna
erozja lodowcowa glacjalna
erupcja centralna
filozofia egzystencjalna
fonacja naturalna
fraza werbalna
funkcja calkowalna
gospodarka naturalna
gospodarka swiatowa globalna
granica naturalna
guma naturalna
historia naturalna
integralnosc terytorialna
intuicja intelektualna
inwersja seksualna

Synonyms and antonyms of nomenklatura binominalna in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nomenklatura binominalna» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOMENKLATURA BINOMINALNA

Find out the translation of nomenklatura binominalna to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of nomenklatura binominalna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nomenklatura binominalna» in Polish.

Translator Polish - Chinese

二名法
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

nomenclatura binomial
570 millions of speakers

Translator Polish - English

binomial nomenclature
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

द्विपद नामकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التسميات ذات الحدين
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

система классификации по роду и виду
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

nomenclatura binomial
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

দ্বিপদ নামকরণের
260 millions of speakers

Translator Polish - French

nomenclature binomiale
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tatanama binomial
190 millions of speakers

Translator Polish - German

binomischen Nomenklatur
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

二名法
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

학명
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nomenklatur èlmiah
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

danh pháp hai phần
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இரும வகை பெயர்ச்சொல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बायनोनी नामांकन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ikili adlandırma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

nomenclatura binomiale
65 millions of speakers

Polish

nomenklatura binominalna
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

система класифікації за родом і виду
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

nomenclatura binom
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διωνυμική ονοματολογία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

binomiale nomenklatuur
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

binomial nomenklatur
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

binomial nomenklatur
5 millions of speakers

Trends of use of nomenklatura binominalna

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOMENKLATURA BINOMINALNA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nomenklatura binominalna» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nomenklatura binominalna

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NOMENKLATURA BINOMINALNA»

Discover the use of nomenklatura binominalna in the following bibliographical selection. Books relating to nomenklatura binominalna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Pomysłem Linneusza jest podwójne nazewnictwo gatunków (czasem określane jako nazewnictwo dwuimienne albo nomenklatura binominalna). Jednoznaczne określenie, o który gatunek nam chodzi, wymaga użycia obu części nazwy: ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
2
Code international de nomenclature zoologique: - Strona 10
Nazwy nadane pierwotnie jednostkom infrasubspecyficznym stają się przydatne w nomenklaturze dopiero wtedy, gdy dany ... Autor musi konsekwentnie stosować zasady nomenklatury binominalnej [II] w pracy, w której nazwę opublikował.
International Commission on Zoological Nomenclature, 1963
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 120
zapoczątkowany w XVIII w. przez K. Linne- usza, który wprowadził dla każdego gatunku nazwę tac, skradającą się z 2 członów (nomenklatura binominalna. tj dwuimienna) - nazwy rodzaju i nazwy gatunkowej, np. gatunek Primula e/afor ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 166
«mający dwie nazwy* A Nomenklatura binominalna «dwuczłonowe nazwy gatunkowe w systematyce botanicznej i zoologicznej; pierwszy wyraz jest nazwą rodzaju* <z lc> blo- «pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na związek z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 123
Łacińska nomenklatura Linneusza była binominalna: wszystkie nazwy składały się z dwóch członów; w członie pierwszym, utożsamiającym występowała nazwa rodzajowa (rzeczownik), w członie drugim, wyróżniającym — nazwa gatunkowa ...
Janusz Strutyński, 1972
6
Polish-English dictionary: - Strona 607
(grupa ludzi) the nomenklatura U; (spis stanowisk) nomenklatura □ ~ra binominalna Bot.. Zool. binomial nomenclature nomenklaturowly adi. Hist . Pont [stanowisko, urzędnik, kadra, spółka] nomenklatura attr.; klucz ~y nomenklatura nomen ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Wkład wileńskiego ośrodka naukowego w przyrodnicze ... - Strona 227
Stworzył to dopiero Linneusz, budując pierwszy uniwersalny system klasyfikacyjny o sprecyzowanej nomenklaturze i ściśle ... wydanie linneuszowej Systema Naturae (1753)' wymienia w binominalnej nomenklaturze spis wszystkich znanych ...
Józef Babicz, ‎Wanda Grębecka, 1988
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 372
Jedną z podstawowych zasad w tym zakresie jest stosowanie binominalnego nazewnictwa gatunków, ustalonego przez K. ... Międzynarodowy kodeks nomenklatury zoologicznej, Wroc- law-Warazawa-Kraków 1963; Międzynarodowy kodeks ...
Bogdan Suchodolski, 1968
9
Taksonomi: Rasa, Systematyka Organizmów, Synonim, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Typologia Organizmów: Interakcje Miedzygatunkowe, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nomenklatura binominalna [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nomenklatura-binominalna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż