Download the app
educalingo
obstukiwanie

Meaning of "obstukiwanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBSTUKIWANIE IN POLISH

obstukiwanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBSTUKIWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBSTUKIWANIE

obstrukcjonista · obstrukcjonizm · obstrukcyjny · obstruzek · obstrzal · obstrzelac · obstrzelac sie · obstrzeliwac · obstrzepic · obstrzepic sie · obstrzyc · obstrzyc sie · obstrzygac · obstrzyganie · obstrzykiwac · obstrzykiwanie · obstrzyzenie · obstukac · obstukiwac · obsunac

POLISH WORDS THAT END LIKE OBSTUKIWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of obstukiwanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obstukiwanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBSTUKIWANIE

Find out the translation of obstukiwanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of obstukiwanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obstukiwanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

窃听
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

roscado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

tapped
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

टेप
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

استغلالها
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

с резьбой
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

aproveitado
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

চাপড় মেরে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

taraudé
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

ditoreh
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

abgegriffen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

タップ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

tapped
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khai thác
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஒட்டு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

एकही
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

dağılmış
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

sfruttato
65 millions of speakers
pl

Polish

obstukiwanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

з різьбленням
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

lovit
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αξιοποιηθεί
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geput
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

knackade
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tappet
5 millions of speakers

Trends of use of obstukiwanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBSTUKIWANIE»

Principal search tendencies and common uses of obstukiwanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «obstukiwanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obstukiwanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBSTUKIWANIE»

Discover the use of obstukiwanie in the following bibliographical selection. Books relating to obstukiwanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Twarz lodowca - Strona 50
Zupełnie przypadkiem, Mario. J Miałem iść Wśród wysypisk miejskich i tam obstukiwać kijem wyrzucone emaliowane garnki. Ale nie zrobiłem tego, i oto tu jestem, jak widzisz, moja Droga. Teraz nie mam co obstukiwać, dlatego ten kij tak niosę ...
Jan Drzeżdżon, 1986
2
Dary z Kordoby: powieść na tle przełomu lat 1018 i 1019 - Strona 127
Puszcza ją z prądem, potem wiosłując, z prądem się zmaga, wiosłem też niełamliwość dna — dla siebie domniemaną tylko — wypróbowuje i nawet też każdą kolejno obstukuje deskę, w każdym spojeniu z drewna doszukuje się próchnicy, ...
Teodor Parnicki, 1981
3
Kisuny
Szeregowy odłożył szlifierkę, wziął młotek i zaczął obstukiwać zadziory, stanowiące ostatnią linię oporu. – Dzień dobry – skinąłem głową tym, którzy pozostali. Poza Marzeną był tu ponury jak noc Szurym, Agata Świątek, starannie umalowana, ...
Artur Baniewicz, 2008
4
Cena twojej wolności - Strona 36
Tymi nie swoimi poglądami kierują się, wygłaszają nie swoje opinie. A naprawdę, to jest obowiązek każdego człowieka, by wracać do swojej tożsamości. Wciąż i nieustannie trzeba obstukiwać każdy element swojej osobowości i pytać: ...
Mieczysław Maliński, 1997
5
Gnilec - Strona 13
To samo czuł, gdy wchodził do cel obstukiwać młotkiem kraty. Niektóre bez skrępowania składały mu sprośne propozycje. Ponoć strażnicy umieli w tamtych latach korzystać z oferty, kto wie? Strażnik S., obecnie starszy przodownik i ...
Zbigniew Kosiorowski, 1986
6
Układ zamknięty: opowiadania - Strona 182
Stróż Walczak, znajomy nieboszczyka męża, trzykrotnie pocałował ją w rękę. — Czy aby na pewno dębowa? — zapytała, patrząc podejrzliwie na stolarzy. Stolarze poczęli z zapałem obstukiwać trumnę. — Wystarczy puknąć — mówili — dąb ...
Marek Nowakowski, 1972
7
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej konferencji ...
... stukanie, stuka- nina, stuknięcie; czasowniki: stukać - stuknąć (dostukać się, obstukiwać, odstukać - odstuknąć, ostukiwać - ostukać, postukiwać - postukać, przestukać, wystukiwać - wystukać, zastukać). Do tego pokrewne i bardzo bliskie ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
8
Wydziedziczenie i kompleksy: o młodej literaturze polskiej lat 1975-1980
Trzeba tylko dokładnie obstukiwać ściany, wierzyć w ich słabe punkty. W poszukiwaniu tego cieńszego przepierzenia, które dzieli naszą małą klitkę od tamtego pokoju barw i znaczeń. Gdy już nie będzie tej ścianki, obydwa pomieszczenia ...
Bogusław Wróblewski, 1985
9
Ujarzmianie Melpomeny - Strona 52
JOWIALSKI Z IONESCO Widzę, że im dalej w las, tym więcej drzew, które trzeba obstukiwać metodą dzięcioła, a nie w każdym drzewie jak w Lesie Ardeńskim Szekspira znajdą się smakowite robaczki. Mam pisać znowu o Panu Jowial- skim i ...
Bogdan Danowicz, 1972
10
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 102
*obsmuka6 lnb przekształcenie ogpol. obstukiwać, oSukuvać, otSSekuvać 'hardo odpowiadać w czasie kłótni', otSpi$vuvae 'respondować przy requiem' Tn, pokazuvać, posipuvać, poteuuxuvać, pSetSimuvać, pSideptuvać, pSigaduvać, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obstukiwanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obstukiwanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN