Download the app
educalingo
odwodzic

Meaning of "odwodzic" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODWODZIC IN POLISH

odwodzic


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODWODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODWODZIC

odwod · odwodniac · odwodnianie · odwodnic · odwodnic sie · odwodnienie · odwodnieniowy · odwodny · odwodornienie · odwodowy · odwodzenie · odwoj · odwojowac · odwojowanie · odwojowywac · odwolac · odwolac sie · odwolalnosc · odwolalny · odwolanie

POLISH WORDS THAT END LIKE ODWODZIC

nagrodzic · naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · oglodzic · ogrodzic · oslodzic

Synonyms and antonyms of odwodzic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odwodzic» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODWODZIC

Find out the translation of odwodzic to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odwodzic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odwodzic» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

阻碍
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

desalentar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

discourage
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

हतोत्साहित
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تثبط
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

отговаривать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

desencorajar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আত্মবিশ্বাসহীন করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

décourager
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tidak menggalakkan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

entmutigen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

思いとどまらせます
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

낙담
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nyumelangake
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chán nản
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஊக்கம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

परावृत्त
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

vazgeçirmek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

scoraggiare
65 millions of speakers
pl

Polish

odwodzic
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

відмовляти
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

descuraja
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποθαρρύνουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ontmoedig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

avskräcka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

motvirke
5 millions of speakers

Trends of use of odwodzic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODWODZIC»

Principal search tendencies and common uses of odwodzic
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odwodzic».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odwodzic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODWODZIC»

Discover the use of odwodzic in the following bibliographical selection. Books relating to odwodzic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 536
GórnDworz ЕеЗ. a. Sklanianie, zmuszanie do opuszczenia kogos [od kogo] (1): Poddánych abo fhig od innych odwodzenie zlosliwe. LatHar 1 1 8. C/ ODWODZIC ZZa ODWODZENIE SIC Cn; Linde brak. C/ ODWODZIC SIE. ODWODZICIEL (2) ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 683
Błaż. Odwiesiste cyce. Mącz. Odwiesistego brzucha. Mącz. Skóra odwiesista, która wołom pod szyją wisa. Wolck. (=łałok bydlęcy. Das). <0d-+-*Wiesisty,WIS/ WIAS > Odwieść, wiedzie, wiódł, nied. Odwodzić I. wiodąc oddalić; odprowadzić; ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 585
AKCENT. odwodnić dk Via, odwodnię, odwodnij (nie: odwodń), forma dokonana czas. odwadniać. Zob. AKCENT. odwodzić ndk Via, odwodź (nie: odwodź) 1. książk. «oddalać, odciągać kogoś, coś od czegoś* □ ktoś odwodzi kogoś - (skądś ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... bez iawnego zgorszenia, bez okropnego obyczajow zepsucia? więc Kościoł S. w dzisieyszey Ewangelii przypomina nam Mękę Xwą, aby ta odwodziła nas od wszelakich zbytków, a przywodziła do wszelakiey Chrześcianskiey skromności, ...
Konrad Kawalewski, 1830
5
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 12 - Strona 67
... wszelkiego, na wyścigi pieszych, konnych , lub wozkami się wożących, na zapasy gladyatorów. czyli wysiekaczów , na potyczki z drapieżnemi zwiérzęty, na komedye, traiedye, pantomimy. Odwodzi od igrzysk tych chrześcian Ambroży. (Ser.
Michal Koroczynski, 1835
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 692
... wtedy powstaje niebezpieczeństwo uszkodzenia splotu ramiennego przez przeprost ramienia w stawie barkowym. Należy bezwzględnie unikać naciągania splotu, dlatego nie wolno odwodzić ramienia do kąta powyżej 90° (ryc. 25.1b).
Reinhard Larsen, 2013
7
Fedra, traiedya w 5 aktach, przekladania Winc. Kopystynskiego etc. ...
Odwodzić cię od tego próżna była praca, Ale cię ten cios nowy do innych praw ZWI'àC3. Los twóy zmienił się, postać rzeczy wcale inna: Król zginął, jego miesce tyś zająć powinna. Twemu staraniu został syn po oyca zgonie, Giniesz, ...
Jean Racine, 1825
8
Postille Kátholicney ná Niedziele: Oźimia: od Aduentu áz do S. ...
... Painie ä5bäwičielumoy/zmituyfie nädemnaWie dayze fie odwodzičodgoraceynodlitwy/äodtegoftätecjnego przedsiewziečiat woiego/jadnymtfußesamswiärätego/ktore, die odpawdziwego näwrocenialrozmäiäte odwodzic beda/iuzmanowa ä ...
Jakub Wujek, 1584
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-wiodę -wiedziesz, -wiódł -wiodła -wiedli zob. odwodzić. odwieźć pf. -wiozę -wieziesz, -wiózł -wiozła -wieźli zob. odwozić. odwijać ipf. 1. (coś zapakowanego w papier) unwrap. 2. (= rozwijać) (o sznurku, niciach) un- reel, unwind. 3. (= zawijać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Terapia manualna Maitlanda - Strona 350
... przyśrodkowo Mięsień zginacznadgarstkałokciowy Zginanienadgarstkaiodchyleniełokciowe/nerwłokciowy Od strony bocz- nej(tabakierka Mięsień odwodziciel długi kciuka Odwodzi i prostuje kciuk/nerw promieniowy Mięsień prostownik ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odwodzic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odwodzic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN