10 POLISH BOOKS RELATING TO «OCIETNIE»
Discover the use of
ocietnie in the following bibliographical selection. Books relating to
ocietnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 28
DD OCIETNIE (4) av ocietnie (4), [ociatnie|. o jasne; e prawdopodobnie jasne (tak zwykle w -e). SI stp brak, Cn: ociqtnie. Linde XVI w. s.v. ociçtny. Uporczywie, zawziecie; opornie; contumaciter, pertinaciter Mqcz, Cn; proterve, proterviter Mqcz; ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 438
OCIETNY, OCIATNY, 'OCZETALK a, c, OCIETNIE, OCIATNIE adverb., zaciety, uporny, krnqbrny, bartnâdig, tvibet't'penftig; Slov. twordosignj'; Corn. snévérìtn; Ross. строптивый. Uparl sie, chce swego dokazaé; ociqtny. Cn. Ad. 1205. Ociqtni ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
3
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
Ocietnie bar39 marodon Polanski faißywoo p5 odkow foych wars odrzucat. 2ie gdy3.rofkazanlakrelewskiejogueñSwitoscunch 3alano/boßnceypsybytekogniäontego rozwalone/akaplice 3ktoych wiec Pogane odkapianowfvych klamliwe ...
Marcin Kromer, Marcin Blazowski, 1611
4
Dramata Willjama Shakspear'a: Hamlet. Romeo i Julja.- 2. Macbeth. ...
Było to, jak Eneasz opowiada Dydonie, właśnie w tem miejscu gdzie mówi o zabiciu Pryjama; jeżeli ono masz jeszcze w świeżej pamięci, zaczniej od tego wiersza, czekaj, czekaj. Ociętny Pyrrhus jako dzicz Hirkańska; — Nie tak, ale zaczyna ...
William Shakespeare, 1857
5
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 197
Uparty, uporny, uporczywy, krnąbrny, ociętny. UPARTY (ros. \II|»IMMM) mówi się o tym, którego niczem przekonać nie można; który opiera się, czyli ślepo trzyma się swojego zdania nie dlatego, że ma słuszność, ale dlatego żeby nie ustąpić ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Pisma prozaiczne - Strona 84
Zasię niech nie będzie ociętny, (uparty) sporny, swarliwy, jako niektórzy, co sobie żadnej rzeczy barziej nie upodobali, jako się ludziom przykrzyć, prosto by muchy lecie, — a niechaj kto jako chce, jasną prawdę powie, tedy oni każdemu spór ...
Łukasz Górnicki, Lucius Annaeus Seneca, 1858
7
Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 191
á w niedowiárítwie fwoim RejPoe 308v; Calep 255a. [Ponadto w polqczeniu szere- gowym Ir.]. Synonimy: ocietnie, przeciwnie, spomie, swowolnie, upornie, zuchwále. MB KRNABRNOáC (39) tb f krnabrnosc (30), krambrnoáé (3), ...
Zasię niech nie będzie ociętny 7, sporny, swarliwy jako niektórzy, co sobie żadnej rzeczy barziej nie upodobali; jako sie ludziom przykrzyć prosto by muchy lecie 8, a niechaj kto jako chce jasną prawdę powie, tedy oni każdemu spór trzymają 9 ...
9
Biblia. Stary Testament.:
... być: 19Poimają goipowiodą do starszych miasta onego, i do bramy sądowej, 20Irzeką do nich: Ten nasz syn uporny i ociętny jest, naszego upominania słuchać nie chce, biesiadami się bawi i nierządem iucztami: 21Kamieńmi go utłoczy lud ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
10
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 162
Zasię niech nie będzie ociętny 127, sporny, swarliwy, jako niektórzy, co sobie żadnej rzeczy barziej nie upodobali, jako sie ludziom przykrzyć, prosto by muchy lecie, a niechaj kto jako chce 128 jasną prawdę powie, tedy oni każdemu spór ...