Download the app
educalingo
pensjonariuszka

Meaning of "pensjonariuszka" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PENSJONARIUSZKA IN POLISH

pensjonariuszka


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PENSJONARIUSZKA

akcjonariuszka · alimentariuszka · ateuszka · batiuszka · bolimuszka · boromeuszka · bryczuszka · czarnuszka · czastuszka · czernuszka · czuszka · duszka · dziewuszka · emisariuszka · faramuszka · fintifluszka · funkcjonariuszka · galuszka · gluszka · gruszka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PENSJONARIUSZKA

pens · pensi · pensja · pensjon · pensjonacik · pensjonara · pensjonareczka · pensjonariusz · pensjonarka · pensjonarski · pensjonarskosc · pensjonarz · pensjonat · pensjonatowy · pensjonowac · pensjonować · pensum · pensyjka · pensyjny · pensylwania

POLISH WORDS THAT END LIKE PENSJONARIUSZKA

grzebiuszka · inguszka · instrumentariuszka · jemieluszka · jemioluszka · juszka · kaczuszka · kiecuszka · komuszka · kruszka · krzewuszka · kuracjuszka · lampuszka · lanuszka · lapiduszka · loktuszka · macuszka · mandatariuszka · muszka · nowicjuszka

Synonyms and antonyms of pensjonariuszka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pensjonariuszka» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PENSJONARIUSZKA

Find out the translation of pensjonariuszka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pensjonariuszka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pensjonariuszka» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

pensjonariuszka
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pensjonariuszka
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

pensjonariuszka
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

pensjonariuszka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

pensjonariuszka
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

pensjonariuszka
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

pensjonariuszka
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

pensjonariuszka
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

pensjonariuszka
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pensjonariuszka
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

pensjonariuszka
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

pensjonariuszka
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

pensjonariuszka
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

pensjonariuszka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

pensjonariuszka
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

pensjonariuszka
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

pensjonariuszka
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

pensjonariuszka
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

pensjonariuszka
65 millions of speakers
pl

Polish

pensjonariuszka
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

pensjonariuszka
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pensjonariuszka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

pensjonariuszka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pensjonariuszka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pensjonariuszka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pensjonariuszka
5 millions of speakers

Trends of use of pensjonariuszka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENSJONARIUSZKA»

Principal search tendencies and common uses of pensjonariuszka
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pensjonariuszka».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pensjonariuszka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PENSJONARIUSZKA»

Discover the use of pensjonariuszka in the following bibliographical selection. Books relating to pensjonariuszka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 137
pensjonacik pensjonariuszka nie, pobory, gaża, uposażenie, zarobek, wypłata, tygodniówka, dniówka. 2. dawny „prywatna szkoła żeńska o profilu ogólnokształcącym, najczęściej połączona z internatem, nie dająca uprawnień do wyższych ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Żołnierze Powstania Warszawskiego: Dokumenty z archiwum Polskiego ...
Chocimska 4; Maria, koñcówki nazwiska brak, pensjonariuszka Zakla- du Sw. Wladyslawa, zm. 26.9.44, zam. ul. Chocimska 4; Eleonora Byliñska, pensjonariuszka Zakladu Sw. Wladyslawa, zm. 24.44; Kazimiera Malkowska, pensjonariuszka ...
Robert Bielecki, ‎Polski Czerwony Krzyż. Zarząd Główny. Biuro Informacji i Poszukiwań. Archiwum, 1995
3
KINO POLSKIE, 1990-1999 - Strona 1879
Henryk Machalica (Henryk Rychter), Martyna Michalska (Marysia), Danuta Szaflarska (pensjonariuszka Anna), Katarzyna Skrzynecka (siostra Milena), Ewa Gawryluk (Zuzanna, opiekunka dziewczynek), Hanna Stankówna (pani psycholog), ...
Krzysztof Kucharski, 2010
4
Affix Ordering Across Languages and Frameworks - Strona 236
Thus in her account, nacjonalizacja 'nationalization,' racjonalizator 'lit. rationalizator; improver' and pensjonariuszka 'female resident in some kind of facility (care, penitentiary, etc.)' contain seven elements (root and six elements on the ...
Stela Manova, 2015
5
Dzieci porzucone w Szpitalu Świętego Ducha w Rzymie w XVIII wieku
Niektóre pensjonariuszki prały odzież i pościel szpitalną w specjalnie wydzielonych do tego celu kwaterach na terenie przytułku. Ogólne zalecenia zachęcały pensjonariuszki do stałej aktywności i wykonywania wszelkiego rodzaju prac ...
Marian Surdacki, 1998
6
Trujący anioł:
Patrz, Aupy, jak twoja pensjonariuszka wykończyła wszystkich czterech. Ułożeni na kształt gwiazdy śpią wokół niej. Rajfur o przekrwionych oczach, ze zwieszoną głową nalewając sobie enty kubek cydru zaprawionego zbyt dużą ilością ...
Jean Teulé, 2015
7
Polska 1944/45-1989: studia i materiały - Tom 9 - Strona 107
Sporządził on raport - źródło równie unikalne jak późniejszy film Paragraf zero. Zatrzymane w internacie kobiety raczej odmawiały pracy: „Element, z jakiego rekrutują się pensjonariuszki, w zasadzie jest zdemoralizowany, uchylający się od ...
Jerzy Eisler, 2010
8
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 274
Każda pensjonariuszka miała możliwość swobodnego odniesienia się do wysłuchanego problemu, czemu nie towarzyszył proces oceny. Jedynym ograniczeniem był pozytywny charakter udzielanych rad. Na skutek informacji zwrotnych, które ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
9
Jesteś cudem:
Pensjonariuszka domu opieki, która nie poznaje swojej rodziny, ale odmawia z pamięci Ojcze nasz. Strażacy i policjanci ryzykujący życiem dla zupełnie obcych ludzi. Nastolatek z fioletowymi włosami i piercingiem, który przytrzymuje drzwi ...
Regina Brett, 2013
10
Alibi na szczęście
Zyciu. co9 przyjemniejszego od jedzenia? zapyta a z pe nymi ustami, pa aszujączogromnym apetytem rumianego i oblanego lukrem pączka. Mówisz jak pensjonariuszka domu spokojnej staro9ci, a nie m oda dziewczyna! parsknę a ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENSJONARIUSZKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pensjonariuszka is used in the context of the following news items.
1
Zemsta emerytki na spadkobiercach: zniszczyła milion euro
Po zaledwie pięciu dniach pensjonariuszka ośrodka opiekuńczego zmarła. Okazało się, że tuż przed śmiercią zdążyła zemścić się na swoich najbliższych. «Wirtualna Polska, Nov 15»
2
Starsza pani chciała zniszczyć prawie milion euro
85-letnia Austriaczka, pensjonariuszka domu spokojnej starości, usiłowała zniszczyć prawie milion euro. Kiedy zmarła, równo pocięte banknoty znalazła w jej ... «Radio ZET, Nov 15»
3
Film realizowany w Nisku i Stalowej Woli nominowany do Oskara
Pani Helena - pensjonariuszka DPS-u wysłuchuje opowieści dziewczyny, próbuje ją zrozumieć i udzielić wsparcia. Skazana m.in. dzięki swojej postawie została ... «Radio Rzeszów, Oct 15»
4
Profesorowa Szczupaczyńska tropi uciekinierkę z Domu Helclów
Tym razem jednak zniknięcie było czymś poważniejszym: po pierwsze, pensjonariuszka był osobą wiekową i stateczną, której nie w głowie były samowolne ... «Dziennik Polski, Oct 15»
5
Śmierć chorej po błędach ratowników? Połamali ją, wioząc do …
Pani Maria, 60-letnia pensjonariuszka Domu Pomocy Społecznej w Bytomiu, zmarła w szpitalu. Sprawą zajęła się prokuratura, bo sekcja zwłok wykazała ... «Dziennik Zachodni, Jan 15»
6
Pensjonariuszka DPS "Betania" zmarła z wychłodzenia: Proces …
Do zdarzenia doszło w nocy z 6 na 7 kwietnia 2013 r. 70-letnia pensjonariuszka zmarła na skutek wychłodzenia organizmu. Bez żadnej opieki wyszła nocą z ... «Kurier Lubelski, Dec 14»
7
Pelagia Spicker, pensjonariuszka DPS-u nr 2 w Grudziądzu …
Sędziwa staruszka obecnie jest pensjonariuszką DPS-u przy ul. Nadgórnej. Tutaj dzieli pokój ze Stefanią Morawską. - Gdy zobaczyłam panią Pelagię czułam, ... «Gazeta Pomorska, Dec 13»
8
Pensjonariuszka domu opieki zmarła z wychłodzenia. Rusza proces
Ruszył proces pielęgniarki i trzech opiekunek, które oskarżone są o narażenie pensjonariuszki domu opieki społecznej na utratę życia. 70-letnia kobieta w ... «TVN24, Nov 13»
9
Pensjonariuszka wyszła na mróz i zmarła. Jest akt oskarżenia
Zdaniem prokuratury to przez niedopełnienie przez nie obowiązków chora na alzheimera pensjonariuszka wyszła w nocy z placówki i zmarła z wychłodzenia. «Gazeta Wyborcza, Sep 13»
10
..213 lata, trzy miesiące i 27 dni. Właśnie zostały oficjalnie wpisane …
Jej młodsza siostra, 105-letnia Marjorie Phyllis Ruddle, obecnie pensjonariuszka domu dla starszych osób w Peterborough we wschodniej Anglii, przyszła na ... «Polskie Radio, Jun 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pensjonariuszka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pensjonariuszka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN