Download the app
educalingo
poczetny

Meaning of "poczetny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POCZETNY IN POLISH

poczetny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POCZETNY

bezdzietny · bezkwietny · beznamietny · bezpamietny · chetny · czterechsetny · dobrochetny · doszczetny · dwochsetny · dwusetny · dyskretny · dziesietny · dzietny · dziewiecsetny · dziewietny · gaz szlachetny · krzetny · okrzetny · pieczetny · skrzetny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POCZETNY

poczerwieniec · poczesac · poczesac sie · poczesna · poczesnianski · poczesnosc · poczesny · poczestne · poczestnie · poczestny · poczestowac · poczestowac sie · poczestowanie · poczestunek · poczestunkowy · poczesywac · poczet · poczet krolow ksiazat itp · poczet sztandarowy · poczlapac

POLISH WORDS THAT END LIKE POCZETNY

grynszpan szlachetny · grzbietny · jednodzietny · jetny · karetny · kilkusetny · kompletny · konkretny · koral szlachetny · kretny · kwietny · letny · lewoskretny · logarytm dziesietny · lokietny · majetny · malodzietny · maloletny · metny · monetny

Synonyms and antonyms of poczetny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poczetny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POCZETNY

Find out the translation of poczetny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of poczetny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poczetny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

poczetny
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

poczetny
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

poczetny
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

poczetny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

poczetny
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

poczetny
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

poczetny
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

poczetny
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

poczetny
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

poczetny
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

poczetny
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

poczetny
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

poczetny
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

poczetny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

poczetny
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

poczetny
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

poczetny
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

poczetny
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

poczetny
65 millions of speakers
pl

Polish

poczetny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

poczetny
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

poczetny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

poczetny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

poczetny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

poczetny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

poczetny
5 millions of speakers

Trends of use of poczetny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCZETNY»

Principal search tendencies and common uses of poczetny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «poczetny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about poczetny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCZETNY»

Discover the use of poczetny in the following bibliographical selection. Books relating to poczetny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rachunki: z roku 1869. Rok Czwarty - Strona 211
W powiecie radomyskim: W Ładyżyńce Łazowów 2152 dzies., ocena 4636 rs, nabył za 6Ioo rs. poczetny hrażdanin Bekers; Torczyn Staszkiewiczów I82 dzies, ocena 21 16 rs, nab. za 1500 rs, Spasowski; Hornostajpol Szubińskich 6228 dz., ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1870
2
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków zupełnie ...
Piçciodziesiçtnik 238, 244. pieczec 80. 258. Pieczatnik, Pieczçtarz p. Kanclerz. Pjerc 53. Pincerna p. Czesnik. Pisarz, Piseo 35. planaratrum, planatorium 105. w przyp. plr-mienioy 74. w przyp. plug jako miara roli 265. pobór 302. poczetny 86.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1858
3
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
... Korinthianie kupczqc na morzu Adryatyckiem, nim wloczegostwo Gallów Celtyckich tych stron niezawichrzyл 10, zapisali dobre `imie gorali Bullinow i Hyllinow, ze im iako lud spokojny i poczetny pozwalal przechodzió piekmg krainel az do ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
4
Slawianie w badaniach poczatkowych z historyi powszechnej (Die ...
... mogli; Korinthianie kupcząc na morzu Adryatyckiem, nim włoczęgostwo Gallów Celtyckich tych stron niezawichrzyło, zapisali dobre imię górali Bullinow i Hyllinow, że im iako lud spokojny i poczetny pozwalał przechodzić piękną krainę aż do ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
5
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich Jana ...
491, pakulny 'pakulowy': koszula pakuîna IV 12, poczetny 'ka^t w domu szczególniej szanowany; miejsce poczetne dla goáca' ib. \6\,prutki 'tçgi, sprçzysty (o wlosach szczotki dla ko- ni)' ib. 357, rogozkowy 'zrobiony z rogozy' V 31, syromlotny: ...
Elżbieta Koniusz, 2001
6
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 194
76 W Wl: „postanowienie". Wprowadzamy za Tz: „postawienie". 77 Patrz przypis 58. 78 Patrz przypis 57. 79 Zob. Ksiega Jeremiasza 15, 17-18 (u Orzeszkowej bledna numeracja). 80 Poczetny (poczestny, poczesny) — dawniej: zacny, godny ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
7
Milion posagu: powieść - Tomy 1-2 - Strona 224
Powoli osiągamy cel pniowszczy zna — podatek od pni; tu: drzewo pienne poczetny (ros.) — zaszczytny prioritas (łac.) — pierwszeństwo prykaz (ros.) — rozporządzenie, nakaz rewersyjnie (łac.) — zwrotnie, odwrotnie rezydent (łac.) — zwykle ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1959
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 779
etrenvo", eßrägr, aftu:103ivirbią, r&rwirbig. Zelżonym ieft dla nas, aby nas chwalebnymi i poczesnymi uczynił. Bzow. Roz. 79. DoRatek i majętność ludzie uczyni poczesne. Petr. E. 4o. Dobry to człowiek, poczetny mąż, i święty, mądry i siawny.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Leitmeritzer Amtsblatt k.k. Kreisamtliches - Strona 111
1 Thaler desselben vom Jahre 1605, 1 dto vom Jahre j 607, 1 Guldiner dto. vom Jahre 1596,1 dto. vom Jahre 1591,4 kupferne Münzen mit der umschrift: Groš poczetny komory éeske, 6 silberne Groschen mit der Aufschrift: Maleg greš, ...
[Anonymus AC09655503], 1834
10
Mitteilungen - Tom 18 - Strona 99
... Prcrau Prossnitzer Töpfer aus dem Jahre 1766: Das Zunftbuch der Prerauer Kürschner ”Kniha‚poczetny No- Rok „Q6 C?1eho Czechu nennt zum Jahre 1609 als Zeugen einen Hernczuzskeho“, welchem W1T die folgenden Töpfer Gregor.
Brünn. Erzherzog Rainier Museum für Kunst und Gewerbe, 1900
REFERENCE
« EDUCALINGO. Poczetny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/poczetny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN