Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poczestne" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POCZESTNE IN POLISH

poczestne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POCZESTNE


bartne
bartne
cechy redundantne
cechy redundantne
cechy relewantne
cechy relewantne
czlekoksztaltne
czlekoksztaltne
egzekutne
egzekutne
gleby brunatne
gleby brunatne
jednokopytne
jednokopytne
jesiotroksztaltne
jesiotroksztaltne
kamienie polszlachetne
kamienie polszlachetne
kamienie szlachetne
kamienie szlachetne
karpiencoksztaltne
karpiencoksztaltne
karpioksztaltne
karpioksztaltne
kopytne
kopytne
malpy czlekoksztaltne
malpy czlekoksztaltne
metale polszlachetne
metale polszlachetne
metale szlachetne
metale szlachetne
mostne
mostne
szorstkolistne
szorstkolistne
wydawnictwo niesamoistne
wydawnictwo niesamoistne
wydawnictwo samoistne
wydawnictwo samoistne

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POCZESTNE

poczerpnac
poczerwienialy
poczerwienic
poczerwieniec
poczesac
poczesac sie
poczesna
poczesnianski
poczesnosc
poczesny
poczestnie
poczestny
poczestowac
poczestowac sie
poczestowanie
poczestunek
poczestunkowy
poczesywac
poczet
poczet krolow ksiazat itp

POLISH WORDS THAT END LIKE POCZESTNE

miary dziesietne
miejsce dziesietne
napitne
nieparzystokopytne
obrotne
okonioksztaltne
pamietne
parzystokopytne
plesnie szlachetne
poswietne
powrotne
prakopytne
prawo prywatne
przyblizenie dziesietne
roszczenie zwrotne
rozwiniecie dziesietne
skaly pierwotne
sprzezenie zwrotne
stezenie posmiertne
szczupakoksztaltne

Synonyms and antonyms of poczestne in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poczestne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCZESTNE

Find out the translation of poczestne to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of poczestne from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poczestne» in Polish.

Translator Polish - Chinese

poczestne
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

poczestne
570 millions of speakers

Translator Polish - English

poczestne
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

poczestne
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

poczestne
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

poczestne
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

poczestne
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

poczestne
260 millions of speakers

Translator Polish - French

poczestne
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

poczestne
190 millions of speakers

Translator Polish - German

poczestne
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

poczestne
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

poczestne
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

poczestne
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

poczestne
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

poczestne
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

poczestne
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

poczestne
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

poczestne
65 millions of speakers

Polish

poczestne
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

poczestne
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

poczestne
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

poczestne
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

poczestne
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

poczestne
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

poczestne
5 millions of speakers

Trends of use of poczestne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCZESTNE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «poczestne» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about poczestne

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCZESTNE»

Discover the use of poczestne in the following bibliographical selection. Books relating to poczestne and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Skokiem taniec nasnadniejszy, a tym jeszcze po- chodniejszy, kiedy bęben przybijają". Z użyciem formy pochodny u Jeża por. ros. 110x0 jiu.ift. Poczestny «honorowy» : „przy końcu stołu poczestnym" M. w o. I,64; „poczestne zajmuje miejsce ...
Witold Doroszewski, 1949
2
Pomniki do dziejów litewskich - Strona 28
Y tot pan z DowoynoW, stoiu pannoiu iechal do otca ieie, y toie dereWo sWiatoho kryza, poczestne otnesli, y postaWili W kostele sWiatoho kryza. A potom tuiu pallnu za sebe Wzial, y tolldyz iemu prydano k tomu Habdanku kryz, y dla toho ...
Teodor Narbutt, 1846
3
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
I Kniaź //eliki Jagajło, ohledawszy derewo Swiatoho Kryża i tuju Pannu z Habdanku i dał toj Swiaty Kryż toj Pannie i prykazał jeje Panu tomu z Dowojnow aby wże ona była dobrowolna , ż sam Kniaź Jagajło tuju Pannu darowawszy poczestne ...
Teodor Narbutt, 1839
4
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 208
Por. jak po paczesie. poczestne, -ego w użyciu rzeczownikowym 'poczęstunek, stypa pogrzebowa': pocesne 13S, na pocesne zaprosauy 30K. Por. poczęstne. poczęstne, -ego 'poczęstunek': pocystne 80, za pocy.sne 92. Por. poczestne.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
5
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 215
115; Podobnoly bylo tako po- czesnego proroka y tako szvyatego maza yacz? ib. 664; ~ Poczestne (honorabile, Pul: czne) упнэ gich przed nim Fl 71, 14; ~- (zwrot grzecznoiciowy) : Kyelekrocz nyektora slyach- czyanka albo slawanthna i ...
Kazimierz Nitsch, 1970
6
Zameczki podolskie na kresach multańskich: Żwaniec. Paniowce. ...
poczestne. zajmują. miejsce;. spróbujmy ażali nie wyciągniemy ztąd ciekawych dla historyi wniosków. Biskup Wołucki budując kościół opatrzył go należytym funduszem: dziesięciną. *) Wizyty ks. Rupniewskiego (rękopis) str. 319. *) L. c. str.
Antoni Józef Rolle, 1880
7
Pomniki do dziejow litewskich, zebrane przez T. Narbutta - Strona 28
Y tot pan z Dowoynow, s toiu pannoiu iechal do otea ieie, y toie derewo swiatoho kryza, poczestne otnesli, y postawili w kostele swiatoho kryza. A potom tuiu pannu za sebe wziat, y tobdyz iemu prydano k tomu Ilabdanku kryz, y dla toho ...
Teodor Narbutt, 1846
8
Folklor regionu opoczyńskiego - Strona 15
W opisie tym autor przedstawił najważniejsze części wesela, tj. rozpleciny, zaręczyny, spraszanie gości, śpiewanie na dobranoc, ubieranie panny młodej, wyjazd do kościoła, poczęstne, podział kołacza, oczepiny, wreszcie taniec zdawinowy i ...
Jan Piotr Dekowski, ‎Zbigniew Hauke, 1974
9
Kurkowe bractwa strzeleckie w Wielkopolsce - Strona 214
... tak zwane poczęstne talarów pięć, które na poczet nagrody dla króla przyszłego naznaczonej z kasy wzięte, które starszemu dane zostaną, aby potrzebne na owo poczęstne przedmioty zakupić i przysposobić można...1' n MNP DR 370/11.
Tadeusz A. Jakubiak, 1986
10
Chojnice: dzieje miasta i powiatu - Strona 370
Stanisław Gierszewski, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poczestne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/poczestne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż