Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "taraudé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TARAUDÉ IN FRENCH

taraudé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TARAUDÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taraudé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TARAUDÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «taraudé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of taraudé in the French dictionary

The definition of tapped in the dictionary is to dig in order to perform a threading inside a hole using a tap.

La définition de taraudé dans le dictionnaire est creuser de façon à exécuter un filetage à l'intérieur d'un trou à l'aide d'un taraud.


Click to see the original definition of «taraudé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TARAUDÉ


acaudé
acaudé
caudé
caudé
galvaudé
galvaudé
minaudé
minaudé
riffaudé
riffaudé
échafaudé
échafaudé
échaudé
échaudé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TARAUDÉ

tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconnade
tarasconner
tarasque
taratata
taraud
taraudage
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle

FRENCH WORDS THAT END LIKE TARAUDÉ

abor
accor
accoudé
bien-fon
bor
comman
con
coudé
déci
décé
dégra
dénudé
gar
gui
impaludé
procé
recomman
regar
soudé

Synonyms and antonyms of taraudé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «taraudé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TARAUDÉ

Find out the translation of taraudé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of taraudé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taraudé» in French.

Translator French - Chinese

螺纹
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

roscada
570 millions of speakers

Translator French - English

threaded
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लड़ी पिरोया हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مترابطة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нарезной
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

roscado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সগুণ
260 millions of speakers

French

taraudé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Thread
190 millions of speakers

Translator French - German

Gewinde
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ねじ切り
130 millions of speakers

Translator French - Korean

스레드
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Utas
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có bắt chỉ ốc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

திரிக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

थ्रेड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dişli
70 millions of speakers

Translator French - Italian

filettato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gwintowanego
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

нарізний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

filetat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σπείρωμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gestruktureerde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gängad
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gjenget
5 millions of speakers

Trends of use of taraudé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TARAUDÉ»

The term «taraudé» is regularly used and occupies the 33.950 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taraudé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taraudé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «taraudé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TARAUDÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «taraudé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «taraudé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about taraudé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TARAUDÉ»

Discover the use of taraudé in the following bibliographical selection. Books relating to taraudé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
TopSolid 2008: entraînez-vous à la CFAO mécanique intégrée
La typologie trou taraudé est reconnue. ... Indice Type de feature Diamètre Posage S »6 trou taraudé 4x 2.5 ... a «2 trou taraudé 3x 2.5 Posage pièce usi g « 3 trou taraudé 3x 2.5 Posage pièce usi g «5 trou taraudé 2x 2.5 Posage pièce usi g «7 ...
Joël Poirot, Bernard Perrot, 2008
2
Arts et métiers mécaniques
F , ouverture circulaire & lisse qui reçoit le tourillon du carré de la noix. N, trou taraudé qui reçoit par l'autre côté lavis de la gâchette. G , entaille qui reçoit le bassinet. H , trou taraudé qui reçoit la vis de batterie. L, trou lisse fraisé par l'autre côté ...
Jacques Lacombe, 1782
3
Le chauffage par les combustibles liquides: Transfert et ...
... 1,25 QV L dr ' \ (H, 36 A. GUILLERMIC PROBLEMES GENERAUX. DIAMÈTRE (NF E 29-025) ACCESSOIRES ou ACCIDENTS 1 iu 1% 2 21/2 3 4 5 5 251 Angle à 90° Taraudé 1,80 0,56 0,95 0,56 2,30 0,74 2,60 0,84 1,20 0,81 3,00 1,10 1,30 ...
A. Guillermic, 1979
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je taraude, lu laraides, il taraudé, nous taraudot.s, voue taraudez, ils taraudent. — Imparf. Je taraudais, tu taraudais, il taraudait, nc.'s Uraudiosr, tous taraudiei ils laraadaieut. -- faut def. Je taraud.i, Ut taraudas, il tarauds, nous taraudâmes, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai taraude ea — Passe ani. J'eus taraudé , etc. — i°- y que-par lait. J'avais taraudé, etc. — Fuier. Je tarauderai , lu tarauderas, il taraudera, nous tarauderons , vous larauderer ils tarauderont. — Futur amer. Jaara laraudé , ele. — Condit. prés.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Encyclopedie Methodique
c d, bassinet dont la partie c est retenue par le crochet a du renfort. d, vis du bassmet; la tête est noyée dans un trou fraisé. e , renfort cylindrique au centre duquel est un trou foncé, fraisé 8C taraudé pour recevoir la plus longue vis X. h, autre ...
7
Journal militaire officiel ...
La boîte de culasse se compose de sept pièces, savoir : 4° La boîte, dans laquelle on remarque : l'écrou, la fente supérieure, Féchancrure et ses tranches, les pans, le trou pour la tête de gâchette, le trou taraudé pour la vis-arrêtoir, le tenon de ...
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
N , trou taraudé , qui reçoit par l'autre côté la vis de la gâchette. G, entaille qui reçoit le ballinet. H , trou taraudé , qui reçoit _la vis de batterie. L , trou lille frailé par l'autre côté qui reçoit la tête de la vis du rellort de batterie. 2 , trou lille , qui reçoit ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
N, trou taraudé qui reçoit par l'autre côté lavis de la gâchette. G, entaille qui reçoit le bassinet. H, trou taraudé qui reçoit la vis de batterie, L, trou lisse fraisé par l' autre côté , qui reçoit la tête de la vis du ressort de batterie. 2 , trou lisse qui reçoit  ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
N , trou Taraudé qui reçoit par l'autre côté lavis de la gâchette. G , entaille qui reçoit le bassinet. H , trou taraudé qui reçoit la vis de batterie. L, trou lisse fraisé par l'autre côté , qui reçoit la tête de la vis du ressort de batterie, a , trou lisse qui  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TARAUDÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term taraudé is used in the context of the following news items.
1
Meetic démythifié
Mais voilà, il est taraudé par le sentiment de ne pas parvenir à rencontrer « la bonne personne ». Alors, pourquoi ne pas changer de méthode ... «Politis, Jul 15»
2
Specte, le dernier James Bond signé Sam Mendes
"Tourner une aventure bondesque est une expérience qui change votre vie professionnelle, mais je suis déjà taraudé par l'idée de monter ma ... «lalibre.be, Jul 15»
3
Sam Mendes: Spectre sera mon dernier James Bond
Mais je suis déjà taraudé par l'idée de monter ma prochaine pièce de théâtre.» Sam Mendes n' a pas encore révélé son prochain projet. «Le Figaro, Jul 15»
4
Reddit taraudé par les limites à la liberté d'expression
D'un côté, Steve Huffman, CEO et co-fondateur de Reddit, révise la politique UGC. De l'autre, l'ex-dirigeante Ellen Pao craint que « les trolls ... «ITespresso.fr, Jul 15»
5
Angelin Preljocaj : “Je le répète souvent aux danseurs : 'Ne montrez …
Car je suis taraudé par l'aspect éphémère de la danse. Dès le début, j'ai défendu l'idée de sa transcription, et on me regardait de travers. «Télérama.fr, Jul 15»
6
Norbert Tarayre privé de Danse avec les stars
Et même s'il est taraudé par l'appel du dancefloor, Norbert n'a pas envie de risquer son tablier pour impressionner les jurés de DALS. «BFMTV.COM, Jul 15»
7
[Disparition] Chenjerai Hove, le romancier qui avait défié Mugabe
Une question qui a constamment taraudé l'écrivain pendant ses longues années d'exil. Cette question est aussi au cœur de l'œuvre littéraire ... «RFI, Jul 15»
8
Nicolas Duvauchelle: Beauté intérieure
Dans Le Combat ordinaire, adapté de la célèbre bande-dessinée de Manu Larcenet, il est Marco, un jeune homme angoissé, taraudé par des ... «Gala, Jul 15»
9
Le web se moque de la coupe de cheveux de Pujadas lors de l …
Que s'est-il passé sur le haut du crâne de David Pujadas ce 14 juillet ? La question a taraudé nombre d'internautes, qui ont égratigné la coupe ... «metronews, Jul 15»
10
SAMBREVILLE - Falisolle Radio Basse-Sambre : un an et des projets
Animateur dans les années 80 dans plusieurs radios libres, Philippe Encart restait taraudé par l'envie de faire de la radio. Il s'est dès lors ... «l'avenir.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taraudé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/taraude>. Aug 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z