10 POLISH BOOKS RELATING TO «PIESCIDLO»
Discover the use of
piescidlo in the following bibliographical selection. Books relating to
piescidlo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 114
Alió piescidlo (Kupidynek) znagla przyskoczy, Miluchno we mnie wlepiwszy oczy. Zab. 18, 560. Kniaz. Jak wielka jest téj mlodzieiy od naszych piescidelków róìnica , którym smieró przybliìamy przez zbytnie о nich pieczolowitosci. Zab. 10, 299.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
2
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Piescidlo. Piescidlo, und als Diminut. Piešcideko, m., 1) ein gar niedliches Ding. ein Spielzeug. eine Tändelpuppe. – 2) als Liebkosungswort: das Schätzchen, Püppchen, Herzchen. Piesek, m, 1) das Hündchen. ein kleiner Hund. – 2) f. Puzka.
Józef Kajetan Trojański, 1836
3
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Dwór P. Gostomskiego Wdzica Kaliskiego, iak iakie pieścidło, wielce iest grzeczny, i nadobny, we dworze Pana Czarneckiego Burgrabie Krakowskiego piękne są staynie, i koni mnóstwo, przy tych zastałem murzyna. Gdym szedł w bok ku ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
4
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
Formacje podmiotowe (czynne i bierne). pieścidło 'coś pieszczonego, misternego, delikatnego': Zorawie ... gdy im ... wiatr pokręci fkrzydła ... gubią liter powietrznych piescidła (Phar. 164) ( = mylą szyki). Notowane w XVII i XVIII w. Używane ...
Krystyna Siekierska, 1974
5
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 31
Znaczenie to samo co pieszczoch. pieścioch, pieścidło, por. nazwę Pieścidła pow. płoński. Pi e tro n ki pf. Chodzież. Ob. Piotrmanki. Р i е t r s k о, dziś Piersko pf. Wilczyna. KDW nr. 1804 r. 1382 Nic. Petrski, LG I nr. 2810 r. 1398 Nic. et Petr. de ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
6
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 34
pieścidło 'pieścidełko, rzecz piękna, wypieszczona': Poigra z naszej przeszłości pieścidłem (II, 1 92). tworzydło 'twór, tworzywo': być (...) marnym tworzydłem rozigranej wyobraźni (I, 30). Formant -ek tworzy wiele tego typu rzeczowników66 i ...
7
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 356
Tłumaczenie zmiany końcówki -o pierwotnej, według Zierhoffera, dla nazw rodowych takich, jak Niepiekły, Pieścidła „będących pod względem gramatycznym nijakimi rzeczownikowymi mianownikami liczby mnogiej", na -y, przystosowaniem ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
8
Pisma Jana Pawła Woronicza: Tomik szósty - Strona 73
_ Malki najlepiéf wiedza, ie sie~czestokr`oó dziéci/ukoid nie mega, póki na uluhione'swém sercom piescidla nie ран-щ.) Dogodzil on ро mätczynenáu i léni zapragnieniomnaszévmyuratowal nam dro-ga kolebkq nasze'j sla`ro'zytne'j ...
9
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
... jakby wyrodkiem, lub karłem brytana. Jest to pies pokojowy, Bonończyk, (po fr. bichon). Jest on jakby kin pudła, równie bowiem kudlaty jak tamten, ale mały, i był, zwłaszcza w dawnych czasach, ulubioném pieścidłem kobiet. Piesaki.
S. P., Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
10
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 211
Po swym pann plecione z jedwabin obierze: Lczy sajdak (cieszcie siç skrzydlate piescidla !) Nie masz , ktoby wam zdradne stawial w krzakach sidla Juz ten , en na was godzil ponçta, i grotem, Uszedl sam do Elizów niescignionym lotem.
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
