Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ordynaria" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ORDYNARIA IN POLISH

ordynaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ORDYNARIA


adzaria
adzaria
almaria
almaria
altaria
altaria
amu daria
amu daria
angaria
angaria
araukaria
araukaria
aria
aria
armaria
armaria
ave maria
ave maria
awaria
awaria
barbaria
barbaria
baria
baria
bawaria
bawaria
bloody maria
bloody maria
fides carbonaria
fides carbonaria
kulinaria
kulinaria
laminaria
laminaria
lonaria
lonaria
preliminaria
preliminaria
weterynaria
weterynaria

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ORDYNARIA

ordynacja
ordynacja wyborcza
ordynacki
ordynacyjny
ordynans
ordynansowy
ordynariat
ordynariusz
ordynarnie
ordynarniec
ordynarnosc
ordynarny
ordynaryjnie
ordynaryjnosc
ordynaryjny
ordynat
ordynator
ordynatowa
ordynatura
ordynek

POLISH WORDS THAT END LIKE ORDYNARIA

bulgaria
cerkaria
cezaria
chartaria
cyneraria
daria
dataria
dzungaria
faukaria
filaria
globularia
gora kalwaria
gracilaria
husaria
ikaria
infirmaria
jezus maria
kabardyno balkaria
kalamaria
kalceolaria

Synonyms and antonyms of ordynaria in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ordynaria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ORDYNARIA

Find out the translation of ordynaria to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of ordynaria from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ordynaria» in Polish.

Translator Polish - Chinese

ordynarie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ordynarie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

ordynarie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ordynarie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ordynarie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ordynarie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ordynarie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Ordinariate
260 millions of speakers

Translator Polish - French

ordynarie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Ordinariate
190 millions of speakers

Translator Polish - German

ordynarie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ordynarie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

ordynarie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Ordinariat
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ordynarie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Ordinariate
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Ordinariate
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Başpiskoposluk
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ordynarie
65 millions of speakers

Polish

ordynaria
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

ordynarie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ordynarie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ordynarie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ordynarie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ordynarie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ordynarie
5 millions of speakers

Trends of use of ordynaria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ORDYNARIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ordynaria» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ordynaria

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ORDYNARIA»

Discover the use of ordynaria in the following bibliographical selection. Books relating to ordynaria and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 268
lementem wynagrodzenia byla ordynaria. Z ankiety opracowanej przez W. Grabskiego wynika, ze wysokosc ordynarii w guberni lubelskiej przed rewolucja. 1905 r. wynosila 12,68 korca dla parobka z posyl- ka., a 9,8 bez ...
Anna Kiżys, 1970
2
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 5 - Strona 259
Rodzaj zajęcia i wynagrodzenia 1804/1805 1826/1827 1832/1833 Fornal Ordynaria 12 kor. 20 gar. 60 złp. 12 kor. 24 gar. 60 złp. 12 kor. 22 gar. 60 złp. Zasługi Zasługi z dodatkami pieniężnymi 103 złp. 3 1/2 zagony 103 złp. 3 zagony 103 złp.
Stanisław Kalabiński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
3
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 6 - Strona 71
W sporadycznych wypadkach ordynaria składała się wyłącznie z żyta (w gminie Mostowo w powiecie mławskim i gminie Petropawłowsk w powiecie augustowskim). Stosunkowo często wydawano jako część ordynarii jęczmień, owies, groch, ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1974
4
Polska klasa robotnicza: cz. 1. Od przełomu XVIII i XIX w. do 1870 r
szczeniowym ordynaria wahała się od 8 do 13 korcy. Większa była ona raczej we wschodniej części Królestwa. Przeciętną dla tego okresu można określić na 10 korcy. W okresie pouwłaszczeniowym zasadnicze zmiany nie nastąpiły.
Stanisław Kalabiński, 1978
5
Polska klasa robotnicza: Lata 1870-1918: Królestwo Polskie, ...
Uzyskane materiały pozwalają stwierdzić, że w Galicji Wschodniej wysokość ordynarii robotników folwarcznych wahała się od 8 - 9 do 12 - 14 korcy zboża. Podstawowi robotnicy folwarczni: fornale i parobcy do wołów, tzw. wolarze lub ...
Stanisław Kalabiński, 1978
6
Z badań nad strukturą dochodów wielkiej własnośći: dobra pomorskie ...
60), oraz pastucha w Kacku. Wprawdzie obaj mieli tę samą wielkość ordynarii, t j. 16 korcy żyta, 2 — 3 korcy jęczmienia, 1,5 korca grochu — ale zasadnicza różnica polegała na wysokości myta: w Miłobądzu wynosiło ono 16 złp, a w Kacku 15 ...
Marian Kanior, 1990
7
Przemiany na wsi Królewstwa Polskiego: w latach 1846-1870; na ...
Uposażenie stanowiła ordynaria w naturze różnej wysokości, wydawana stopniowo w ciągu roku, i niewielkie wynagrodzenie pieniężne. Według Grabskiego pensja służącego dworskiego w 1859 r. wynosiła w okręgu brzezińskim 19 — 22,5 ...
Czesława Ohryzko-Włodarska, 1972
8
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
P. Gdyby kto miał Przywiłey, aby nie był wyklętym od Ordynariu/za, a w niewiadomości był by od ordynaria/za wyklętym, czy ta ważna Klątwa ? / • • O. Nieważna, ale takowy Przywiley Ordynaryufzowi ma bydź pokazany przed Klątwą, a nie zaś ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
9
Zmierzch
Nowy dziedzic i nowy rządca po pierwsze ordynarię i pensję zaraz zmniejszyli, a po wtóre szukali w każdej rzeczy złodziejstwa. U dawnego dziedzica każdy fornal pół garnca owsa swojej parze koni ujmował i niósł wieczorkiem do szynkarza ...
Stefan Żeromski, 2015
10
Nad Niemnem, tom trzeci
Mówiłeś przed chwilą, mój ojcze, że dach nad głową mają i ordynarię biorą... w dodatku trzydzieści rubli na rok, które zmniejszają się przy każdej szkodzie uczynionej przez nieoświeconą i niezgrabną rękę... Istotnie, jest to byt mogący ...
Eliza Orzeszkowa, 2016

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ordynaria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ordynaria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż