Download the app
educalingo
obudowywac

Meaning of "obudowywac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBUDOWYWAC IN POLISH

obudowywac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBUDOWYWAC

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBUDOWYWAC

obuczac · obuczanie · obuczenie · obuczyc · obudowa · obudowac · obudowac sie · obudowanie · obudowarka · obudowka · obudowywanie · obudzac · obudzanie · obudzenie · obudzic · obudzic sie · obukierunkowosc · obukierunkowy · obulwarowac · obulwarowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE OBUDOWYWAC

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

Synonyms and antonyms of obudowywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obudowywac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBUDOWYWAC

Find out the translation of obudowywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of obudowywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obudowywac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

附上
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

encerrar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

enclose
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

लगा देना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ضمن
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

заключать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

anexar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ঘিরা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

joindre
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sertakan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

umschließen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

囲む
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

묶어야
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

muwuhi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

xây
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மூடிக்கொள்கிறோம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

घेरणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

çevrelemek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

allegare
65 millions of speakers
pl

Polish

obudowywac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

укладати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

închide
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επισυνάπτω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

omsluit
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

innesluta
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

vedlegge
5 millions of speakers

Trends of use of obudowywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBUDOWYWAC»

Principal search tendencies and common uses of obudowywac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «obudowywac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obudowywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBUDOWYWAC»

Discover the use of obudowywac in the following bibliographical selection. Books relating to obudowywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wrócić do Itaki - Strona 201
„Przede wszystkim będziemy obudowywać Wisłę! To już postanowione!" Wiktor znał już tę nowinę, poprzedniego wieczoru oglądał w telewizji Najwyższego Dostojnika, miał w oczach jego gładką i bez wyrazu twarz, w uszach słowa ...
Irena J. Kozłowska, 1988
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 475
O. radia, telewizora. obudowaó dk IV, ~owany — obudowywac ndk Villa, ~ywany 1. «postawié budowle dokola a. wzdluz czego»: O. dziedziniec oficynami. 2. «zbudowaé oslonç, umocnienie czego»: O. wyrobisko. O. wal kamieniami. 3.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Gen.pl. -ów 1. (= osłona) housing, casing. 2. (= zabudowa) surrounding buildings. 3. (= obudowanie) housing /. casing construc- tion. 4. górn. lining. obudować pf, obudowywać ipf. 1. (= zabudowywać) build round, surround with buildings ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 389
'konstrukcja umacniajaca i zabez- picezaj^ca wyrobisko' obudowa II rz. i la, blm 'obudowywanie, obudo- wanie czegos' obudowywac cz. ndk lb, -any - obudowaé dk ¡a, -any 1. 'stawiaé budowle wokol lub wzdhiz czegos' 2. 'budowac wokoi ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Zagospodarowanie terenu zakładów przemsłu mało ucia̜żliwego
Można nie obudowywać procesów przebiegających w sposób ciągły, wydzielających ciepło, nie wrażliwych na intensywne ochładzanie, zautomatyzowanych, a więc nie wymagających w zasadzie udziału pracy ludzkiej. W praktyce jednak ...
Tadeusz Dzięgielewski, ‎Anna Borkowska, ‎Maria Obarska, 1974
6
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 210
... obácielac I obáliniac I * obálinic Via obtaczaé I * obtañcowac IV obtañcowywac Xa * obtañczyc VIb * obtargac I obtargiwac Xb * obtargnqc Va * obtluc XIIIf obtlukac I * obtoczyc Vib (*) obtykac I * obué (sic) XIía * obudowac IV obudowywac Xa ...
Jan Tokarski, 1951
7
Polish-English dictionary: - Strona 632
... tunel, pokój]; to encase [kaloryfer, studnię]; to fit [kuchnię]; chcę —ować spiżarkę/ścianę półkami I want to fit the pantry wall with shelves obudowywać impt — obudować ObuldziĆ pf U W U] (przerwać sen) to wake (up). to awake; — dził mnie ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Opowieści z życia: z badań nad folklorem współczesnym - Strona 70
obudowanie wartości (pozytywne, ale i negatywne — na przykład anty- wartości). Szczególnie ważne dla jednostki jest odpowiednie obudowanie wartości naczelnej i szeregu wartości nadrzędnych (bóg, idea sprawiedliwości społecznej, ...
Dionizjusz Czubala, 1985
9
Polish Reference Grammar - Strona 219
... obmurowywac obrachowywac obramowywac obrqbywac obrysowywac obsmarowywac obstalowywac obsypywac obszarpywac obtancowywac obtargiwac obudowywac ociosywac oczarowywac odbudowywac odgruzowywac odgrzebywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 632
... chcę —ować spiżarkę/ścianę półkami I want to fit the pantry/wall with sheh/es obudowywać impf-* obudować obuldzić pf\}vt U (przerwać sen) to wake (up), to awake; — dził mnie telefon ihe telephone woke me (up) =5 budzić [2] (wywołać) to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obudowywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obudowywac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN