Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poczytywanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POCZYTYWANIE IN POLISH

poczytywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POCZYTYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POCZYTYWANIE

poczwarnosc
poczwarny
poczwornie
poczworny
poczynac
poczynac sie
poczynania
poczynanie
poczynic
poczyscic
poczytac
poczytac sie
poczytalnosc
poczytalny
poczytanie
poczytnosc
poczytny
poczytywac
poczytywac sie
pod

POLISH WORDS THAT END LIKE POCZYTYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of poczytywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poczytywanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCZYTYWANIE

Find out the translation of poczytywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of poczytywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poczytywanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

作为钢
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

acero como
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Steel as
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

स्टील के रूप में
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الصلب و
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Сталь , как
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Steel como
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

স্টীল যেমন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

acier
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

keluli
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Stahl als
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

スチールなど
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

스틸 로
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

steel minangka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thép như
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஸ்டீல் போன்ற
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

स्टील म्हणून
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Çelik olarak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

acciaio come
65 millions of speakers

Polish

poczytywanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сталь , як
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

oțel ca
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χάλυβα, όπως
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

staal as
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Steel as
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

stål som
5 millions of speakers

Trends of use of poczytywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCZYTYWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «poczytywanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about poczytywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCZYTYWANIE»

Discover the use of poczytywanie in the following bibliographical selection. Books relating to poczytywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozprawy i artykuły filozoficzne - Strona 446
Poczytywanie w znaczeniu prawa karnego jest szczegółowym przypadkiem poczytywania, pojętego w znaczeniu najobszerniejszem, czyli poczytywania moralnego. 2. Poczytywanie moralne zawiera, ocenę etyczną czynu poczytywanego, ...
Kazimierz Twardowski, 1927
2
Człowiek szukający etyki: filozofia moralna Kazimierza Twardowskiego
Co to jednak znaczy, gdy mówimy o "poczytywaniu"?. Występują tu różne kwestie. W istocie chodzi jednak o to, co jest przedmiotem owego "poczytywania", t j . co jest, bywa lub może być poczytywane oraz komu lub też kiedy cos poczytuj e- ...
Ryszard Jadczak, 1993
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
8) kogo między przyjaciół, inter bie $reuibe #leń. ib) %{teli, amfęben, co, kogo sobie za co, fid) jemianben ober 9thać mufür, #. §5. Przyiaciela, za honor, für eine (3)rę fid) battet. Rec. się, pas, u. fid). Subst. Poczytywanie, Poczytanie. - - Pod ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
1576 postanowienie: – „Stefan Król obiecuje wieczności (dzierżaw wieczystych) nie poczytać za feuda. Także obiecujemy iż wykładów nie przypuścimy ani wywodów żadnych z prawa obcego: aby daniny, z przódków naszych, dóbr prawem ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
5
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
1576 postanowienie: – „Stefan Król obiecuje wieczności (dzierżaw wieczystych) nie poczytać za feuda. Także obiecujemy iż wykładów nie przypuścimy ani wywodów żadnych z prawa obcego: aby daniny, z przódków naszych, dóbr prawem ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
6
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 37
Polit 16/1990. poczytywanie okazj. 'czytanie czegoś wyrywkowo, po kawałku, od czasu do czasu': Oczywista też, że książka ta nie jest przeznaczona do jednorazowego przeczytania, lecz do studiowania, sprawdzania dat, faktów, kontekstów.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
7
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen Literatur.) ...
Mając daną treść, ugruntowaną na wierze, a zatém zadnéj niepodlegającą wątpliwości, każde okréślenie rozróżnienie, każdy kształt, który z téj treści za pomocą dyalektyki dał się otrzymać, poczytywano za przybytek pewnych nie wątpliwych ...
Michal Wiszniewski, 1841
8
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
Pan de Charlus był wobec skrzypka tak wspaniałomyślny, tak delikatny, okazał tyle skrupułów, aby nie uchybić danemu słowu, że Charlie rozstawszy się z nim nie wspominał go bynajmniej jako zboczeńca (poczytywał najwyżej występne ...
Marcel Proust, 1965
9
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 75
Inni poczytywali ich za Gotów, lub nie rozróżniali od Germanów. Wielu wszystko co o Hebrajczykach, Keltach, Kimbrach lub Teutonach wyczytali, to w części Słowianóm przyswoili. A że Słowianie byli Skitami, Wandalami, Gotami i Getami; ...
Michał Wiszniewski, 1840
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 109
Dojście młodych ludzi do stanowisk poczytuję za objaw bardzo pozytywny.. Kronikę Kadłubka trudno poczytywać za miarodajne źródło historyczne- Poczytują mnie za tchórza? — zapytał - Każde słowo poczytane być mogło za prowokację.
Mirosław Bańko, 2000

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POCZYTYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poczytywanie is used in the context of the following news items.
1
Poczytalnia w Gramoffonie. Przyjdź i dołącz do Poczytalnych
Mamy więc poczytalność i poczytność. Mamy też nie "Czytelnictwo" przez duże "C" a "poczytywanie", czyli luźne podejście do tematu, lekturę dla przyjemności. «Gazeta Współczesna, Jul 15»
2
Kłótnie zdarzają się, ponieważ... ich szukamy
To samo odnosi się do dzieci: poczytywanie ich za ciężar lub za przeznaczenie biologiczne, bądź też konieczność dla prestiżu społecznego, zamiast uznawania ... «Deon.pl, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poczytywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/poczytywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż