Download the app
educalingo
Search

Meaning of "podkop" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PODKOP IN POLISH

podkop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PODKOP MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «podkop» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
podkop

Mina (weapon type)

Mina (rodzaj broni)

Mina is: ▪ factory-made or prepared directly from the field of the explosive charge with the initiation and protection device placed in the housing, often watertight; Depending on its purpose it may also contain glittering elements - pieces of metal and even stones; ▪ Depending on design and purpose, mines are most often used for masking - burial in the ground (but also for example under ice); A separate category of mines are intended for the rapid and mass exodus of larger areas - the so-called. thrown out of planes, helicopters or special vehicles, several hundred at a time; ▪ anti-personnel mine used to destroy soldiers of enemy troops; After the end of the war, mines of this type are causing civilian casualties; The simplest makeshift mines, made massively by soldiers, are the can ... Mina to: ▪ wykonany fabrycznie lub przygotowany z dostępnych materiałów bezpośrednio na polu walki ładunek materiału wybuchowego z urządzeniem inicjującym i zabezpieczającym umieszczony w obudowie, często wodoszczelnej; w zależności od przeznaczenia może zawierać też elementy rażące – kawałki metalu a nawet kamienie; ▪ w zależności od konstrukcji i przeznaczenia miny najczęściej są przeznaczone do maskowania – zakopywania w ziemi (ale też umieszczania np. pod lodem); osobną kategorią min stanowią przeznaczone do szybkiego i masowego minowania większych obszarów – tzw. ładunki kasetowe, wyrzucane z samolotów, śmigłowców lub specjalnych pojazdów, po kilkaset sztuk naraz; ▪ mina przeciwpiechotna służy do rażenia żołnierzy wojsk przeciwnika; po zakończeniu działań wojennych miny tego typu są przyczyną strat wśród ludności cywilnej; najprostsza mina prowizoryczna, wykonywana masowo przez żołnierzy, to puszka po...

Click to see the original definition of «podkop» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PODKOP


aberroskop
aberroskop
aeroskop
aeroskop
anemoskop
anemoskop
artroskop
artroskop
astrospektroskop
astrospektroskop
audioskop
audioskop
baroskop
baroskop
betonoskop
betonoskop
biomikroskop
biomikroskop
bioskop
bioskop
bronchofiberoskop
bronchofiberoskop
bronchoskop
bronchoskop
cekop
cekop
chronoskop
chronoskop
cukroskop
cukroskop
cystoskop
cystoskop
defektoskop
defektoskop
diafanoskop
diafanoskop
diagnoskop
diagnoskop
odkop
odkop

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PODKOP

podkomorzanka
podkomorzenko
podkomorzy
podkomorzyc
podkomorzyna
podkonczac
podkoniuszostwo
podkoniuszy
podkonto
podkontynent
podkopac
podkopac sie
podkopanie
podkopcic
podkopowy
podkopytny
podkopywac
podkopywacz
podkopywanie
podkora

POLISH WORDS THAT END LIKE PODKOP

diaskop
diploskop
dynaskop
ebulioskop
echoencefaloskop
ekranoskop
elektrokardioskop
elektroskop
emiskop
endoskop
enteroskop
epidiaskop
episkop
ezofagoskop
fenakistiskop
ferroskop
fiberoskop
fonendoskop
fonoskop
fosforoskop

Synonyms and antonyms of podkop in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «podkop» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PODKOP

Find out the translation of podkop to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of podkop from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «podkop» in Polish.

Translator Polish - Chinese

发掘
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

excavación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

excavation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उत्खनन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حفريات
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

раскопки
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

escavação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

খনন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

excavation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penggalian
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ausgrabung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

掘削
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

발굴
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

penggalian
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khai quật
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அகழ்வாராய்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

उत्खनन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kazı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

scavo
65 millions of speakers

Polish

podkop
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

розкопки
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

excavare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ανασκαφή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

uitgrawing
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

utgrävning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

utgraving
5 millions of speakers

Trends of use of podkop

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PODKOP»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «podkop» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about podkop

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PODKOP»

Discover the use of podkop in the following bibliographical selection. Books relating to podkop and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 220
220 PODKOMQRSTWO-PODKOP. kamerarz), постельнпкъ, постельничей, (ef. poáciel). W Polszcze do sadzenia spraw granicznych wysylal król swoich dworzan, którzy bedac przy komorze, t. j. dworze króla, byli komornemi, komornikami.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Europa w niewoli - Strona 164
Na ogół, tylko bardzo rzadko podkopy dochodziły do uwieńczonego udaną ucieczką zakończenia. Budowało się je na długość pięćdziesięciu, stu metrów, i zanim wyprowadziły na zewnątrz, zostawały wykryte. Jednym z udanych podkopów ...
Jędrzej Giertych, 1959
3
Jeńcy polscy w hitlerowskiej niewoli - Strona 91
Z nastaniem wiosny budowę podkopu wznowiono. Po 2 miesiącach pracy w niezwykle uciążliwych warunkach (wilgoć, brak powietrza, brud 1 smród), drążąc ziemię łyżkami przy świetle kopcącego kaganka, doprowadzono podkop do końca ...
Juliusz Pollack, 1986
4
Tragedia w Doessel: ucieczki z niewoli niemieckiej 1939-1945, ciąg ...
Powstał też problem, co robić z ziemią wydobytą z podkopu, i inny problem, jak zabezpieczyć go przed zawaleniem się; odległość między barakami wynosiła ok. 40 m, a więc podkop musiał być dość długi. Pierwsze zagadnienie rozwiązano w ...
Szymon Datner, 1970
5
Pluton pancerny w Postaniu Warszawskim - Strona 298
„Rawicz" postanowił więc zrobić podkop z piwnicy sąsiedniego, leżącego w gruzach domu do piwnicy domu zajętego przez Niemców. Żołnierze Plutonu z zapałem podchwycili plan „Rawicza". Cała akcja i przygotowania były otoczone ścisłą ...
Anna Wyganowska-Eriksson, 1994
6
Jeniecki obóz specjalny Colditz - Strona 92
o zaistniałej sytuacji, a podkop przekazać Anglikom. W imieniu kompanii brytyjskiej przejęli go: kpt. Cha- loupka i kpt. Dick How. Chaloupka, jak wiadomo, brał udział w budowie podkopu i był dokładnie zorientowany w pracach. Kpt. How ...
Kazimierz Sławiński, 1973
7
Treść i forma - Strona 52
47 oficerów i 4 szeregowych zdołało wyjść podkopem, ale śmiała ta ucieczka miała bardzo tragiczny epilog. Podkop ten rozpoczęli brytyjscy oficerowie już w roku 1942, którzy na skutek przeniesienia ich do oflagu VI-C, w Colditz, nie zdążyli ...
Zygmunt Nowicki, 1970
8
Na alianckich szlakach: 1939-1946 - Strona 150
Niestety, specjalny oddział straży obozowej przeprowadzający częste kontrole wszystkich baraków i pomieszczeń administracyjnych obsługiwanych przez więźniów, odkrył w każdym baraku rozpoczęty podkop pod mur więzienny. Straż w ...
Jan Kazimierz Sawicki, ‎Stanisław Andrzej Sobiś, 1985
9
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 77
przypiera kilka lichych budowli, co formuie długi i wązki rząd domów. Zrobiono tam podkop i otworzono nim wyłom. Oddział, który się wdarł do niego, zaiął kilka domów. Z niemi stracił nieprzyiaciel komunikacye z bateryą, którą miał w ogrodzie ...
Józef Mroziński, ‎Zofia Florczak, 1987
10
Oflag II C Woldenberg - Strona 316
Jego dziełem jest również zaprojektowanie oraz w znacznej części wykonanie dwóch podkopów z obozu. Zostały one wprawdzie w trakcie realizacji wykryte przez Niemców, lecz nie z winy oddziału — zadenuncjował je ppor. Seeman.
Jan Olesik, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PODKOP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term podkop is used in the context of the following news items.
1
Królowie zbrodni jak z komedii o nieudacznikach
Podkop do hurtowni alkoholi, żeby ukraść puste butelki, albo nocny włam po to, by wynieść w kieszeniach wątróbkę i pierogi. Tak prezentują się dokonania ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
2
Podkopem uciekli z przedszkola. Chcieli kupić Jaguara
Małe rączki, ale wielkie marzenia. 5-letni rosyjscy chłopcy z Magnitogorska wiedzieli, czego chcą od życia. Nie lubili przedszkola i marzyli o pięknych ... «TVP Info, Sep 15»
3
Narkotykowy baron już drugi raz uciekł z więzienia. Spod prysznica …
W drodze o tytuł króla narkotykowych karteli do perfekcji opanował sztukę kopania podkopów, których widok zawstydziłby hollywoodzkich scenarzystów. «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
4
Para morderców uciekła z więzienia w Nowym Jorku. Przekopali się …
Historia rodem z filmów sensacyjnych: dwóch morderców, skazanych na dożywocie i 25 lat więzienia, uciekło zza krat, robiąc podkop do kanałów i przechodząc ... «TVP, Jun 15»
5
Wielki skok na Hatton Garden? Arthur Conan Doyle już to opisał
Te same szczegóły - włamania dokonuje się w czasie weekendu, sąsiedzi ignorują hałasy związane z drążeniem podkopu, bezczelni i śmiali złodzieje ... «Polska The Times, Apr 15»
6
Brytyjski więzień podał się za urzędnika i uciekł z więzienia. Na …
Neil Moore nie musiał robić podkopu ani korumpować strażników. Po prostu do naczelnika więzienia wysłał mail, w którym podawał się za urzędnika Sądu ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
7
Zrobili podkop pod kiosk. Wyłgali się mandatami
Miejski monitoring w Wejherowie zarejestrował trzech podejrzanie zachowujących się młodych mężczyzn. Dwóch z nich stało na czatach, gry trzeci pracowicie ... «TVN24, Mar 15»
8
Auto jak wino, im starsze, tym droższe
Złodziejom nie udaje się sforsować drzwi stodoły, więc robią podkop. W środku są dwa motocykle - junak i SHL. Oba sprzed pół wieku. Złodzieje wczołgują się ... «Wyborcza.biz, Mar 15»
9
Zrobili podkop i ukradli zabytkowe motocykle
Sprawcy nie mogli pokonać solidnych zabezpieczeń stodoły, więc zrobili podkop, by dostać się do środka. Następnie po otwarciu bramy niepostrzeżenie ... «Strefa Biznesu, Mar 15»
10
Leśniczówka: Zrobili podkop pod stodołą, by ukraść zabytkowe …
Policjanci przyznają, że w środę w miejscowości Leśniczówka (gmina Bychawa) doszło do bardzo nietypowego włamania. Złodzieje zrobili podkop pod stodołą, ... «Kurier Lubelski, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Podkop [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/podkop>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż