Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poczekanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POCZEKANIE IN POLISH

poczekanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POCZEKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POCZEKANIE

poczecie
poczekac
poczekalnia
poczekalniany
poczekalny
poczekamy zobaczymy
poczepiac
poczepic
poczerniac
poczernialy
poczernic
poczerniec
poczerpac
poczerpnac
poczerwienialy
poczerwienic
poczerwieniec
poczesac
poczesac sie
poczesna

POLISH WORDS THAT END LIKE POCZEKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonyms and antonyms of poczekanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poczekanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCZEKANIE

Find out the translation of poczekanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of poczekanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poczekanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

等待
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

esperar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

wait
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

प्रतीक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

انتظر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ждать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

esperar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সংক্ষিপ্ত অপেক্ষা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

attendre
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menunggu yang singkat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

warten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

待ちます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

대기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Enteni singkat
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đợi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

குறுகிய காத்திருப்பு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

लहान प्रतीक्षा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kısa bekleme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

aspettare
65 millions of speakers

Polish

poczekanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

чекати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

aștepta
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

περιμένετε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wag
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

vänta
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kort ventetid
5 millions of speakers

Trends of use of poczekanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCZEKANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «poczekanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about poczekanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCZEKANIE»

Discover the use of poczekanie in the following bibliographical selection. Books relating to poczekanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poczekaj błyśnie! Poczekaj otworzy się!
Jerzy Szczygieł. Jerzy Poczekaj, błyśnie! Szczygieł Poczekaj, otworzy się '^•:v> f )y'*~'ś\*-%^ Jerzy Szczygieł Poczekaj, błyśnie! Poczekaj, otworzy się! Czytelnik Warszawa 1983.
Jerzy Szczygieł, 1983
2
Rozmównik polsko-włoski
Poczekaj, to zobaczysz. Poczekam, dopóki nie przyjdziesz. Naprawimy to na poczekaniu. Wolałbym, Ýeby tam poczekał. Polecono mi, abym poczekał. Na poczekaniu zrobiła kolacjœ. Poczekaj na swoj— kolej. Aspetti un momento/àttimo!
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozmównik polsko-hiszpański
Poczekaj, to zobaczysz. Poczekam, dopóki nie przyjdziesz. Naprawimy to na poczekaniu. Wolałbym, Ýeby tam poczekał. Polecono mi, abym poczekał. Na poczekaniu zrobiła kolacjœ. Poczekaj na swoj— kolej. Espera y verás. Esperaré hasta ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 198
65. POCZEClE, ob. Poczaó. POCZEKAÓ, f. poczeka introns. dok.; Boh. poêkati, popoòkam sy, poseëkám; Sorab. 2. pozakasch; Sorab. 1. pocìakacì; Vind. pozhakat, perzhakat; C_roat. pochakújem, poehakanye; Rag. pocekkati; Bosn. pocekati; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 106
1 Jeśli poczekaliśmy na jakąś osobę lub jakieś zdarzenie, to spędziliśmy pewien czas, czekając na nie. Poczekaj tu na mnie, zaraz wrócę — powiedziała- Poczekam z tobą na autobus, będzie ci raźniej- Postanowili poczekać ze ślubem, ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 132
POCZCIWY p. POĆClWY POCZEKAĆ (4) cz «przetrwać pewien okres spodziewając się czego, licząc na co»: Poczną wołać Sam ieno Sam w pole ieno wpole. Ozwę się: poczekaycie y to moze bydz. 156r. lch MSC Panowie dla prędszego ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
G7 P. początkowo. poczekać czas. Jk; poczekam, poczekasz, poczekaj, poczekał, poczekałyśmy, poczekaliśmy; rzecz. poczekanie; poczekać na kogo, na co; „stanąć, zatrzymać się w oczekiwaniu na kogoś, na coś; czekać jakiś czas na kogoś, ...
Halina Zgółkowa, 2009
8
Animal magic. Gilbert ratuje sytuację
#Poczekaj,. poczekaj. Chyba gdzie9tutaj zostay jeszcze jakie9 czekoladki. Czuję kremfio kowy. #Sonia. znacząco spojrza anaszafkę nocną Lotki. Lotka wyciągnę a pudeko i cierpliwie czeka a, aZ Sonia przestanie z namaszczeniem oblizywać ...
Holly Webb, 2014
9
Opowiadania wybrane - Strona 168
... nieszczęście na ciebie poczeka, ale cię dopadnie; poczeka nieszczęście na taką, której nie grano marsza weselnego; poczeka nieszczęście na taką, nad której domem przeleci rzędem pięć czarnych gawronów; poczeka nieszczęście na ...
Julian Kawalec, 1975
10
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 214
Poczekac formy: praes. ind. 3. sg. poczeka 1471 MPKJV 55; ~ imper. 2. sg. poczekaj BZ Tob 5, 9; /. pi. poczekajmy BZ Judith 7, 23; 2. pi. poczekajcie Rozm 595. Znaczenia: 1. 'zaczekaé, chwile sie za- trzymaé, exspectare, manere': Poczekay ...
Kazimierz Nitsch, 1970

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POCZEKANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poczekanie is used in the context of the following news items.
1
Jacek Berbeka: wszystko zależy od pogody
Brat poprosił o poczekanie i otrzymał odpowiedź, że nie ma takiej możliwości. Jednak z tej samej relacji wynika, że za chwilę ta osoba, która wcześniej ... «Wirtualna Polska, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poczekanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/poczekanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż