Download the app
educalingo
Search

Meaning of "excavación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EXCAVACIÓN

La palabra excavación procede del latín excavatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EXCAVACIÓN IN SPANISH

ex · ca · va · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXCAVACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Excavación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EXCAVACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «excavación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
excavación

Excavation

Excavación

In archeology, excavation is called the process of analysis of the natural and anthropic stratigraphies that sediment in a certain place. The process of excavation consists of removing the deposits in the reverse order of how they have been formed. For this reason it is necessary to understand at all times during an excavation: 1. the limits and the nature of the deposits that make up the stratification; 2. the formative processes that have led to these deposits; 3. the order or the relative sequence with which the deposits have been formed. Since it is a destructive activity, it is necessary to carefully document and record the various elements that make up the stratification of a reservoir. Until a few years ago in the archaeological documentation, only strata, constructions and other elements endowed with materiality were taken into account. From the contributions of Edward Harris has been introduced the category of Stratigraphic Unit to define both the stratigraphic actions that involve a contribution of matter, as the contribution of it. En arqueología, se denomina excavación al proceso de análisis de las estratigrafías naturales y antrópicas que se sedimentan en un determinado lugar. El proceso de excavación consiste en remover los depósitos en el orden inverso a cómo se han ido formando. Por este motivo es preciso comprender en todo momento durante una excavación: 1. los límites y la naturaleza de los depósitos que configuran la estratificación; 2. los procesos formativos que se han dado lugar a estos depósitos; 3. el orden o la secuencia relativa con la que se han formado los depósitos. Como se trata de una actividad destructiva es preciso documentar y registrar con toda atención los distintos elementos que componen la estratificación de un yacimiento. Hasta hace unos años en la documentación arqueológica se tomaba en consideración solamente los estratos, construcciones y otros elementos dotados de materialidad. A partir de las contribución de Edward Harris se ha introducido la categoría de Unidad Estratigráfica para definir tanto las acciones estratigráficas que comportan una aportación de materia, como la aportación de la misma.

Definition of excavación in the Spanish dictionary

The definition of excavation in the Spanish dictionary is action and effect of digging. Another meaning of excavation in the dictionary is also a research procedure that consists of unearthing utensils and remnants of the past with an appropriate method. La definición de excavación en el diccionario castellano es acción y efecto de excavar. Otro significado de excavación en el diccionario es también procedimiento de investigación que consiste en desenterrar con método adecuado utensilios y restos del pasado.
Click to see the original definition of «excavación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXCAVACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXCAVACIÓN

excandecencia
excandecer
excarcelable
excarcelación
excarcelar
excautiva
excautivo
excava
excavador
excavadora
excavar
excedencia
excedentario
excedente
exceder
excelencia
excelente
excelentemente
excelentísima
excelentísimo

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXCAVACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of excavación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «excavación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXCAVACIÓN

Find out the translation of excavación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of excavación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «excavación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of excavación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

挖掘
1,325 millions of speakers

Spanish

excavación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

excavation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

उत्खनन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حفريات
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

выемка грунта
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escavação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

খনন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

excavation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penggalian
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ausgrabung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

発掘
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

발굴
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

penggalian
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khai quật
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அகழ்வாராய்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उत्खनन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kazı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

scavo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wyrobisko
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

виїмка грунту
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

excavare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανασκαφή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uitgrawing
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

utgrävning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

utgraving
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

excavación
excavación 
  excavation.
 This article describes Pagitz's significant contribution to the Salzburg Cathedral excavations during 1966-69.
excavación arqueológica  
archaeological dig
archaeological site
 Examples which might be found in a resource centre are tools excavated locally in archaeological digs.
 This program has been tested on 2 large archaeological sites with good results in terms of speed and accuracy of data entry.

Trends of use of excavación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXCAVACIÓN»

The term «excavación» is quite widely used and occupies the 11.712 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «excavación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of excavación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «excavación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXCAVACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «excavación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «excavación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about excavación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXCAVACIÓN»

Discover the use of excavación in the following bibliographical selection. Books relating to excavación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ingeniería Vial I
El movimiento de tierras está constituido principalmente por las siguientes actividades: • Limpieza, Desmonte y destronque • Excavación • Transporte • Relleno • Limpieza, desmonte y destronque: Es la remoción de todo tipo de vegetación, ...
Hugo Andrés Morales Sosa, 2006
2
Costumbres sepulcrales y contextos funerarios: informe de ...
Se ofrecen los datos de campo recolectados durante la excavación arqueológica realizada al sur del Perú, en la quebrada Chuza (Ilo, Moquegua).
Ana Miranda, Adán Umire, 2007
3
Coleccion de leyes, decretos y órdenes publicadas en el Perú ...
En la parte principiada, es necesario el trabajo siguiente : 11,007 varas cúbicas excavación de tierra. 7,967 varas cúbicas excavación de cascajo. 1,204 varas cúbicas excavación de peña. esto es desde la boca-toma hasta el rio de Quiñuela, ...
Juan Oviedo, Peru statutes, 1861
4
Organización y control de obras
Su ejecución incluye las operaciones de excavación, entibación, posibles agotamientos, nivelación y evacuación del terreno, y el consiguiente transporte de los productos removidos a depósito o lugar de empleo. 1.2. Clasificación de las ...
Daniel Castro Fresno, José Luis Aja Setién, Universidad de Cantabria, 2005
5
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Excavación a cielo abierto sin elevación. 3. — Excavación en sótanos con elevación. 4. — Excavación de zanjas de fundaciones en planta baja, hasta 1,50 m. 5. — Excavación de zanjas de fundaciones en planta baja, a más de 1,50 m, con ...
José María Jansá Ribera, 1975
6
El Tajín: en busca de los orígenes de una civilización
Estratigrafía y edafología de los yacimientos arqueológicos 240 Morgadal Grande: cortes estratigráficos de la excavación de prueba EP1 242 Morgadal Grande: cortes estratigráficos de la excavación de prueba EP2 244 Morgadal Grande: ...
Arturo Pascual Soto, 2006
7
Maquinaria de obras públicas II: Máquinas y equipos
1 CONSIDERACIONES GENERALES 1.1 Factores que intervienen en la fase de excavación y carga. - Dificultad de excavación del terreno. - Dificultad de carga y manejo del material. - Suelo donde apoyan las máquinas. - Factores mixtos: ...
Pedro Barber Lloret, 2009
8
Excavaciones en el Claustro de la Catedral de Toledo.
Este imponente edificio gótico está situado en el centro de una antigua ciudad, como es Toledo, cuyo nombre Toletum evidencia su origen prerromano, pero hasta ahora nunca se había llevado a cabo ni se había proyectado una excavación ...
Martín Almagro Gorbea, José-María Barranco Ribot, Markel Gorbea, 2011
9
Identificacion de Proyects Especificos de Riego
Excavación Localizada Material Suelto 2.1.3 Rellenos Enrocado 2.2.0 Toma: 2.2. 1 Limpieza y Desbroce 2.2.2 Movimiento de Tierras: *. Excavación Localizada Mater al Suelto b. Rellenos con Material Excavación 2.2.3 Concreto Armado fe ...
10
Identificación de proyectos específicos de riego. Irrigación ...
Excavación Localizada M3 M3 1,880 3,600 93 180 167,400 648,000 b. Relleno Material de Préstamo 2.1.2 Enrocado M3 200 300 60,000 2.2.0 Control : 2.2.1 2.2 .2 2.2.3 Concreto Armado f'c » 210 Kg/Cm2 Enchape en Piedra e » 0.40 Cm.
IICA, MACA, Bolivia

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXCAVACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term excavación is used in the context of the following news items.
1
La campaña de excavación de la Cova del Bolomor durará este año ...
toni álvarez casanova gandia La Diputación de Valencia, a través de su Servicio de Investigación Prehistórica, ha puesto en marcha una nueva campaña de ... «levante.emv.com, Aug 16»
2
El promotor de El Concilio aplaza la excavación hasta septiembre
Ribadesella, R. DÍAZ / P. MARTÍNEZ La excavación en la finca de El Concilio, en Ribadesella, comenzará el 12 de septiembre. Este fue el principal acuerdo ... «La Nueva España, Jul 16»
3
La Diputación triplicará el área visitable de la excavación ...
La Diputación Provincial triplicará el área visitable de la excavación de A Lanzada. Lo anunció ayer la institución coincidiendo con la visita a la instalación de la ... «Faro de Vigo, Jul 16»
4
El promotor detiene la excavación de El Concilio tras las quejas de ...
Ribadesella, P. MARTÍNEZ / R. DÍAZ El promotor de la obra de El Concilio, en Ribadesella, detuvo ayer la obra de excavación para construir un edificio tras ... «La Nueva España, Jul 16»
5
Encuentran cráneos humanos durante excavación en centro de la ...
(ENTRAVISION).- Durante las labores de excavación que realizan distintos trabajadores de la Ciudad de México para hacer reparaciones al servicio telefónico ... «Noticias Entravision, Jul 16»
6
Atapuerca, preparada para excavar los niveles 7 y 9 de la Sima del ...
El equipo de investigación de los yacimientos de Atapuerca, en Burgos, iniciará este año la excavación en toda la extensión del nivel más antiguo hasta la ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Hallan restos óseos en excavación arqueológica en el Edomex
Desde el 14 de marzo la alcaldía realiza el proyecto de imagen urbana y en estas labores efectúa trabajos de excavación en el primer cuadro del municipio ... «La Jornada en linea, Jul 16»
8
En busca de los tesoros ocultos del Born con excavaciones ...
Para descubrirlos se ha iniciado una nueva excavación con el objetivo de obtener más información de este espacio que ordenó derribar Felipe V para construir ... «La Vanguardia, Jun 16»
9
Hallados en la excavación de Castrillo Mota de Judíos restos de ...
Burgos, 13 jun (EFE).- La campaña de excavaciones del municipio burgalés de Castrillo Mota de Judíos ha sacado a la luz abundantes restos de cultura judía ... «La Vanguardia, Jun 16»
10
FCC finaliza los trabajos de excavación del túnel de la línea 'verde ...
FCC, junto a sus socios de Fast, ha completado los trabajos de excavación de la línea 5 (verde) del metro de Riad, una de las tres líneas que está construyendo ... «TeleCinco.es, Jun 16»

EXCAVACIÓN IMAGES

excavación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Excavación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/excavacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z