10 POLISH BOOKS RELATING TO «PASZOL WON»
Discover the use of
paszol won in the following bibliographical selection. Books relating to
paszol won and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słowacki: encyklopedia - Strona 354
Plotka, która mówiła, że posługując się tym właśnie wyrażeniem - paszoł won, durak - Mickiewicz wyrzucił Słowackiego (czy tylko próbował go wyrzucić) z jakiegoś zebrania członków sekty Towiańskiego, kursowała w Paryżu prawdopodobnie ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
Przy lada próbie zajęcia jakiegoś miejsca padały okrzyki: „Paszoł won parchaty. Zaniato!” Po naszemu, czyli po żydowsku, znaczy to: „Bardzo przepraszam, szanowny Żydzie, miejsce zajęte”. Wszystkie miejsca były zajęte. Nawet te puste.
3
Żydzi dnia powszedniego
Dołożył mi jeszcze kopniaka w tyłek i zaryczał: — Paszoł won, swołocz! I tak bywało codziennie. Raz ja padałem ofiarą, to znów ktoś inny. Tylko jeden Mojszele, syn szynkarza, nie poczuł na sobie ciężaru pijackich rąk Matiasa. Tenże Mojszele ...
Jamroży nie spuszczał zeń bacznego wzroku, ale dowcipu najwyraźniej nie chwycił. Florian gotów był ... Won, kurwa! Paszoł won! – Łapy precz! To jest nasza kura! — huknął Jirzi i wyszarpnął wymiętoszonego ptaka spod Romkowej pachy.
Jacek Kondracki, Robert Urbański, 2009
Dziad drżącą ręką złapał pieniądze, wcisnął do kieszeni. Z hotelu wyłonił się Sierioża, w każdej ręce trzymając po szklance wódki. – E, ty! A nu, paszoł won! – huknął na żebraka. Rozejrzał się, odstawił szklanki na parapet okna i sięgnął do ...
wybełkotał. – Paszoł won, mendo! Odepchnięty brutalnie Samarin wyłożył się jak długi, niezbornie podniósł na kolana. – Czoty. Wielkolud ruszył na niego, zamierzył się solidną drewnianą pałką. Samarin wyczekał do ostatniej chwili, po czym ...
7
Księga parodii - Strona 193
Gdy dziecko zacznie się mądrzyć, że to nie to samo, możemy dodać: „Paszoł won, szczeniaku". - „Mamusiu, czego chciała ode mnie ta pani, co stoi zawsze u nas na rogu ulicy?" Na to odpowiemy: „A won, ty bydlaku! Stare chłopisko, kobity go ...
Potrafił z byle powodu zrobić awanturę w swoim sekretariacie, wyrzucić interesanta za drzwi i jeszcze drzeć się za nim „paszoł won!”, a potem jakby nigdy nic zapraszać oficerów na wódkę. Kraft go unikał, nawet najgorsze świnie z Jedynki ...
9
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 1 - Strona 117
... że z takimi patronami łatwo się usprawiedliwić; ale Czerepanow (wysadzony przez Bergmana do badania poszlakowanych), widząc, że Hulewicz nie dobywa nic z kieszeni, raptem zawołał: Tfu, takoj skwernyj, takoj porepannyj, paszoł won !
W końcu dodał jeszcze parę razy ulubione swoje paszoł won, a nieszczęśliwy ajent policyjny, wyciągnięty za kark przez żołnierzy, za drzwiami się im ostatkiem wykupić musiał od razów, które zastąpiły gęste kułaki. Oszalały, oszarpany ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
