Download the app
educalingo
odkryty

Meaning of "odkryty" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODKRYTY IN POLISH

odkryty


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODKRYTY

charyty · dawno odkryty · dendryty · faworyty · kryty · niekryty · niepokryty · nowo odkryty · obryty · polkryty · polodkryty · polokryty · polukryty · prakryty · skryty · swiezo odkryty · teren zakryty · ukryty · wpolukryty · zakryty

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODKRYTY

odkrojenie · odkropic · odkruszac · odkruszenie · odkruszyc · odkruszyc sie · odkryc · odkryc sie · odkrycie · odkrytka · odkrywac · odkrywanie · odkrywca · odkrywczo · odkrywczosc · odkrywczy · odkrywczyni · odkrywka · odkrywkowo · odkrywkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE ODKRYTY

bennetyty · drepanocyty · erytrocyty · fagocyty · histiocyty · kompozyty · leukocyty · maldyty · malo obyty · monocyty · nalezyty · niedobyty · niedomyty · niemyty · nienabyty · nienalezyty · nienasyty · nieobyty · nieodbyty · niepozbyty

Synonyms and antonyms of odkryty in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odkryty» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODKRYTY

Find out the translation of odkryty to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odkryty from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odkryty» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

发现
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

descubierto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

discovered
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पता चला
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مكتشف
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

обнаруженный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

descoberto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আবিষ্কৃত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

découvert
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

ditemui
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

entdeckt
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

発見
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

발견
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

katutup
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phát hiện
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

शोधला
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

keşfedilen
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

scoperto
65 millions of speakers
pl

Polish

odkryty
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

виявлений
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

a descoperit
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ανακάλυψε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ontdek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

upptäckte
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

oppdaget
5 millions of speakers

Trends of use of odkryty

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODKRYTY»

Principal search tendencies and common uses of odkryty
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odkryty».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odkryty

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODKRYTY»

Discover the use of odkryty in the following bibliographical selection. Books relating to odkryty and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rzut oka na żrzódła archeologii krajowéj, czyli opisanie zabytków ...
1. Toporek laamicmly; znaleziony pod Mińsliìem. . Mloleli linmicnuy, z oholic Wlllxa. . Ditto, Ditto, Ditto. . Toporek lu'zemìenny, odleryty w Kiernowie. . Mlot hamicnny, odkryty pod Sluckiem. . Toporek krzemìenny, odkryty na Wolyniu, w powìccìc ...
Eustachy Tyszkiewicz (Count.), ‎Eus. Hr T. .., 1842
2
Beskid Sądecki i Małe Pieniny: przewodnik - Strona 156
Najładniejsza w tym masywie jest Driskula — odkryty grzbiet między Stariną a Legnawą. Mapy jako odkryty pokazują także Hrebeniak (678) — wyższy odcinek tego grzbietu — ale naprawdę rośnie tam już spory las. Natomiast na Driskuli ...
Bogdan Mościcki, 2007
3
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 1
Ile zaś Grecy przez handel, osady, woyny i podróże lepiéy zaczęli poznawać te kraje, tyle nauczyli się je rozróżniać; a gdy miękkość oyczystego języka częstokroć im nie pozwalała wymawiać nazwisk prawdziwych odkrytego lub świeżo ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
4
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
niéj odkrytą , przeniósł ją do tak odległego czasu dla próżności i chluby . Wziąwszy jednak na uwagę , że Ptolomeusz , który żył po Józefie , nic nie spomina o tym peryodzie w swym Almageście L . IV c . 2 . gdzie mówi o innych peryodach ...
Hugo Kołłątaj, 1842
5
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Ale że ta powierzchnia nie wszędzie jest równa, w głębszych więc dolinach rozlane są wody morzem zwane, i w tych to miejscach ziemi widzieć nie można, wyższe tylko jej miejsca są odkryte i te lądem zowiemy. 11. Lądy, według ich ...
Tomasz Dziekoński, 1843
6
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 1-3 - Strona 163
Tym czasem do mniemania o ruchu naszego wielkiego świata, czyli słonecznego systema, a tem samem o ruchu innych jemu podobnych, nie małą nam daje okazyą, niedawno odkryty wielu gwiazd bieg właściwy, który już żadnej wątpliwości ...
Jan Śniadecki, 1839
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 17
Sekretyna Hormon został odkryty jako pierwszy w 1902 r. przez Baylissa i Starlinga [5], co zapoczątkowało rozwój endokrynologii. Prawie 50 lat później od tego odkrycia, stanowiącego kamień milowy, zidentyfikowano 27-aminokwasową ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 163
Tym czasem do mniemania o ruchu naszego wielkiego świata, czyli słonecznego systema, a tem samem o ruchu innych jemu podobnych, nie małą nam daje okazyą, niedawno odkryty wielu gwiazd bieg właściwy, który już żadnej wątpliwości ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
9
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
przemijającego czasu. Od téj to zapewne potrzeby zaczęła się astronomia, Odkryty bieg xiężyca, jako najłatwiejszy do wyśledzenia w swych pospolitych - odmianach, poprowadził ludzi do dalszych wynalazków, które stopniami postępując, ...
Hugo Kollataj, 1842
10
Miasto Tarnów: pod wzgle̦dem historycznym, statystycznym, ...
Benedykta (dawniej ś» Walentego) odkryty został wchód do grobów podziemnych, teraz żelaznemi drzwiami opatrzony, w których zna-* leziono . dwie trumny cyno We pięknej i mocnej budowy, s trzema inućmi drewnianemi, W których prócz ...
X. Wincenty Balicki, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ODKRYTY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term odkryty is used in the context of the following news items.
1
Grudziądz wyremontował basen odkryty. Nasz niszczeje
Nasz basen odkryty, największy tego typu obiekt w Europie, stopniowo niszczeje. Najgorsze jest to, że władze miasta kompletnie nie maja pomysłu na ponowne ... «fakty elblag24, Nov 15»
2
Nowe centrum Gdańska: odkryty bastion i zmiany dla kierowców
Trwa budowa Forum Gdańsk. Otwarcie kompleksu planowane jest na 2017 rok. Tymczasem, przy okazji inwestycji odkryto pozostałości Bastionu Kot z XVI ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Najmniejszy ślimak świata odkryty w Chinach
Najmniejszy ślimak świata odkryty w Chinach. Redakcja. GALLERY_PREV GALLERY_NEXT. Foto 1/2. Najmniejszy ślimak świata odkryty w Chinach - galeria. «Focus, Sep 15»
4
Tajemniczy tunel odkryty w rejonie wałbrzyskim. "Badanie …
Kolejne odkrycia w regionie wałbrzyskim. Dzisiaj o 13:00 w Wałbrzychu na specjalnej konferencji mają zostać przedstawione szczegóły poszukiwań w gminie ... «Dziennik.pl, Sep 15»
5
Nowy gatunek ludzki, Homo naledi odkryty
Odkryto nie jeden ale 15 szkieletów tego rodzaju - zarówno płci męskiej jak i żeńskiej, od osób młodych po starsze. Jest to największe tego typu znalezisko w ... «TVN Meteo, Sep 15»
6
Nowy "wirus-gigant" odkryty na Syberii. Był uwięziony w zmarzlinie
Nowy "wirus-gigant" sprzed 30 tysięcy lat został odkryty na Syberii i bez większych problemów przywrócony do życia w laboratorium przez francuskich ... «rmf24.pl, Sep 15»
7
Wołoszański sceptycznie o "złotym pociągu": To już czwarty pociąg …
Tyle że pytany przeze mnie jeden z eksploratorów odpowiedział krótko: 'To już czwarty pociąg odkryty na Dolnym Śląsku'. Ostatni znaleziono w górze Sobiesz, ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
8
Odkryty samolot z II wojny światowej to Pe-2
Samolot armii radzieckiej z II wojny światowej, który ze szczątkami lotników odkryto niedawno w dorzeczu Bzury pod Wyszogrodem, to myśliwsko-bombowy ... «Onet.pl, Aug 15»
9
Sensacja koło Szczecinka. Srebrny skarb sprzed tysiąca lat odkryty
Sensacja koło Szczecinka. Srebrny skarb sprzed tysiąca lat odkryty na łące [zdjęcia, wideo]. Rajmund Wełnic/Irek Markanicz/Muzeum Regionalne Sz. Następne. «gk24.pl, Jul 15»
10
Baseny odkryte w Warszawie - gdzie, kiedy i jakie - wszystko …
Gdzie w Warszawie pójść na basen odkryty? W jakich godzinach są czynne, jakiej są wielkości? Jeśli chcesz pójść na basen i nurtują Cię te pytania, sprawdź ... «Gazeta.pl, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odkryty [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odkryty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN