Download the app
educalingo
Search

Meaning of "patefon" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATEFON IN POLISH

patefon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PATEFON MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «patefon» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
patefon

Gramophone

Patefon

Recording Machine - a portable power unit for sound reproduction of plates, invented by the brothers Emil and Charles Pathé, produced by Pathé Frères from 1905-1920. Play in the chapeau from the center of the plate using a non-replaceable ball, mounted on the arm to be able to move in the vertical plane. By replacing the needle by the ball, the noise created by the needle's friction was eliminated. At first glance, it is impossible to recognize a piano disc from a gramophone, and so far few recordings have been recorded. Recording the turntable on the turntable caused irreversible damage. The same can be distinguished from the diaphragm head at the end of the arm. In the turntable the head is standing vertically but parallel to the grooves of the plate. The chords were characterized by a deep sound recording, a rotation speed of up to 90 minutes and a diameter of up to 35 cm, which differed from gramophone records. Patefon – przenośne urządzenie o napędzie mechanicznym do odtwarzania dźwięku z płyt, wynalezione przez braci Emila i Charlesa Pathé, produkowane w latach 1905–1920 przez firmę Pathé Frères. Odtwarzanie w patefonie odbywało się od środka płyty przy użyciu niewymiennej kulki, osadzonej na ramieniu mającym możliwość poruszania się w płaszczyźnie pionowej. Dzięki zastąpieniu igły przez kulkę wyeliminowano szumy powstające podczas tarcia igły o płytę. Na pierwszy rzut oka nie można rozpoznać płyty patefonowej od gramofonowej dlatego do dzisiaj zachowało się niewiele nagrań. Odtworzenie płyty patefonowej na gramofonie powodowało nieodwracalne uszkodzenia. Sam patefon odróżnić można po wertykalnym położeniu główki membrany na końcu ramienia. W gramofonie główka stoi pionowo, ale równolegle do rowków płyty. Płyty patefonowe odznaczały się wgłębnym zapisem dźwięku, liczbą obrotów do 90/min i średnicą do 35 cm, czym różniły się od płyt gramofonowych.

Click to see the original definition of «patefon» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PATEFON


codefon
codefon
mikrotelefon
mikrotelefon
radiotelefon
radiotelefon
sekstelefon
sekstelefon
telefon
telefon
videotelefon
videotelefon
wideotelefon
wideotelefon

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PATEFON

pateczka
patefonowy
patelenka
patelka
patelnia
patena
patent
patent flagowy
patent konsularny
patentka
patentowac
patentowanie
patentowany
patentowy
pater
pater familias
pater patriae
pater peccavi
patera
paternalistyczny

POLISH WORDS THAT END LIKE PATEFON

aerofon
agrafon
allofon
alofon
anglofon
audyfon
autosyfon
awiofon
belerofon
bramofon
bufon
chordofon
crepechiffon
diafon
domofon
dyktafon
dyskofon
edafon
elektrofon
eterofon

Synonyms and antonyms of patefon in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «patefon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATEFON

Find out the translation of patefon to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of patefon from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patefon» in Polish.

Translator Polish - Chinese

留声机
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

gramófono
570 millions of speakers

Translator Polish - English

gramophone
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ग्रामोफ़ोन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الحاكى الفونغراف
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

граммофон
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

gramofone
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

গ্রামোফোন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

gramophone
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

peti nyanyi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Grammophon
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

蓄音機
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

축음기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

gramophone
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

máy hát
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கிராமபோன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ग्रामोफोन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

gramofon
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

grammofono
65 millions of speakers

Polish

patefon
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

грамофон
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

gramofon
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γραμμοφώνο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

grammofoon
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

grammofon
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

grammofon
5 millions of speakers

Trends of use of patefon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATEFON»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «patefon» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about patefon

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PATEFON»

Discover the use of patefon in the following bibliographical selection. Books relating to patefon and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 44
r. m. ; D. patefonu. Ms. patefonie, l. mn. M. B. patefo- ny, D. patefonów; 1. „urządzenie o napędzie sprężynowym służące do odtwarzania dźwięków utrwalonych na płycie, w którym drgania mechaniczne igły są przetwarzane w drgania ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Jak w kalejdoskopie - Strona 178
Nastąpiło długie i serdeczne pożegnanie. Na koniec Mustafa wręczył mi w dowód sympatii patefon, życząc jednocześnie szybkiego powrotu dó kraju pozostającej jeszcze w Kazachstanie rodziny. Obarczony patefonem, niezbyt pewnie czując ...
Ryszard Piotrowski, 1982
3
Adept:
Proszę podejść do patefonu i opisać mi, co pan widzi. – Nic szczególnego, patefon jak patefon, moja ciotka ma identyczny. – Doprawdy? Widzi pan gdzieś nazwę firmy? – Nie. – A teraz proszę wyjąć płytę. Porucznik spełnił życzenie alchemika ...
Adam Przechrzta, 2016
4
Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on Germanic, ...
Another example of that dictionary's emphasis on synchronic derivations is its etymology of Rumanian patefon 'gramophone, phonograph, record player', which it says is “Din Pathé (nume propriu) + [gramo]phon.” When you start looking ...
David L. Gold, ‎Antonio Lillo Buades, ‎Félix Rodríquez González, 2009
5
God Save Me from My Friends - Strona 83
The patefon was made in Odessa, the location of the largest gramophone factory in the Soviet Union, and the type you had to wind up to play. I learned some fine Soviet songs, most of them Ukrainian, although the records used to crackle ...
Michael Hrycyszyn, 2006
6
Café Panika: Historyjki taksówkowe - Strona 74
Facet ten, Patefon, darzyl prawdziwym uczuciem swego psa, obrzydliwego mieszañca o krótkich lapach, grubym ogonie i w^sach jak u szczura. Jakze on byl rozpieszczany, odzywiany, ubierany! Kundel mial wel- niane wdzianko na zime, ...
Roland Topor, 1994
7
Rebelia
Zostaw! Ludzie, nowy zwariował! – zawołała i zaczęła zmawiać modlitwy. Kolumb trzymał nerwy na wodzy. Przygryzł wargi, zawrócił po patefon i płyty. Nie chciał jej słuchać. Wystarczyło kilka kropel, a za płotem zebrały się stare dziady i baby, ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
8
Poematy i utwory teatralne - Strona 287
Patefon gra popularną piosenkę: „Gdzie twoje serce?" STENA Chodzi po pokoju w takt muzyki z regularną mechanicznością; kroki wykonuje w ten sposób że naprzód ustawia stopę na obcasach a potem rytmicznie przenosi ją na podeszwę.
Tadeusz Peiper, 1979
9
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 592
Marek pochylił się niżej nad wirującą płytą, nagle zaczął wymiotować do otwartego patefonu, płyta wiruje jeszcze i z wnętrza patefonu dobywa się stłumione bulgotanie. Ludzie śmieją się i klną. Marek siada na pryczy. Wyciągnął przed siebie ...
Jan Kłossowicz, 2007
10
Drewniane mosty - Strona 163
Przynosili patefon i plyty. Nasze stoly odsuwali w kat. Na jednym stawiali patefon — w czarnym pudle, z korbka., która. krecilo siç przed puszczeniem plyty. Te plyty — lsniace, czarne, z niebieski- mi i czerwonymi nalepkami i dziurka^ posrodku ...
Kazimierz Orłoś, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATEFON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term patefon is used in the context of the following news items.
1
Andreea Crețulescu facuta praf de Sebastian de Bodu: „Ești dusă …
Dacă e (b), ia-ți pe cineva, deși știu că e greu, că l-ar zgâria pe creier vocea ta de patefon stricat", a scris Bodu. VIDEO incriminat pe reportervirtual.ro ... «Ziua News, Aug 15»
2
Studenci Famy otrzymali nagrody. Prawie 30 tys. złotych
... ufundowaną przez Polskie LNG, oraz dwie równorzędne nagrody w wysokości 500 zł otrzymują ex aequo: GRUPA PATEFON (realizatorzy projektu „ZAPROŚ ... «swinoujskie.info, Aug 15»
3
W niedzielę koncert OSTR
To jedno ze zdarzeń projektu Grupy Patefon – „Zaproś FAMĘ do siebie”. Zaproszenie otrzymaliśmy od mieszkańców ulicy Chopina. Koncert odbędzie się w ... «swinoujskie.info, Aug 15»
4
76 lat temu urodził się Czesław Niemen-Wydrzycki
W domu państwa Wydrzyckich stał fortepian, patefon, stale rozbrzmiewała muzyka. A ich syn, po ukończeniu „dziesięciolatki” pierwsze bardziej profesjonalne ... «MM Moje Miasto Lublin, Feb 15»
5
Poszukaj, pokaż, potarguj... Trzy razy P na targowisku miejskim
Tym skarbem mogą być: lampa, wazon, fotel, obrus, obraz, książka, stół, krzesło, dywan, patefon, świecznik, naszyjnik, komoda, lustro. Podziel się: 0. Share. 0. «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
6
Muzeum Nowoczesności w Olsztynie otwarte! Zdjęcia
Kiedyś znakiem nowoczesności był patefon, maszyna do pisania, telefon na korbkę, lokomobila czy po prostu pociąg albo mechaniczny tartak. Nowoczesne ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 14»
7
Andrzej Bieńkowski: są tu pieśni ze wsi, gdzie kołchozowy diabeł …
To brzmi trochę tak, jakby w średniowieczu ustawić patefon - porównywał gość Anny Szewczuk. - W tych pieśniach zaskakuje opresyjność pracy. Ich liryczny ... «Polskie Radio, Oct 14»
8
IFA: Wszystkie barwy tęczy, staromodne wzornictwo i powrót winyli
Dodatkowy głośnik został umieszczony w tubie, dzięki czemu sprzęt brzmi trochę jak stary patefon i jest naprawdę głośny. Grafika. Na wystawie nie brakowało ... «dobreprogramy, Sep 14»
9
Dlaczego Jezus nazwał uczniów głupcami?
Br. Patefon OFM Conv. 04.05.2014 07:29, aktualizacja 04.05.2014 08:35 ... Tagi: patefon ofm conv. Umieść w: Facebook · Twitter · Blip · Wykop · Śledzik. «Deon.pl, May 14»
10
Zobacz grające eksponaty Muzeum Śląska Opolskiego [wideo]
W kamienicy mieszczańskiej, która jest częścią MŚO, stoją patefon i gramofon. Te urządzenia mają po kilkadziesiąt lat, a nadal potrafią grać. Warto ich ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patefon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/patefon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż