Download the app
educalingo
odmarzniecie

Meaning of "odmarzniecie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODMARZNIECIE IN POLISH

odmarzniecie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODMARZNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODMARZNIECIE

odmakac · odmakanie · odmalowac · odmalowac sie · odmalowanie · odmalowywac · odmarlowac · odmarsz · odmarszczac · odmarzac · odmarzanie · odmarznac · odmarzniety · odmastek · odmaszerowac · odmaszerowywac · odmawiac · odmawianie · odmazac · odmazurzyc

POLISH WORDS THAT END LIKE ODMARZNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonyms and antonyms of odmarzniecie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odmarzniecie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODMARZNIECIE

Find out the translation of odmarzniecie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odmarzniecie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odmarzniecie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

解冻
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

deshielo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

thaw
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पिघलना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ذوبان
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

оттепель
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

degelo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

গলা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

dégel
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

cair
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Tauwetter
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

解凍
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

해동
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

thaw
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

làm cho tan
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மாந்திரீகம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

जवळीक
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

erime
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

disgelo
65 millions of speakers
pl

Polish

odmarzniecie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

відлига
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

dezgheț
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τήξη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dooi
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tine
5 millions of speakers

Trends of use of odmarzniecie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODMARZNIECIE»

Principal search tendencies and common uses of odmarzniecie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odmarzniecie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odmarzniecie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODMARZNIECIE»

Discover the use of odmarzniecie in the following bibliographical selection. Books relating to odmarzniecie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Jagiellonki polskie w XVI. wieku: Korrespondencya polska Królewnéj ...
Teraz posłała do Gdańska okręty, kupować sobie Ks. M. Jéj K. M. rzeczy na szaty, płótna i inne rzeczy na potrzeby swe, które się pójdą te okręty w poście, jeśli jest odmarznięcie. Zatém służby moje i sama siebie w miłościwą łaskę W. K. M. ...
Aleksander Przeździecki, 1868
2
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
Proces odwrotny (ottaivanie) przebiega w dodatniej temperaturze powierzchni gruntu, którego całkowite odmarznięcie następuje przed końcem ciepłego okresu roku. Dzięki temu potencjalne możliwości odmarzania są większe od głębokości ...
Ryszard Glazik, 1995
3
Litwa i Białoruś - Tom 1 - Strona 92
Jeżeli zima była łagodna 1 temperatura wzrasta powoli, rzeka taka przybiera bardzo nieznacznie, bowiem ogromne masy wilgoci wsiąkają w mięki grunt, który już miał czas odmarznąć. Lecz wzamian, w ciągu lata, gdy to ostatnie jest bardzo ...
Stanislaw Wołłosowicz, 1920
4
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 282
Rozmrozic (/): Régelo, Zas rozmárznac albo odmárznac. Mqcz 349c. Formacje wspólrdzenne cf M ARZl^C. Cf ODMARZLY, ODMARZNIONY LWil ODMARZNIONY (1) part proel pass pf Wymowa: odmar-zniony. N sg m odmarzniony. SI stp, Cn ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
5
Pisma: Fermenty - Strona 12
Jego drobna, chuda i niska postać, spiczasta bródka, cienki i długi nos, małe i kłujące oczki, wypukłe bardzo czoło, rzadkie, rudawe włosy, wystające kości policzkowe, sine z odmarznięcia uszy, jego cienkie nogi — wszystko to się trzęsło, ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1968
6
Sprawozdania - Tom 2,Wydania 1-2 - Strona 20
Dopiero od chwili odmarznięcia powierzchni obserwujemy od kwietnia do lipca stałe ubywanie przezroczystości. Rys. 2. Wahania przezroczystości wody w Wigrach w 1. 1923 — 25. Fig. 2. Transparency of Lake Wigry in three years 1923 — 25 ...
Panstwowy Instytut Biologii Doswiadczalnej Imienia M. Nenckiego. Stacja Hydrobiologiczna, Lake Wigry, 1926
7
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 66
Chodź pan prędzej, to odmarzniesz. Korczewski przestraszony biegł prawie galopem, bo dolne ubranie sztywniało mu od mrozu i w butach miał pełno wody. rudawka — bagno przejęte rudą żelazną łąkową, nadającą mu na powierzchni ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
8
Jagiellonki polskie w XVI wieku - Tom 3 - Strona 132
Teraz posłała do Gdańska okręty, kupować sobie Ks. M. Jej K. M. rzeczy na szaty, płótna i inne rzeczy na potrzeby swe, które się pójdą te okręty w poście, jeśli jest odmarznięcie. Zatem służby moje i sama siebie w miłościwą łaskę W. K. M. ...
Alexander Przezdziecki, ‎Józef Szujski, 1868
9
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
... odmarznąć! * Pan K. Tomaszewski z Warszawy, dawał koncert na flecie dnia 18. b. m. w sali pod czyżykiem: gra jego w czystych i pełnych tonach, mechanizm rozwinięty w całej sile, świadczyły o jego talencie i zjednały mu liczne oklaski.
Jozef Osiecki, 1862
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
(In ob, obgn'ri'nn) odmarznąc; bk mnie iii ibm obgcírorm nos mu odinai-zł' obiricmi modmi, — lafl'm odnirozid; (ourdiírii'rm . (cbr íńmn) przeziebnoć. przemai'znąć. 'll'b im b nzn, Qi'bfiöbncn. im. (b.) pańszozyznę odbyć; — ‚ mi. (um!) üiobnbimíi ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odmarzniecie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odmarzniecie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN