Meaning of "poczytac sie" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF POCZYTAC SIE IN POLISH

poczytac sie

TRANSLATION OF POCZYTAC SIE

Find out the translation of poczytac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of poczytac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poczytac sie» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 阅读八月
• Translator Polish - Spanish: leer un agosto
• Translator Polish - English: read a August
• Translator Polish - Hindi: एक अगस्त को पढ़ने
• Translator Polish - Arabic: قراءة أغسطس
• Translator Polish - Russian: читать августа
• Translator Polish - Portuguese: ler um agosto
• Translator Polish - Bengali: পড়ার জন্য
• Translator Polish - French: lire un Août
• Translator Polish - Malay: Ogos membaca
• Translator Polish - German: lese August
• Translator Polish - Japanese: 8月を読みます
• Translator Polish - Korean: 8 월 읽기
• Translator Polish - Javanese: Agustus maca
• Translator Polish - Vietnamese: đọc một tháng tám
• Translator Polish - Tamil: ஒரு ஆகஸ்ட் படிக்க
• Translator Polish - Marathi: एक ऑगस्ट वाचा
• Translator Polish - Turkish: Ağustos oku
• Translator Polish - Italian: leggere un agosto
• Polish: poczytac sie
• Translator Polish - Ukrainian: читати серпня
• Translator Polish - Romanian: citește un august
• Translator Polish - Greek: διαβάσετε ένα Αυγ
• Translator Polish - Afrikaans: lees ´n Augustus
• Translator Polish - Swedish: läsa en augusti
• Translator Polish - Norwegian: lese en august

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCZYTAC SIE»

Discover the use of poczytac sie in the following bibliographical selection. Books relating to poczytac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 202

Ktoî ma tak kamienne serce, aby sie nie poczuwal. do wzajemnego darowania uraz esobistych! ... Boh. poèistugj; Croat. pochishùjem; Bosn. pocistiti, (pooist, lik purgatio); Ross. почистить, Ecol. соочищати, ob. Czysoié, oczysció. POCZYTAC ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Narody na ziemiach słowiańskich przed powstaniem Polski - Strona 418

Anarti wrazili sie w poludniowe podgórza (Caes. gall. IV, 25; Ptol. III, 8) wraz ze wspomnionemi Tauriskami. Anartofrakti czyli Anartów odlam znalazl sie w pólnocnéj gór stronie (Ptol. III, 5). A jesli tych za Gallów poczytac sie godzi, to niemniéj u ...

Joachim Lelewel, 1853

Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...

Idac za lepszemi wzorami, napisal gladkim wierszem dwie oryginalne tragedje, które chociaz uwazaue we wzgledzie prawidet drammatycznych , za dosko- nale dziela poczytac sie nie moga, chociaz rym czestohroc jest prozaiczny : wszedzie ...

Ignacy Chodynicki, 1833

Pszczoły w zimie - Strona 23

Zreszta. - wycedzila jadowitym giosem - Julia bedzie i tak musiala zmienic szkole. Niestety, nie jest w stanie nauczyc sie czytac; nasza psy- cholog podejrzewa dysleksje. - Dopiero sie uczy. - Mówie pani, ze ona nie umie sie uczyc! Przykro mi ...

Joanna Waliszewska, 1998

Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...

Idac za lepszemi wzorarai, napisal gladkim wierszem dvvie oryginalñe tragedje , htóre chociaz uwazane we □wzgledzie prawidel drammatycznych , za dosko- nale dzieia poczytac sie nie moga, chociaz гут czestokroc jest prozaiczny ...

Ignacy Chodynicki, 1833

Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...

А gdy Lekarflwa Dufznego',A Nowego lestamentu >Seklucjana iKancjonalu Walentego z Brzozowa, jedenie jest czas ijednostaj ny 'druk , za рвите; poczytac' sie godzi, ie jak testament i kzincjonalv w Królewcu u Augezda, ie takoî iLekarstwo ...

Joachim Lelewel, 1823

Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...

Miot iako zdzbto poczytac bedzie, y smiac sie bedzie z raie- cacego drzewcem. 21. Pod nim beda promicnie slo- neczne, y nasciele sobie ziota ia- ko bloia. 22. Uozyni ze bedzie wrzala giebokosc morza iako garnicc, y uozyni iako gdy masci ...

Jakub Wujek, 1840

Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 191

pośmiać, a zasz nie znaydziesz onych krotofilnych fabułek, onych mądrych ludzi, s ktorych sie y nacieszyć, ... czytać nie umiesz, więcz komu inszemu kazać, coby y nadobnie przeczedł, y rozwiodł (2), a stąd iuż pociecha twoia roz(1) Poczytać.

Mikołaj Rej, 1829

O stanie Akademii Krakowskiey: od założenia jey w roku 1347, aż do ...

... siusznie i bez podchlebßwa mi- tosci wiasnéy, za iednego z rtayzdatniészych mógr sie poczytac')f ßanowiska Nauczycielskiego do zgo- nu nie opuscit. Nayprzod bowiém do r. 1560 1 \v którym do Kollegium Wiçkszego Prolfessorów zoßat ...

Józef Sołtykowicz, 1810

Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 64

Potem coś mnie naszło i ożeniłem się z tą smolną czarną drzazgą, bo miała bardzo lekki chód. Lekki chód? I to możliwe, motywy zbliżeń ... Nie popiera się takich spraw, ale poczytać o nich przyjemnie. A ponieważ - jak mówiłem - sprawy toczą ...

Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1990