Meaning of "pluskolec" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF PLUSKOLEC IN POLISH

pluskolec

WHAT DOES PLUSKOLEC MEAN IN POLISH?

Common throats

Pluskolec pospolity

Common beetle - species of insect, predatory water bugs of the family plus. Adults are 1.5 cm long. Like other bedbugs, it floats upside down. Thanks to the very bright color of the back and the dark bottom, it is slightly visible from both the top and the bottom. Thanks to the elongated, tail-backed wings, it floats with short bursts, reaching high speeds. In case of deterioration, it enters the projecting surface of the plant, dries its wings and flies off in search of a more favorable habitat. Hunt for other aquatic invertebrates, larval fish, and even fry. Winter adult insects, which in the spring are breeding. The female folds in the stems of the plant to 200 eggs. Occurs in Europe. ↑ Notonecta glauca, in: Integrated Taxonomic Information System ....

Pluskolec pospolity – gatunek owada, drapieżny pluskwiak wodny z rodziny pluskolcowatych. Osobniki dorosłe osiągają długość 1,5 cm. Tak jak inne pluskolce, pływa odwrócony grzbietem do dołu. Dzięki bardzo jasnej barwie grzbietu oraz ciemnemu spodowi, jest słabo widoczny zarówno z góry jak i z dołu. Dzięki wydłużonym, przystosowanym do tego celu odnóżom tylnym, pływa krótkimi zrywami, osiągając duże prędkości. W razie pogorszenia warunków, wchodzi na wystające ponad powierzchnię rośliny, osusza skrzydła i odlatuje w poszukiwaniu korzystniejszego siedliska. Poluje na inne bezkręgowce wodne, postaci larwalne ryb, a nawet narybek. Zimują dorosłe owady, które na wiosnę przystępują do rozrodu. Samica składa w łodygach roślin do 200 jaj. Występuje na terenie Europy.

TRANSLATION OF PLUSKOLEC

Find out the translation of pluskolec to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pluskolec from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pluskolec» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: Boatbug
• Translator Polish - Spanish: Boatbug
• Translator Polish - English: Boatbug
• Translator Polish - Hindi: Boatbug
• Translator Polish - Arabic: Boatbug
• Translator Polish - Russian: Boatbug
• Translator Polish - Portuguese: Boatbug
• Translator Polish - Bengali: Boatbug
• Translator Polish - French: Boatbug
• Translator Polish - Malay: Boatbug
• Translator Polish - German: Boatbug
• Translator Polish - Japanese: Boatbug
• Translator Polish - Korean: Boatbug
• Translator Polish - Javanese: Boatbug
• Translator Polish - Vietnamese: Boatbug
• Translator Polish - Tamil: Boatbug
• Translator Polish - Marathi: Boatbug
• Translator Polish - Turkish: Boatbug
• Translator Polish - Italian: Boatbug
• Polish: pluskolec
• Translator Polish - Ukrainian: Boatbug
• Translator Polish - Romanian: Boatbug
• Translator Polish - Greek: Boatbug
• Translator Polish - Afrikaans: Boatbug
• Translator Polish - Swedish: Boatbug
• Translator Polish - Norwegian: Boatbug

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PLUSKOLEC»

Discover the use of pluskolec in the following bibliographical selection. Books relating to pluskolec and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 540

Coreopsis. Pluskolec, ob. Pluskwy. Pluskwowe ziele, ob. Czernieć. Pluskwy, Różnoskrzydle (Heleroptera), podrzęd owadów z rzędu półpokrywych, mający przednią parę skrzydeł półrogowa, półbłoniastą, tworzącą póipokrywy (hemielytra), ...

Samuel Orgelbrand, 1901

Krew elfów - Tom 2 - Strona 174

Pluskolec zarechotał. Linus Pitt spojrzał na wiedźmina wzrokiem pełnym niechęci, takim, jakim należy spoglądać na białowłosych mężczyzn, którymi prawo interesuje się z tytułu skłonności do niedorosłych pannic. - Dlatego też - odchrząknął ...

Andrzej Sapkowski, 1994

Zwierzeta Ladowe i Morskie w roznych czesciach swiata - Strona 68

Pluskwy wodne: pluskolec w wodzie i nartnik na jej powierzchni. Do bardziej znanych owadów wodnych należą: drapieżny pływak; podobna doń z postaci, ale większa kałużnica oraz różne pluskwy wodne, jak płoszczyca, zbrojna potężnym ...

Adolf Dygasiński, 1907

Pojezierze Łęczyńsko-Włodawskie - Strona 87

Owady wodne: 1 — wazka, 2 — latka, 3 — ploszczyca, 4 pluskolec nartnik, 5 padac na niewielkie ryby. Drapiezne sa równiez ich Jarwy. Bardzo rzadkim w Polsce przedstawicielem tej rodziny jest pogr^zyk Lacco- philus variegatus. Do form ...

Krystyn Izdebski, ‎Tadeusz Grądziel, 1981

Nazewnictwo literackie w utworach Andrzeja Sapkowskiego i Nika Pierumowa

... Pizmak < pizmak 'gatunek zwierzçcy'; Pluskolec < pluskolec 'owad, gatunek pluskwiaka' (PWN); Pomrów < pomrów 'gatunek slimaka' (PWN); Remiz < remiz 'ptak. 83 B. Tichoniuk, Imiona slowiañskie w twórczosci Aleksandra Puszkina, [w:] ...

Maciej Szelewski, 2003

Staw - Strona 47

A dostrzec rabusia niełatwo, bo z kolor Ciała płoszczyca podobna jest nieco do u ka, to też najchętniej przebywa między liś mi na wodzie, bo rozumie, że ją wtedy dóst Pluskolec. Ale ze wszystkich pluskwiaków najgorsi kolec. Pływa on ...

Jadwiga Chrząszczewska, ‎Wanda Haberkantowna, 1925

Fragmenta faunistica Musei Zoologici Polonici - Tomy 4-5 - Strona 123

Notonecta maculata F. Częste w okolicy Poznania występowanie tego pluskolca jest niewątpliwie niespodzianką. Znany dotąd w Polsce z dwu zaledwie zbiorników (z Zaborni pod Rabką i z Kociołków w powiecie łaskim) dał się tutaj w ciągu ...

Państwowe Muzeum Zoologiczne, 1939

Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 21 - Strona 660

... 450, 453 piecuszek 401 piegża 401 pierwiosnek 401 pierwotniaki 87, 494, 516 pijawki 518 pilehowate 381 piramidka naskalna 478, 481 pień 446 pliszka górska 416, 417, 418 — siwa 417 pluskolce 458 pluskwiaki 441, 443, 444, 450, 452, ...

Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1952

Na drodze: opowiadania - Strona 106

Antek swoje już zrobił, dostał asyster turę i pomagał jej w opracowywaniu fauny niewielkieg jeziorka w ziemi lubuskiej — wówczas to po raz pierwsz wybrali się razem na dłuższą wycieczkę i łowili siateczkan pływające przy trzcinach pluskolce ...

Antoni Gołubiew, 1966

Pluskwiaki: Belostomatidae, Dziubalkowate, Korowcowate, Kowalowate, ...

Rozdzia y: Belostomatidae, Dziuba kowate, Korowcowate, Kowalowate, Nartnikowate, Piersiodziobe, Piewiki, Plesicowate, Pluskolcowate, Pluskwowate, Po lizgowate, Puklicowate, P aszczy cowate, P oszczycowate, Smyczykowate, Tarczowkowate, ...

Zródlo: Wikipedia, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLUSKOLEC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pluskolec is used in the context of the following news items.

Wystraszone gąsienice

To jest pluskolec ok. 10mm, większość osób go nie zauważa, bo wisi pod powierzchnią wody i w ten sposób oddycha. Co pana pociąga w owadach? Kazimierz ... «Polskie Radio, Jan 11»