Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escavação" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCAVAÇÃO IN PORTUGUESE

es · ca · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCAVAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escavação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCAVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desaprovação
de·sa·pro·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCAVAÇÃO

escaturigem
escauro
escava
escavacação
escavacadela
escavacado
escavacadura
escavacar
escavachar
escavaçar
escavadeira
escavado
escavador
escavadora
escavadura
escavaloar
escavar
escaveirado
escaveirar
escavinar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCAVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
relevação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Synonyms and antonyms of escavação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESCAVAÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «escavação» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of escavação

Translation of «escavação» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCAVAÇÃO

Find out the translation of escavação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of escavação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escavação» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

挖掘
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Excavación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

excavation
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

उत्खनन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حفريات
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

выемка грунта
278 millions of speakers

Portuguese

escavação
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

খনন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

excavation
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

penggalian
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Ausgrabung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

発掘
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

발굴
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

penggalian
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

khai quật
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அகழ்வாராய்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

उत्खनन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kazı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

scavo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Kopanie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

виїмка грунту
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

excavare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ανασκαφή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

uitgrawing
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

utgrävning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

utgraving
5 millions of speakers

Trends of use of escavação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCAVAÇÃO»

The term «escavação» is quite widely used and occupies the 22.070 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escavação» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escavação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escavação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escavação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCAVAÇÃO»

Discover the use of escavação in the following bibliographical selection. Books relating to escavação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Escavação - excavation; buraco; buraco no solo feito manualmente ou por meios mecânicos. Escavação Denteada - bench excavation; escavação em bancada. Escavação em Bancada - bench excavation; escavação profunda cuja parede c  ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Zonas débeis intersectam à escavação, descontinuidade. 0.75 podendo-se produzir desabamento da rocha a A. Descontinuidade fechada, dura medida que a escavação do túnel avança. impermeável, quartzo. 1.0 A. Muitas zonas débeis,  ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
3
Oftalmologia Clínica
A rima neurorretiniana (RNR) é o tecido entre a borda externa da escavação e a margem do disco óptico. A rima normal tem uma coloração laranja ou rosa e uma configuração caracterís tica na maioria dos olhos saudáveis: a rima inferior é ...
Jack J. Kanski, 2012
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Este trabalho visa descrever a história natural da silicose em cavadores de poços, expondo o processo de escavação com seus riscos, apresentando suas características anatomopatológicas, classifi- cando-a quanto à forma de ...
5
Comportamento Canino e Felino
I Se houver escavação relacionada a ansiedade, algum deflagrador (separação, barulho) provoca uma resposta de sofrimento e escavação associada. Se o cão estiver dentro de casa, essa escavação pode ser dirigida ao tapete/ assoalho.
Debra F. Horwitz | Jacqueline C. Neilson
6
Desempenho de Obras Geotécnicas
sanitárias, etc, com pequenos deslocamentos. O escoramento deve ser projetado para estas restrições. Mas deve-se lembrar que os movimentos do solo fora da escavação, e as cargas nas estroncas, não podem ser previstas com precisão ...
Jaime De A. GusmÃo Filho
7
Pré-história do Mato Grosso: Cidade de Pedra
... estão contextualizadas, isto é, para se compreender a sua significância, é ne- * Bacharel pela Faculdade de Arqueologia da Universidade Estácio de Sá, Rio de Janeiro, ri. cessário ter o controle total do método e da técnica de escavação  ...
Águeda Vilhena Vialou, 2006
8
Primeiros resultados da implantacao do projeto desempenho da ...
Deve-se notar que todos estes drenos feitos com a Kamo 3X são profundos e na maioria das vezes abertos em áreas alagadas, o que diferencia o seu trabalho de escavação de canais e drenos dos que são feitos pela Dondi (ver fotos ...
Matute Bregante, E.: Agbio de Sa, C.O.
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A TAC de tórax evidenciou escavação pulmonar, sendo indicado tratamento cirúrgico no 20g dia de internação hospitalar. Foi realizada descor- ticação pulmonar além de ressecção em cunha do lobo superior e inferior direito. O agente ...
10
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
a) Armação da escavação À medida que se avança com a escavação é preciso escorar as paredes para evitar que ruam. Para tanto, age-se do seguinte modo: ( veja fig. 2) aplicam-se estacas longe da escavação em lugar onde o terreno ...
RINO VIOGORELLI

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCAVAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escavação is used in the context of the following news items.
1
Asfalto cede durante escavação e trabalhador fica ferido em MT
Um homem ficou parcialmente soterrado enquanto trabalhava na escavação de uma rede de esgoto no centro do município de Novo São Joaquim, distante ... «Globo.com, Oct 15»
2
Homem acha artefatos supostamente indígenas durante escavação
Um homem informou à Polícia Militar (PM) na tarde de domingo (18) que durante uma escavação encontrou artefatos e ossos que podem ser indígenas em um ... «Globo.com, Oct 15»
3
Linha 4 do Metrô: concluída a escavação dos túneis entre Barra da …
Com o fim da escavação em rocha neste trecho, as autoridades observaram a "caverna", ponto exato para o encontro dos túneis escavados a partir da Barra da ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
4
Linha 4 do Metrô: Escavação do poço de ventilação, no Leblon, está …
A escavação do poço (shaft) que servirá como área de ventilação e saída de emergência da Linha 4 do Metrô do Rio de Janeiro no bairro do Leblon, Zona Sul ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
5
Agentes penitenciários descobrem escavação
Mais uma escavação foi descoberta na Penitenciária Estadual de Alcaçuz, em Nísia Floresta, nesta segunda-feira (14). O buraco foi localizado por agentes ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
6
'Tatuzão' volta a ser usado na escavação do túnel da Linha 4 do Metrô
O rompimento da parede ocorreu, então, da seguinte forma: o 'Tatuzão' se encaixou no anel de vedação e iniciou a escavação. Quando sua cabeça de corte ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
7
Escavação na Sacadura é preparada
O equipamento que fará a escavação do túnel dois da passagem subterrânea da região da Praça Sacadura Cabral começará a ser montado nos próximos dias ... «O Diario de Mogi, Sep 15»
8
Escavação olímpica descobre escova de dentes do imperador
Em um contêiner marítimo reacondicionado no centro do Rio de Janeiro, Cláudio Prado de Mello ergueu cautelosamente uma escova de dentes com cabo de ... «EXAME.com, Aug 15»
9
Escavação revela que traçado do VLT é quase o mesmo de bondes …
Nas escavações para a implantação do Veículo Leve Sobre Trilhos (VLT), na Praça da República, arqueólogos encontraram na última quarta-feira trilhos de ... «O Dia Online, Jul 15»
10
Escavação de túnel para transportadora de valores durou três meses
A escavação do túnel ligando uma casa do bairro Bom Pastor à calçada da transportadora de valores Brinks, descoberta na tarde da última quarta-feira (6) foi ... «Tribuna do Norte - Natal, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escavação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escavacao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z