Download the app
educalingo
odkopywac

Meaning of "odkopywac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODKOPYWAC IN POLISH

odkopywac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODKOPYWAC

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkupywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODKOPYWAC

odkontowac · odkonwencjonalizowac · odkonwencjonalizowac sie · odkonwencjonalizowywac · odkop · odkopac · odkopac sie · odkopalisko · odkopanie · odkopnac · odkopywanie · odkorkowac · odkorkowac sie · odkorkowanie · odkorkowywac · odkorkowywanie · odkorowac · odkorowanie · odkos · odkosic

POLISH WORDS THAT END LIKE ODKOPYWAC

odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac · podsypywac

Synonyms and antonyms of odkopywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odkopywac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODKOPYWAC

Find out the translation of odkopywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odkopywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odkopywac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

excavación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

dig
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

खुदाई
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حفر
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

копать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

escavação
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

খনন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

fouilles
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

dig
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

graben
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ディグ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

파기
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Sampeyan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đào
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தோண்டுதல் பணி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

अडथळे बाजूला सारून
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kazmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

scavare
65 millions of speakers
pl

Polish

odkopywac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

копати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

săpa
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σκάβω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

gräva
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

grave
5 millions of speakers

Trends of use of odkopywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODKOPYWAC»

Principal search tendencies and common uses of odkopywac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odkopywac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odkopywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODKOPYWAC»

Discover the use of odkopywac in the following bibliographical selection. Books relating to odkopywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 570
AKCENT. odkopać dk IX, odkopię (nie: odkopam), odkop (nie: odkopaj ), forma dokonana czas. odkopywać. Zob. AKCENT. odkopywać ndk VIIIa, odkopuję (nie: odkopywuję, nie: odkopywani) 1. «kopiąc, wydobywać coś zakopanego; ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Odkopać źródło - Strona 55
Przy odkopywaniu gruzów jeszcze raz można być zasypanym. Ale dla nas jest to wielka radość. Większa niż na stadionach świata, bo głębsza i cichsza, nie na pokaz. Otoczenie dopiero zaczyna nabierać zaufania do naszej wiedzy czy ...
Zofia Gerlach, 1974
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 675
«kopi^c, wydo- bywac cos zakopanego; odgrzebywaé» □ ktos, coá odkopuje kogos, coé - (czyms): Specjalnie wyszkolone psy odkopywaly za- sypanych górników. 2. rzad. «kopiac nogq przedmiot, kierowac go z powrotem ku miej- scu, ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Głowa Niobe
Panie profesorze. – To świetnie. Nie musisz nawet odkopywać drzwi. Tylko się pospiesz, bo śnieg sypie bez przerwy, więc niedługo przykryje pewnie drzwi, i wydeptaną ścieżkę i zwłoki Kellera. – Myśli pan, że tam są zwłoki profesora Kellera?
Marta Guzowska, 2013
5
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 245
[Zaglebiajqc lopate w ziemi odslonic: gdyby okolo drzew potrzebá nieco odkopác albo troche wzrufzyc ziemic przy korzeniu/ día wsiakánia wilgoty Cresc 1571/90. odkopac со (rosline): odkopawízy drzewo okolo pniá nálac na korzeñ fufú ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
6
Czas wielkiej próby: wspomienia bojowników o Ojczyznę Ludową, 1939-1945
Szczęśliwym trafem jeden z zasypanych w pobliżu mężczyzn miał głowę na wierzchu i mógł wzywać pomocy. Niebawem żołnierze AL i mieszkańcy domu przystąpili do odkopywania zasypanych. Odkopywać można było tylko rękami i szło to ...
M. Borowicz, 1969
7
Nauka - Strona 168
1872 — G. Smith (1840—1876) znajduje epos Gil- gamesza — babiloński prototyp biblijnej legendy o potopią 1874 — H. Schliemann odkopuje Mykeny 1875 — 1881 — E. Curtius (1814 — 1896) zaczyna odkopywać Olimpie — pierwsza ...
Zygmunt Poniatowski, 1963
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 437
Odkomen- derowaé kogos na kurs. odkopac dfe IX, ~pie, ~piesz, ~kop, ~al, ~any — odkopywac ndfe Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany I. «kopiac odnalezé col natrafié na cos\ wy- dobyé coa zakopanego; kopiac odkryc, odslonié coS; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Kanon i obrzeża - Strona 68
odkopywać. Nie muszę wyjaśniać, że „odkopywanie" to mniej więcej tyle, co budowanie „kontrdyskursu współczesności". Oboje zatem, i Iwasiów, i Śliwiński, chcą tworzyć „kontrdy- skurs". I w istocie tworzą go w sposób nader udany ...
Inga Iwasiów, ‎Tatiana Czerska, 2005
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 255
Od butów odklejaja siç podeszwy. odktadac, odkladam, odkladaja, odkladajcie: Nie chce ze mna rozmawiac, za kazdym razem odklada sluchawkç. Nie odkladajcie tej pracy na ostatni dzieñ. Odkladam mojej córce na szkolç prywatna. odkopa ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odkopywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odkopywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN