Download the app
educalingo
Search

Meaning of "omycie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OMYCIE IN POLISH

omycie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OMYCIE


bycie
bycie
dobycie
dobycie
domycie
domycie
doszycie
doszycie
dozycie
dozycie
kobieta i zycie
kobieta i zycie
krycie
krycie
moralne zużycie
moralne zużycie
mycie
mycie
niemycie
niemycie
nieumycie
nieumycie
obmycie
obmycie
odmycie
odmycie
podmycie
podmycie
pomycie
pomycie
przemycie
przemycie
rozmycie
rozmycie
umycie
umycie
wymycie
wymycie
zmycie
zmycie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OMYCIE

omusknac
omusnac
omusniecie
omyc
omyc sie
omyk
omykac sie
omylac
omylenie
omylic
omylic sie
omylka
omylkowo
omylkowy
omylnie
omylnosc
omylny
omywac
omywac sie
omywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE OMYCIE

na szczycie
nabycie
naduzycie
nakrycie
nalezycie
naszycie
nienalezycie
nieobycie
nieprzybycie
niespozycie
niewykrycie
niezdobycie
obszycie
obycie
odbycie
odkrycie
odszycie
odzycie
okrycie
oszycie

Synonyms and antonyms of omycie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «omycie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OMYCIE

Find out the translation of omycie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of omycie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «omycie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

洗涤
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

el lavado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

the washing
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

धुलाई
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غسل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

стиральная
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

a lavagem
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ধৌতকরণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

le lavage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

basuh
190 millions of speakers

Translator Polish - German

die Wasch
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

洗濯
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

세탁
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ngumbah ing
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rửa
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சலவை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वॉशिंग
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yıkama
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

il lavaggio
65 millions of speakers

Polish

omycie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

пральна
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

spălarea
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

η πλύση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

die wasgoed
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tvättn
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

vaske
5 millions of speakers

Trends of use of omycie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OMYCIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «omycie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about omycie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OMYCIE»

Discover the use of omycie in the following bibliographical selection. Books relating to omycie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy testament ... - Strona 18
Lecz jeśli słowo greckie paznoktóg (jako oni mówią) u Ewangelistów zgoła ponurzenie, a nie raczéj mycie albo omycie znamionuje, czymuż i sami nurkowie onych słów, Nisi baptizentur, nie przełożyli: „Jeśliby się nie nurzali" ale „jeśliby się ...
Biblia polonice, 1872
2
Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 35
W okresie reformacji, zwłaszcza po ogłoszeniu dziełka O ponurzeniu Piotra z Goniądza, chrzest został zastąpiony w obozie niekatolickim przez ponurzenie, omycie itp., por. K. Górski OwP III2 244-6. W ObrNa Krowic- kiego ponurzenia jeszcze ...
Mieczysław Basaj, 1966
3
Idea fidei fratrum czyli krotkie wyobrażenie Chrześciańskiej nauki ...
26. nierozuniie sie., k«k Zeby omycie wod«z ten pozylek sprawowaie. L«z Chrystus Pan wplaniem krwi swey za nas oczyßcza nas od grzechow maßpch. Obiaw. Ja«. », 5. a krew jego «<z!/ßcz« sumnienie naße z manwych uczynkow. Spd. 9 ...
August Gottlieb Spangenberg, 1802
4
Kazania o Chwalebnej Eucharysyi Ksiedza Stanislawa Karnkowskiego
Chrzest też w wodzie Paweł święty ') zowie omyciem odrodzenia i odnowienia, nie tylko dla tego, że jest skutecznym znakiem grzechów odpuszczenia i duchownego odrodzenia, jako mówią Kalwinistowie, samej wierze grzechów ...
Antoni Chmielowski, 1885
5
Przedmiot katechezy potrydenckiej w Polsce: 1566-1699 - Strona 226
Baptismum — umywanie, omycie, a także męka. Określenia zamienne: danie Ducha Świętego; „omycie wody w słowie żywota" (k. 238a), „omycie odnowienia i odrodzenia" (k. 238b), odrodzenie, powtórne ożywienie, woda i błogosławieństwo, ...
Mieczysław Rusiecki, 1996
6
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 553
Wszyslko to jest wieika omyla. Пуд. Ps. 115. Zla intencya blad czyni; ale omylka uwalnia od winy. Zab. 14, 554. Omylka nie czyni winy. Pol. Arg. 87. Patrz jak Bóg kaìda rzecz ku dobremu końcu przywieáó umie, a дам, tu преград omylkç ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 579
Omycie ' oczyszczenie, ablutio, lavatio' : Dayze my, yzbych szynaczka thwego w mem konyczv przyyala na zbawyenye dvschy moyey y yego szwyatha krew na omyczye grzechom moym Now 61. Omyc formy: praes. ind. 2. sg. ib. omyjesz 3 I I ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
8
Slowo boze na niedziele calego roku po roznych kosciolach ...
Nie zgody, rozterki to pádalec, od ktorego fię ciało pada * wyrzucić to robá&wo z dufzy, iády opłukáć, omyć dobrze fzpetności, otrzeć, iś wody od Chryfiufa Pána przejętey nálewam, rowalni podawam, bo ináczey zpadnie ta Náyświęrfza hoftya, ...
Andrzej Murczynski, 1756
9
Pismo święte: starego testamentu - Strona 125
5 Jeśli się jaki człowiek dotknie łoża jego, upierze szaty swe i sam omyje się wodą, a nieczysty będzie aż do 6 wieczora. Jeśliby siedział tam, gdzie on siedział, i ten także wymyje szaty swe i omyje się wodą, a nieczysty 7 będzie aż do ...
Stanisław Styś, ‎Wydawnictwo Apostolstwa Modlitwy, 1956
10
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 397
Obmyć — omyć. Czy obecnie używa się wyrazu omyć (ręce, twarz) zamiast obmyć! Jak widać z pytania, tą formą z dwóch wymienionych, która wywołuje wątpliwość, jest forma omyć. Już sam ten fakt jest znamienny. Jeżeli ktoś z mówiących ...
Witold Doroszewski, 1968

REFERENCE
« EDUCALINGO. Omycie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/omycie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż