Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obdarzyc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBDARZYC IN POLISH

obdarzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBDARZYC


bakalarzyc
bakalarzyc
bednarzyc
bednarzyc
darzyc
darzyc
doparzyc
doparzyc
dowarzyc
dowarzyc
gospodarzyc
gospodarzyc
gwarzyc
gwarzyc
jarzyc
jarzyc
karczmarzyc
karczmarzyc
katarzyc
katarzyc
kojarzyc
kojarzyc
koszarzyc
koszarzyc
kramarzyc
kramarzyc
kucharzyc
kucharzyc
lichwiarzyc
lichwiarzyc
marzyc
marzyc
mlynarzyc
mlynarzyc
nadarzyc
nadarzyc
naparzyc
naparzyc
naskarzyc
naskarzyc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBDARZYC

obdach
obdarcie
obdarowac
obdarowac sie
obdarowanie
obdarowywac
obdarowywanie
obdarto
obdartus
obdarty
obdarzac
obdarzanie
obdarzenie
obdaszek
obdaszenie
obdasznica
obdlubac
obdluzac
obdluzanie
obdluzenie

POLISH WORDS THAT END LIKE OBDARZYC

naswarzyc
nawarzyc
obwarzyc
odparzyc
oparzyc
oskarzyc
oskwarzyc
owarzyc
owczarzyc
parzyc
podarzyc
pogwarzyc
pomarzyc
poparzyc
poskarzyc
postarzyc
poswarzyc
potwarzyc
powarzyc
przefujarzyc

Synonyms and antonyms of obdarzyc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obdarzyc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBDARZYC

Find out the translation of obdarzyc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of obdarzyc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obdarzyc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

otorgar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

bestow
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

प्रदान करना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

منح
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

даровать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

outorgar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

দান করা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

donner
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

melimpahkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

schenken
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

授けます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

수여하다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

bestow
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ban cho
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

விட
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

देणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

bağışlamak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

conferire
65 millions of speakers

Polish

obdarzyc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

дарувати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

da
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

παραχωρώ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skenk
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skänka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skjenke
5 millions of speakers

Trends of use of obdarzyc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBDARZYC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «obdarzyc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obdarzyc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBDARZYC»

Discover the use of obdarzyc in the following bibliographical selection. Books relating to obdarzyc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Obdarzal slodyczami dzieci sasiadów. — Obdarzyl go wspanialym wierzchow- cem 2. Fortuna obdarzyla go rçka ukochanej dziew- czyny i wielkim zawisc budzacym majatkiem. — Natura obdarzyla go wielkim rozumem || uroda i zdolnosciami.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 409
Obdarzyć, udarów itr. uposażyć'. Świadczyć komu łuski, czy to dając mu po prostu dar nie malej wagi, czy obsypując go materyalnemi lub moralncmi dobrami. OBDAKZYĆ (słów. o^apiiTH, roś. o;rapHTb, czcsk. obdafiti) znaczy dać komu hojna ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 213
E naobdarzać 'darząc kolejno, wielu obdarzyć' W obdarować 'obdzielić podarunkami': O. upominkami, prezentami. WADMSz Dun Z B // [SPXVI i L: o darach od Boga i o darach wielkiej wartości ofiarowanych przez wyższego w hierarchii ...
Anna Piotrowicz, 2004
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 638
obdarzyc" (z rzeczownikami konkretnymi): Obdarzal bie- daków hojna jalmuzna. Dprzen. cos, rzad. ktos, obdarza kogos - czyms (nie: w cos): Los jednych obdarza rozumem, zdolnosciami, innym nie dajac nie. □ ktos obdarza kogos, cos ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 246
Na áwiçta zawsze obdarzamy siç upominkami. obdarzyc (siç), obdarzç, obdarza (siç), obdarz, obdarzcie (siç): Rodzice obdarzyli ja pokaznym majatkiem. Czy mogç ciç obdarzyc zaufaniem? Obdarzyl nas cieplym usmiechem. Byl to czlo- wiek ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 530
AKCENT. obdarzyć dk VIb, często w imiesłowie przymiotnikowym biernym, książk., forma dokonana czas. obdarzać. 0 Obdarzyć kogoś (nie: coś) spojrzeniem, uśmiechem, ukłonem "Skierować w czyjąś stronę spojrzenie, uśmiech, ukłon ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-y ragamuffin, scruff. obdarty a. ragged, tattered. obdarzać ipf. endow; give; bestow; obdarzać kogoś uczuciem give one's affection to sb, bestow one's affection on sb; obdarzyć kogoś zaufaniem place one's trust in sb, trust sb; obdarzyć kogoś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
"Te Deum" narodu polskiego: obchody tysiąclecia chrztu Polski w ...
Chór: Abyś Ojca świętego, który duchem jest dziś z nami, wszelką łaską i pociechą obdarzyć raczył, Ciebie prosimy — Lud: Wysłuchaj nas, Panie. Chór: Abyś Prymasa Polski i cały Episkopat — twórców Maryjnej drogi do Tysiąclecia — swoją ...
Peter K. Raina, 1991
9
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 29
... niewinność zob. chodzić niezboźność zob. odpuszczać, odpuścić nizacz zob. mieć noga zob. przejść, ucisnąć nosić: na ręku nosić 'in manibus portare' 90,12 obaczyć: obaczyć pilnie 'observare' 129,3; por. baczyć obdarzyć: obficie obdarzyć ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1996
10
Volo Papale - Strona 5
Jeśli rodzic się waha, jakim imieniem obdarzyć nowo narodzone dzieciątko, zapytuje żony, zagląda do kalendarza, telefonuje do znajomych. Siedzimy we troje — dwoje przyjaciół odprowadza mnie przed odlotem do Argentyny na lotnisko ...
Tadeusz Nowakowski, 1982

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obdarzyc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obdarzyc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż