Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obumieranie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBUMIERANIE IN POLISH

obumieranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES OBUMIERANIE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «obumieranie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

necrobiosis

Nekrobioza

Necrobiosis, dying - slow cell death preceded by degenerative changes; then usually replace and replace the dead young cells. Plant-derived necrobiosis is a process that causes the body to weaken itself by the action of insects, fungi, parasites, or meteorological factors, which may end up in the death of the affected organism. Nekrobioza, obumieranie – powolne zamieranie komórek poprzedzone zmianami zwyrodniającymi; następnie zwykle odnowa i zastąpienie obumarłych komórek młodymi. Nekrobioza związana z organizmami roślinnymi oznacza proces zmierzający do silnego osłabienia organizmu wskutek działania owadów, grzybów, pasożytów lub czynników meteorologicznych, który może skończyć się śmiercią zaatakowanego organizmu.

Click to see the original definition of «obumieranie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBUMIERANIE


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBUMIERANIE

obudzic sie
obukierunkowosc
obukierunkowy
obulwarowac
obulwarowanie
obumarcie
obumarlosc
obumarly
obumarszczyzna
obumierac
obumrzec
obunerwce
obunerwiec
obunkrowac
obunog
obunogi
obunoz
obunozny
obuocznie
obuoczny

POLISH WORDS THAT END LIKE OBUMIERANIE

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

Synonyms and antonyms of obumieranie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obumieranie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBUMIERANIE

Find out the translation of obumieranie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of obumieranie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obumieranie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

垂死
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

moribundo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

dying
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मौत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

وفاة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

умирающий
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

moribundo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মরণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

mourant
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kematian
190 millions of speakers

Translator Polish - German

sterbend
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

死にかけています
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

죽어가는
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pati
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự chết
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மரணம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मृत्यू
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ölüm
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

morente
65 millions of speakers

Polish

obumieranie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вмираючий
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

moarte
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

βαφή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sterf
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

döende
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

visner
5 millions of speakers

Trends of use of obumieranie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBUMIERANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «obumieranie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obumieranie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBUMIERANIE»

Discover the use of obumieranie in the following bibliographical selection. Books relating to obumieranie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Sieć: Badanie ukrytej infrastruktury rzeczywistości
Oto standardowy przykad entropii w praktyce. Skoncentrujmy się przez chwilę na entropii. To wa9ciwie miernik zakócenia ukadu. W przypadku ludzkiego ciaa entropia przewaZa, je9li komórki przestają wchaniać energię i obumierają. Choć ...
Larry Flaxman, ‎Marie D. Jones, 2015
2
Naród, władza, społeczeństwo - Strona 252
iero idea obumierania, w związku z postępem tej Rewolucji, kapitalizmu jako ustroju społeczno-politycznego. Dotyczy to w szczególności naszego kraju, ale również i pozostałych krajów post- socjalistycznych. Na Zachodzie, o ...
Aleksandra Jasińska-Kania, ‎Jacek Raciborski, 1996
3
Wstęp do prawoznawstwa - Strona 157
Rzecz jasna, że obumieranie państwa będzie się łączyć również z obumieraniem prawa, które przecież jest wyrazem woli państwa. To, że prawo obumrze, nie znaczy, że nie będzie żadnych reguł społecznych, które będą normować życie ...
Adam Łopatka, 1969
4
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
wtedy jednak wejdzie na drogę, na której są tylko. obumieranie. i rozkad,. Pisa: Najgębszym. postulatem obywatelskim ludzi wierzących w pa"stwie dąZącym do socjalizmu jest, aby Ko9ció nie by ustawiony jako instytucja w zasadzie wsteczna ...
Andrzej Brzeziecki, 2015
5
Szczepienia - przegląd ważnych badań: Streszczenie 400 artykułów ...
powodować obumieranie neuronów oraz deficyty motoryczne i pamięciowe podobne do syndromu wojny w Zatoce Perskiej. Dowiedziona neurotoksyczno9ć wodorotlenku glinu i jego relatywnie powszechne zastosowanie jako adiuwantu ...
Neil Z. Miller, 2016
6
Organizacja społeczeństwa socjalistycznego w Polsce - Strona 32
jego obumierania. Nie 'było bowiem warunków, aby mógł się zacząć proces obumierania państwa, nie mówiąc już o tym, że nie było warunków, aby proces ten mógł się zakończyć w najbliższych latach. § 4. J. STALIN O OBUMIERANIU ...
Adam Łopatka, 1970
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Obumarłość. Obumieram. *. nd. 1. Obumrę,mrzesz, m*: mrzeć, s. d. ied. 2. ` 1) eben *ü*;*, werferien. 2) a5fcr. * *rferbęň, won $räften a6ñommen, $#atten, eig. u. fig.; ręka, ochota. J. Obumieranie, Obumarcie. | | Oburącz, adj. mit beybem finben, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Doktryny włoskiego faszyzmu i antyfaszyzmu w latach 1922-1939
Na przykład, pojęcie obumierania państwa w doktrynie socjalizmu łączy się na gruncie modelu dychotomicznego Marksa, Engelsa, Kautsk/ego oraz Lenina (do 1917 r.) tylko z określonym znaczeniem pojęcia „klasa", mianowicie z pojęciem ...
Wiesław Kozub-Ciembroniewicz, 1992
9
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1983
Nie tylko ojciec Jonatana walczy z destrukcyjnym procesem obumierania komórek mózgu. W reportażu Sumienie bardzo czyste Sylwia Szwed przedstawiła mamę, która programuje swojego synka z zespołem Downa jak komputer, poganiając ...
Anna Sobolewska, 2009
10
Miłość nas rozumie. Rok liturgiczny z księdzem Tischnerem
Śmierć człowieka jest jak obumieranie ziarna. Odwrotną stroną obumierania ziarna są narodziny rośliny. Byćmoże jest więc rzeczywiście tak, żegdyby rodzącemu się człowiekowi dać bezpośrednią świadomośćtego, co się z nimdzieje, ...
Ks. Józef Tischner, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBUMIERANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obumieranie is used in the context of the following news items.
1
Raport: u chorych na SM szybka diagnoza i leczenie to zdrowszy …
Towarzyszy temu obumieranie całych komórek nerwowych, czyli również utrata istoty szarej, tworzącej korę mózgu. "SM nie jest wyłącznie chorobą dotyczącą ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Badanie: lek solanezumab opóźnia postępy choroby Alzheimera
Podawany we wczesnym stadium choroby Alzheimera solanezumab opóźnia obumieranie komórek mózgowych, wynika z badań prowadzonych przez ... «Onet.pl, Jul 15»
3
Obumieranie? To trudne
gosc.pl » Najnowszy numer Gościa Niedzielnego » Obumieranie? To trudne. Obumieranie? To trudne. dodane ... Obumieranie? To trudne. Obumrzeć… «Gość Niedzielny, Apr 15»
4
Składnik oliwy z oliwek zabija komórki nowotworowe
Po dodaniu oleokantalu do tkanek nowotworowych w laboratorium badacze zaobserwowali bardzo szybkie obumieranie komórek - związek niszczył je w 30-60 ... «Nauka W Polsce, Feb 15»
5
"Stwierdziliśmy śmierć mózgu". Lekarze odłączą od aparatury ciężarną
Zwrócono uwagę na pogarszający się stan kobiety mimo kontynuowanego leczenia, w tym na obumieranie jej mózgu, otwartą ranę głowy i kilka infekcji. «TVN24, Dec 14»
6
Chcę i lubię słuchać ludzi, nie chcę i nie umiem słuchać o nowych …
Dzień Zmarłych minął, i dobrze. Bo ja nie chcę o śmierci. Chcę o tym, co zaczęło się niepostrzeżenie, już dawno, a co odczuwam coraz silniej. To obumieranie. «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
7
To tau, a nie beta-amyloid uruchamia obumieranie neuronów w …
Obumieranie neuronów w chorobie Alzheimera uruchamia białko tau, a nie blaszki beta-amyloidu (Aβ). Odkrycie zmienia obowiązującą teorię rozwoju ... «KopalniaWiedzy, Nov 14»
8
Kwasy omega-3 chronią alkoholików przed demencją?
Okazało się, że w porównaniu do pierwszej grupy, w hodowli z alkoholem i DHA stan zapalny i obumieranie neuronów ulegały ograniczeniu nawet o 90%. «KopalniaWiedzy, Jul 14»
9
Trojański sposób na glejaka
Teraz mamy dowód, że te drobne konie trojańskie są w stanie przetransportować geny, które wywołają wybiórcze obumieranie komórek nowotworu, ... «KopalniaWiedzy, Apr 14»
10
Zamierają drzewa w bieszczadzkich lasach (ZDJĘCIA)
Do tego dochodzi zamieranie jesionu spowodowane czynnikami chorobotwórczymi i obumieranie świerków z uwagi na zainfekowanie hubą korzeniową i ... «eSanok.pl, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obumieranie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obumieranie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż