Download the app
educalingo
Search

Meaning of "panszczyzna" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PANSZCZYZNA IN POLISH

panszczyzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PANSZCZYZNA


aktorszczyzna
aktorszczyzna
amatorszczyzna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
amerykanszczyzna
angielszczyzna
angielszczyzna
antonowszczyzna
antonowszczyzna
antybohaterszczyzna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arabszczyzna
babimojszczyzna
babimojszczyzna
balagulszczyzna
balagulszczyzna
barszczyzna
barszczyzna
beriowszczyzna
beriowszczyzna
bialoruszczyzna
bialoruszczyzna
bialostocczyzna
bialostocczyzna
biskupszczyzna
biskupszczyzna
bohaterszczyzna
bohaterszczyzna
bojarszczyzna
bojarszczyzna
bulgarszczyzna
bulgarszczyzna
cerkiewszczyzna
cerkiewszczyzna
chelmszczyzna
chelmszczyzna
chinszczyzna
chinszczyzna

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PANSZCZYZNA

panstwo opiekuncze
panstwo policyjne
panstwo prawa
panstwo srodka
panstwo unitarne
panstwo zwiazkowe federalne
panstwotworczy
panstwowa wytwornia papierow wartosciowych
panstwowiec
panstwowka
panstwowo
panstwowoadministracyjny
panstwowoprawny
panstwowosc
panstwowotworczy
panstwowy
panstwoznawstwo
panszczyzniak
panszczyzniany
panszczyznowy

POLISH WORDS THAT END LIKE PANSZCZYZNA

chmielnicczyzna
chorwacczyzna
ciesielszczyzna
ciszyzna
cudzoziemczyzna
cudzoziemszczyzna
czestochowszczyzna
czeszczyzna
daleczyzna
daremszczyzna
dluzyzna
dolnoluzycczyzna
dostojewszczyzna
drozyzna
dulszczyzna
dworszczyzna
dziczyzna
dziennikarszczyzna
europejszczyzna
flamandczyzna

Synonyms and antonyms of panszczyzna in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «panszczyzna» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PANSZCZYZNA

Find out the translation of panszczyzna to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of panszczyzna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «panszczyzna» in Polish.

Translator Polish - Chinese

农奴身份
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

servidumbre
570 millions of speakers

Translator Polish - English

serfdom
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

दासत्व
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عبودية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

крепостное право
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

servidão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভূমিদাসত্ব
260 millions of speakers

Translator Polish - French

servage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

perhambaan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Leibeigenschaft
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

農奴制
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

농노의 신분
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

serfdom
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thân phận
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அடிமைத்தனத்தை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वेठबिगारी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

serflik
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

la servitù della gleba
65 millions of speakers

Polish

panszczyzna
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

кріпосне право
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

iobăgie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δουλοπαροικία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

slawerny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

serfdomen
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

livegenskapet
5 millions of speakers

Trends of use of panszczyzna

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PANSZCZYZNA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «panszczyzna» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about panszczyzna

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PANSZCZYZNA»

Discover the use of panszczyzna in the following bibliographical selection. Books relating to panszczyzna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
(Art. l. Panszczyzna czyli robocizna przymusowa ... znosi sie w ...
Przepis powyższy nie stosuje się do kontraktów dzierżawnych, któreby na wypadek zniesienia lub zamiany pańszczyzny na okup lub czynsz wyraźnie odmienne zastrzeżenia zawierały. Art. 13. Przepisy niniejszego Ukazu o zamianie ...
Alexander II Russiae Imperator, ‎Russland Aleksandr II. (Zar), 1861
2
Nadzialy i powinnośei chlopów paúszezyźnianych w dobrach prywatnych ...
Wáród osad najmnlejszych, liczapyoh od 3-5 morgów, obowl^zuje z wyja^tkiem Jednego wypadku wyiacznle panszczyzna piesza. ZJawi— sko to staje sie. zupeînie zrozumiaïe, Jeéli zwróclmy uwagç na szczuploáó nadzialów , które ...
Filomena Bortkiewicz, 1958
3
Odrodzenie w Polsce: Historia - Strona 236
W roku 1512 w okolo 37% osad (objetych badaniem bylo okolo 300 osad) panowala panszczyzna tygodniowa (1 — 3 dni). w okolo 15% osad panszczyzna specjalna, w okolo 11% nie oznaczona scisle (ile i kiedy). Panszczyzna roczna ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1955
4
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
„Tak, była panszczyzna. W naszom dware była panszczyzna. – Co to znaczy? – Try dni robił panu, a try dni sabie. [...] A tiepier usio panszczyzna zabrała [śmiech]. – No, ale teraz nie ma panów? – Teraz i wiencej panoṷ. Wiencej panoṷ.
Anna Engelking, 2012
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 40
Ueiekal zdradziecki Sudermann. Petr. Hor. 2 K 5 b. 0n państwochwyt chciwy, swemu panu zdradliwy. ib. Р b, (cf. 'zamkochwyt). PANSZCZYZNA, y, ŕ... robota chlopów na pana, pańskie, e{Stabnaïlleih Vind. rabet, rabota (ab. Robota), tlaka (ab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Z badań nad strukturą dochodów wielkiej własnośći: dobra pomorskie ...
Niewysokie obciążenie pańszczyzną w badanych dobrach rna swe uzasadnienie w powszechnie niskim wymiarze pańszczyzny w Prusach Królewskich w wyniku rozwoju gospodarki rynkowej i procesu oczynszowania, co stwierdzają ...
Marian Kanior, 1990
7
Praca najemna i najemnik w rolnictwie w wielkiem ksiestwie ...
Pozostalo 40 kirólewsizczyzni, co do których nie mamy wzmáanek o pracy najemnej¡. Zreszta, odnosnae dio dwuch maiycih dzieriaw, mam watpliwosci, czy uwagi o korzystaniu z niej nie opuiszczono, bowiem podana panszczyzna nie byia w ...
Antoni Zabko-Potopowicz, 1929
8
Prace - Tomy 26-29 - Strona 176
10. w tych wsiach wynosil 27°/o. Jeszcze bardziej procès ten uwidacznia 176 [176] Bolesiaw Szczepañski. Panszczyzna sprzçzajna | piesza Panszczyzna sprzçzajna | piesza Wieá Rok Razem Rok Razem Przyima 1727 1729 1742 1732 1746 ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1971
9
Materiały - Tomy 14-18 - Strona 186
tej panszczyzny tak cinglo, jak i pieszo robiacy z 1 kmiecej roli daja. owsa sepowego po kor. 10 miarq terazniejszq, kaplonów po 4 i jaj kazdy szt. 32. Oprawy przedq po lok. 32. Z tych rol 14 wyiaczywszy karbownika i wlodarza, którzy pól roli ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1968
10
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a mianowiciéy ...
... przez Dadanie wïasnos'ci i zwalnianie go stopniowo od pariszczy- zny; ( : wszakze panszczyzna zwiaszcza gdy regularnie, a со ieszcze gorsza, gdy z przeciazeniem bydz ma odrabiana, tamuie wolnosc czfowieka , bo kazdego dnia kfadzie ...
Antoni Ostrowski, 1834

REFERENCE
« EDUCALINGO. Panszczyzna [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/panszczyzna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż