Download the app
educalingo
opalizacja

Meaning of "opalizacja" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OPALIZACJA IN POLISH

opalizacja


WHAT DOES OPALIZACJA MEAN IN POLISH?


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OPALIZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OPALIZACJA

opalenizna · opalenski · opalescencja · opalic · opalic sie · opalinski · opaliny · opalisadowac · opalisadowanie · opalisko · opalizowac · opalizować · opalizowanie · opalka · opalny · opalone · opalonka · opalony · opalony wierch · opalowo

POLISH WORDS THAT END LIKE OPALIZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Synonyms and antonyms of opalizacja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «opalizacja» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OPALIZACJA

Find out the translation of opalizacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of opalizacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «opalizacja» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

iridiscencia
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

iridescence
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

आनंददायकता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التقزح اللوني
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

переливчатость
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

iridescência
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

চিত্রাভা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

irisation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

iridescence
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Schillern
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

虹色
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

무지개 빛
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

iridescence
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngũ sắc
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

வானவில்லில் உள்ளது போன்ற வண்ணங்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

इंद्रधनुष्यांतील सप्तरंगांची चमक
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yanardönerlik
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

iridescenza
65 millions of speakers
pl

Polish

opalizacja
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

переливчастість
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

irizare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ιριδισμός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

glans
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

irise
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

irise
5 millions of speakers

Trends of use of opalizacja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OPALIZACJA»

Principal search tendencies and common uses of opalizacja
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «opalizacja».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about opalizacja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OPALIZACJA»

Discover the use of opalizacja in the following bibliographical selection. Books relating to opalizacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Sekrety roślin i zwierząt w miejskiej dżungli: Majestat gołębi, ...
Opalizacja na piórach pokrywających ich szyje lśniła zielonkawo od góry i fioletowo po bokach. Nigdy wcześniej nie zauważyłem zielonej barwy na upierzeniu gołębi. Co ciekawe, żaden z formalnych opisów, które przeczytałem, nie zawierał ...
Nathanael Johnson, 2017
2
Witkacy i Strindberg: dalecy i bliscy - Strona 139
Dialektykę, a także opalizację płci rozwiniętą w sposób najpełniejszy i najbardziej zbliżoną do tego, co znajdujemy u Witkiewicza, napotykamy jedynie w Seraficie Balzaka. Zasady Balzakowskiej dialektyki i opalizacji płci są względnie łatwe ...
Lech Sokół, 1995
3
Wampiryzm w literaturze romantycznej i postromantycznej: na ...
rodzinnego zachodzi znacza.ca opalizacja dwóch diametralnie róznych cech - otwartosci i zamkniçcia to siedziba wampira - czy to bçdzie zamek Aspa- zji, willa Sary Bragi, dom trçdowatej królowej Mafry czy tez dom Usherów jest ...
Barbara Zwolińska, 2002
4
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
Gra przeciwieństw charakterystyczna dla groteski, opalizacja znaczeniowa, nagła zmiana znaków wartości wszystko to eliminuje banał, jaki niezamierzenie powoływały do życia wypróbowane środki i tropy stylistyczne; stają się atrakcyjne dla ...
Sławomir Buryła, 2014
5
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 600
Opalizacja roztworuświadczyoswobodnym wypływiepłynu mózgowo-rdzeniowego. Teraz dopiero można podać anestetyklokalny. Kończąc wstrzykiwanieleku,ponawia się próbę aspiracji, aby potwierdzić prawidłowe położenie końcaigły.
Reinhard Larsen, 2013
6
Przedmowa w książce dawnej i współczesnej - Strona 205
Chociaz moze siç wydawac, iz dane siowo na „para" dokonuje niedwuznacznego czy jednoznacznego wyboru sposród istniejacych mozliwosci, pozostale znaczenia zawsze sq w nim obecne jako opalizacja czy migotanie, które nie pozwala ...
Renarda Ocieczek, ‎Renata Ryba, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Historycznoliteracka, 2002
7
Powloki konwersyjne chromianowe, fosforanowe, tlenkowe i szczawianowe
... jednostajna połysk, złocistoczer- wona, jednostajna połysk, srebrzysta opalizują=, jasna, jednostajna ciemnoszara, niejednostajna połysk, jasnosreb- rzyst0 jednostajna jasna, bardzo silny połysk jasna, połysk, bardzo lekka opalizacja 0 1 ...
Tadeusz Biestek, ‎Jerzy Weber, 1968
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 459
OPALIZACJA. mienienie sie barwami teczy pew- nych cial plynnych, stalych, niektórych kamieni na skutek rozszczepiania íwiatta przez te cíala. OPORTUNIZM. rezygnacja z zasad. gotowoád do przystosowania sie do okolicznosci w celu ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Muza z warząchwią: uwagi o literaturze i kulinariach - Strona 72
Komentuj^c ten fragment, Krzysztof Klosiñski pisze: Opalizacja znaczeniowa uzywanych wyrazeri jeszcze sie zwieksza, kiedy wymienione wlasnie waranki doceniania piesni i potraw, w tym rzecz jasna i bigosu, owo: mieó zdrowie, na wsi zyó, ...
Agnieszka M. Bąbel, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 2004
10
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Szymborska byty ludzkie i roślinne jednoczy, nie czyniąc tego jednak przez binarny w swej istocie zabieg antropomorfizacji, ale dokonuje w performatywnym procesie opalizacji znaczeń kategorii drżenia jako ruchu gałęzi jabłonki na wietrze i ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OPALIZACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term opalizacja is used in the context of the following news items.
1
Jak rozpoznać fałszywy banknot?
Są to np. znak wodny, barwne włókna ochronne, nitka zabezpieczająca, mikrodruk, opalizacja czy hologram. Każdy może zaopatrzyć się w tester badający ... «Bankier, Apr 10»
2
Grafiki Oktawii Ogniew w łódzkiej Galerii Sztuki Brodzka
Grafika Oktawii Ogniew - "Opalizacja I", akwafinta/akwaforta. / Fot. Młoda artystka przedstawiła dwadzieścia grafik – osiem barwnych i dwanaście czarno-białych ... «Wiadomosci 24, Feb 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Opalizacja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/opalizacja>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN