Download the app
educalingo
Search

Meaning of "odpryskiwanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ODPRYSKIWANIE IN POLISH

odpryskiwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODPRYSKIWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODPRYSKIWANIE

odprowadziny
odprowadzka
odpruc
odpruc sie
odprucie
odpruwac
odpruwanie
odprysk
odpryskac sie
odpryskiwac
odpryskowy
odprysnac
odprysniecie
odprzac
odprzedac
odprzedanie
odprzedawac
odprzedawanie
odprzedawca
odprzedaz

POLISH WORDS THAT END LIKE ODPRYSKIWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of odpryskiwanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odpryskiwanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ODPRYSKIWANIE

Find out the translation of odpryskiwanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of odpryskiwanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odpryskiwanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

小打小闹
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

chipping
570 millions of speakers

Translator Polish - English

chipping
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

छिल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التقطيع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

скалывание
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

chipping
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

spalling
260 millions of speakers

Translator Polish - French

écaillage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

spalling
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Chipping-
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

チッピング
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

치핑
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

spalling
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chipping
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

spalling
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

spalling
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

pullanma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

chipping
65 millions of speakers

Polish

odpryskiwanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сколювання
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ciobire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απόκομμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

afsplintering
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

flisning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

chipping
5 millions of speakers

Trends of use of odpryskiwanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODPRYSKIWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «odpryskiwanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odpryskiwanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODPRYSKIWANIE»

Discover the use of odpryskiwanie in the following bibliographical selection. Books relating to odpryskiwanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
Tablica 31 Skala odporności próbek na zamrażanie 10 Zniszczeń nie ma 9 Nieduże zmiany: odpryskiwanie krawędzi, początek zaokrąglania krawędzi 8 Jak poprzednio oraz zagłębienia od niszczenia ziarn kruszywa mało odpornego na ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1966
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 578
P SI., 73. odpryski wać (nie: odpryskiwać się) ndk VIIIb, tylko w 3. os. , odpryskuje (nie: od- pryskiwuje, nie: odpryskiwa) « odpadać kawałkami od czegoś, odłupywać się» □ coś odprys- kuje(od czegoś): Stara emalia odpryskiwała od garnków.
Andrzej Markowski, 1999
3
Prosto w dół:
Lakier na paznokciach zaczął odpryskiwać, a pierścionek z kamieniem wielkości kulki do gry, który tata kupił jej (jak podejrzewam, za jej namową) na trzydziestą rocznicę ślubu, luźno obracał się na palcu. Jak zwykle była drobniutka.
Jennifer Weiner, 2016
4
Lichwiarz:
Po trwającym kilka minut prysznicu, owinięta w ręcznik Biała, kulejąc i krzywiąc się z bólu, dotarła do rzędu starych, szarozielonych szafek piętrzących się pod ścianami szatni. Kładzione latami warstwy olejnej farby odpryskiwały od nich ...
Tomasz Bartosiewicz, 2017
5
Słownik trudności językowych - Strona 204
odpowiedzial- braé odpowiedzialnosc za ko- goá przyjmowaé odpowiedzialnoáé za kogoá nosc fraz. odpryskiwac odpryskuje odpryskuja odpryskujac odpryskiwuje / odpryskiwa odpryskiwuja / odpryskiwaja odpryskiwujac / odpryskiwajac im.
Aneta Lica, 2001
6
Helikopter w ogniu:
Kawałki kamienia odpryskiwały od muru nad głową Perina i stukały o jego hełm. Pod drugiej stronie ulicy zobaczył Somalijczyka z karabinem. Stał mniej więcej 20 metrów od miejsca, gdzie znajdowali się Nelson i inni, ale pozostawał dla nich ...
Mark Bowden, 2013
7
Jutro 2. W pułapce nocy
Faceci postanowili się odpryskać akuratw tych krzakach, wktórych się schowaliśmy. Rzucili karabinyi podeszlido zarośli. Byli zetrzy kroki od nas i podchodzili coraz bliżej, rozpinając rozporki. Przeszliby nam po głowach. Obok Homera leżał ...
John Marsden, 2011
8
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
No dawaj!, Wyduś to z siebie! spiw [sprv] n (BrE pot) krętacz, kombinator splash [splaj] v make a splash być w centrum zainteresowania, robić hałas wokół siebie phrsplash one's boots (BrE slang) odlać się, odpryskać SIę splash out v (BrE)on ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Młyn na wzgórzu:
Z twardej masy piaskowca odpryskiwały drobne kawałeczki. Nie przerwał swej pracy ani nie obejrzał się, gdy Liza postawiła obok niego na kamieniu talerz i odezwała się: „Życzę dobrego apetytu!” Podziękował jej tylko opieszałym skinieniem ...
Karl Gjellerup, 2013
10
Żółte ptaki:
Biała farba na jej deskach łuszczyła się i odpryskiwała od ostrego wiatru, a wokół budynku, na obrzeżu nie odzyskanym jeszcze przez pustynną ziemię, wykopano kilka dołków, z których wyrastały drzewa, posadzone, by dawać cień, a potem ...
Kevin Powers, 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ODPRYSKIWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term odpryskiwanie is used in the context of the following news items.
1
Hybrydowy manikiur, który zrobisz sama w domu
... manikiur hybrydowy różni to, że jest tańszy i im dłużej nosisz lakier, tym staje się on bardziej odporny na uszkodzenia, zarysowania czy odpryskiwanie. «Interia, Mar 15»
2
Odpryskiwanie lakieru do paznokci SPOSOBY
Poniżej moje sprawdzone sposoby na odpryskiwanie lakieru plus kilka najlepszych, o jakich słyszałam, a które już wypróbowałam i dlatego włączyłam do ... «www.ofeminin.pl, Nov 14»
3
Piękne zęby bez osadu i kamienia
Najlepsze efekty daje scaling ultradźwiękowy. Głowica urządzenia przyłożona do zęba kruszy kamień i powoduje jego odpryskiwanie. Aby usunąć też miękki, ... «Interia, Jun 14»
4
Nowatorski manicure hybrydowy
Efekt? Błyszczące, gładkie, kolorowe, zadbane oraz naturalnie wyglądające paznokcie. Lakier nie kruszy się i jest odporny na zdrapania oraz odpryskiwanie. «Wirtualna Polska, Jan 12»
5
Kuchnia w stylu Vintage - Pfleiderer prezentuje blaty wpisujące się …
Nowe blaty powinny być odporne na zarysowania, odpryskiwanie, odkształcenia oraz zapewnić utrzymanie powierzchni w czystości. W stylu „used look”: ... «DREWNO.PL, Aug 11»
6
Podłogi nagrodzone Laurem Klienta 2010
... odpowiadającemu za elastyczność powłoki lakierniczej oraz odporności na odpryskiwanie. Ostatnia warstwa, to lakier o wysokiej odporności na zarysowania. «portEL.pl, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Odpryskiwanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odpryskiwanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż